ERODED Meaning in Malay - translations and usage examples

• terhakis
• dihakis
• terkikis
• menghakis

Examples of using Eroded in English and their translations into Malay

Eroded metal.
Logam terkakis.

Our power has eroded.
Sekarang kuasa kita telah berkecai.

Eroded metal texture with ridges, grooves, holes and bumps.
Tekstur logam terkakis dengan rabung, jejalur, lubang dan tompokan.

Loyalty to Christ had been eroded.
Kesetiaannya kepada Kristus sudah terbukti.

Her health eroded as she withdrew to the safety of her home and memories in Canton.
Kesihatannya semakin terjejas ketika dia kembali ke rumah lamanya di Canton.

If we don't run, we would be eroded.
Lf kita dont larian, kami akan menjadi terhakis.

Yet that trust has been eroded in recent years.
Namun keyakinan itu telah hilang sejak beberapa tahun kebelakangan ini.

The people's trust in their leaders has been eroded.
Kepercