ENUMERATED Meaning in Malay - translations and usage examples

• disebut satu persatu
• nyatakan
• disebutkan
• disenaraikan
• hitung

Examples of using Enumerated in English and their translations into Malay

Operation Enumerated.
Menentukan operasi.

Enumerated by me on the.
Dicatat oleh me di.

(cf. 110-5*) are often separately enumerated.
( cf. 110- 5*) selalunya akan dibanci secara berasingan.

But We have enumerated everything in writing.
Dan tiap-tiap sesuatu dari bawaan hidupnya, telah Kami hitung secara bertulis.

Do not get alarmed by the list of the side effects enumerated above.
Jangan terkejut dengan senarai kesan sampingan yang disenaraikan.

Among all the enumerated degrees Specialist is the most popular.
Di antara semua darjah yang disebut satu persatu Specialist adalah yang paling popular.

But all things We have enumerated in writing.
Dan tiap-tiap sesuatu dari bawaan hidupnya, telah Kami hitung secara bertulis.

He has enumerated them, and counted them one by one.
Demi sesungguhnya! Allah telah mengira mereka( dengan pengetahuanNya) serta menghitung mereka satu persatu.

Any of the matters enumerated in List II.
Berkenaan dengan mana-mana perkara yang disebut satu persatu dalam Senarai II.

The milestones enumerated above are just general ideas and should not be interpreted too rigidly.
Tahap pencapaian yang dinyatakan di atas hanyalah contoh umum dan tidak sepatutnya ditakrif secara terlalu sempit.

In its turn it causes the volatility increase and consequences enumerated in cl. 1 and 2 above.
Sebaliknya ia menyebabkan peningkatan turun naik dan akibat disebut dalam cl. 1 dan 2 di atas.

As enumerated above, there are obvious incentives for getting latest-dated products in hands of consumer.
Seperti yang disenaraikan di atas, terdapat insentif yang jelas untuk mendapat produk terkini zaman di tangan pengguna.

He has counted and enumerated them one by one.
Demi sesungguhnya! Allah telah mengira mereka( dengan pengetahuanNya) serta menghitung mereka satu persatu.

If you plead guilty and I accept your plea you will give up your right to appeal along with all other rights I have enumerated.
Anda akan melepaskan hak anda untuk merayu Jika anda mengaku bersalah dan saya menerima permohonan anda bersama-sama dengan semua hak lain yang telah saya nyatakan.

The members of a DAV binding have already been enumerated in a previous reply to this request, and are not being included again.
Ahli-ahli ikatan DAV telah diangkakan dalam jawapan sebelum permintaan ini, dan tidak disertakan lagi.

You will give up your right to appeal and I accept your plea If you plead guilty along with all other rights I have enumerated.
Anda akan melepaskan hak anda untuk merayu Jika anda mengaku bersalah dan saya menerima permohonan anda bersama-sama dengan semua hak lain yang telah saya nyatakan.

State purposes” includes, in relation to any State, the purposes of the State in connection with matters enumerated in the Concurrent List and with any other matters with respect to which the Legislature of the State has power to make laws;
Maksud persekutuan" termasuklah maksud Persekutuan berkaitan dengan perkara yang disebut satu persatu dalam Senarai Bersama dan dengan apa-apa perkara lain yang mengenainya Parlimen mempunyai kuasa untuk membuat undang-undang.

This gets you closer to the most optimal way of managing field visits within a given set of enumerated store locations.
Ini membawa anda lebih dekat dengan cara yang paling optimum untuk menguruskan lawatan lapangan dalam waktu yang ditetapkan diberikan lokasi kedai yang disebut satu persatu.

Federal purposes” includes the purposes of the Federation in connection with matters enumerated in the Concurrent List and with any other matters with respect to which Parliament has power to make laws otherwise than by virtue of Article 76;
Maksud persekutuan" termasuklah maksud Persekutuan berkaitan dengan perkara yang disebut satu persatu dalam Senarai Bersama dan dengan apa-apa perkara lain yang mengenainya Parlimen mempunyai kuasa untuk membuat undang-undang, selain menurut kuasa Perkara 76;

If you plead guilty you will give up your right to appeal along with all other rights I have enumerated. and I accept your plea.
Anda akan melepaskan hak anda untuk merayu Jika anda mengaku bersalah dan saya menerima permohonan anda bersama-sama dengan semua hak lain yang telah saya nyatakan.

The Legislature of a State shall have power to make laws with respect to any matter not enumerated in any of the Lists set out in the Ninth Schedule, not being a matter in respect of which Parliament has the power to make laws.
Badan Perundangan sesuatu Negeri berkuasa membuat undang-undang mengenai apa-apa perkara yang tidak disebut satu persatu dalam mana-mana Senarai yang dinyatakan dalam Jadual Kesembilan, iaitu yang bukan suatu perkara yang berkenaan dengannya Parlimen berkuasa membuat undang-undang.

You will give up your right to appeal If you plead guilty along with all other rights I have enumerated. and I accept your plea.
Anda akan melepaskan hak anda untuk merayu Jika anda mengaku bersalah dan saya menerima permohonan anda bersama-sama dengan semua hak lain yang telah saya nyatakan.

State purposes" includes, in relation to any State, the purposes of the State in connection with matters enumerated in the Concurrent List and with any other matters with respect to which the Legislature of the State has power to make laws;
Maksud negeri", berhubung dengan mana-mana Negeri, termasuklah maksud Negeri itu berkaitan dengan perkara yang disebut satu persatu dalam Senarai Bersama dan dengan apa-apa perkara lain yang mengenainya Badan Perundangan Negeri itu mempunyai kuasa untuk membuat undang-undang;

If you plead guilty and I accept your plea, do you understand? Yes, sir. you will give up your right to appeal along with all other rights I have enumerated.
Anda akan melepaskan hak anda untuk merayu Jika anda mengaku bersalah dan saya menerima permohonan anda bersama-sama dengan semua hak lain yang telah saya nyatakan. Baik tuan.

The error of closure 4 is the difference between the size of a population enumerated at a new census and the population estimated for that census date on the basis of a previous census, the excess of births over deaths, and net migration(805-2) during the intercensal period.
Ralat penutupan4 adalah perbezaan antara saiz penduduk yang dibanci pada banci yang terbaru dan penduduk yang dianggarkan bagi banci tersebut berasaskan banci sebelumnya, lebihan kelahiran daripada kematian, dan migrasi bersih( 805- 2) sepanjang tempoh antara banci.

Article 74(2) of the Constitution empowers the State Legislatures to enact laws with respect to any of the matters enumerated in the State List or the Concurrent List.
Perkara 74( 2) jelas sekali menyatakan bahawa Badan Perundangan Negeri boleh membuat undang-undang mengenai mana-mana perkara yang disebutkan di dalam Senarai Negeri atau Senarai Bersama.

Where any law or executive action relating to any of the matters enumerated in the Concurrent List involves expenditure, such action shall be taken under this Constitution as will ensure that, unless otherwise agreed, the burden of that expenditure is borne-.
Jika mana-mana undang-undang atau tindakan eksekutif yang berhubungan dengan apa-apa perkara yang disebut satu persatu dalam Senarai Bersama melibatkan perbelanjaan, maka hendaklah diambil tindakan di bawah Perlembagaan ini yang akan memastikan bahawa, melainkan jika dipersetujui selainnya, beban perbelanjaan itu ditanggung-.

By direction of the Secretary of Defense, the Secretary of the Air Force assigns Air Force units- apart from those units performing duties enumerated in 10 C.S.C.
Dengan arahan Setiausaha Pertahanan, Setiausaha Tentera Udara menugaskan unit-unit Tentera Udara- selain daripada unit-unit yang melaksanakan tugas yang disenaraikan dalam 10 U. S. C. 10/ 8013.

(1) It is hereby declared that the power of Parliament to make laws with respect to a matter enumerated in the Federal List includes power to authorize the Legislatures of the States or any of them, subject to such conditions or restrictions(if any) as Parliament may impose, to make laws with respect to the whole or any part of that matter.
( 1) Dengan ini ditegaskan bahawa kuasa Parlimen untuk membuat undang-undang mengenai sesuatu perkara yang disebut satu persatu dalam Senarai Persekutuan termasuklah kuasa untuk membenarkan Badan-Badan Perundangan Negeri-Negeri atau mana-mana daripadanya, tertakluk kepada apa-apa syarat atau sekatan( jika ada) yang dikenakan oleh Parlimen, untuk membuat undang-undang mengenai kesemua atau mana-mana bahagian perkara itu.

Despite the enumerated settings, you may sort out the online solutions for trading in the Forex market, according to the option of offering market news in real time mode, the capability to print out the charts, to use pre-loaded trading strategies, backtesting, automated trading, one-click order execution, trading from charts, and the possibility to open a demo account.
Di sebalik tetapan yang disebutkan, anda boleh menyelesaikan penyelesaian dalam talian untuk berdagang dalam pasaran Forex, mengikut pilihan untuk menawarkan berita pasaran dalam mod masa nyata, keupayaan untuk mencetak carta, menggunakan strategi perdagangan pra-dimuat, backtesting, perdagangan automatik, pelaksanaan satu klik perintah, perdagangan dari carta, dan kemungkinan untuk membuka akaun demo.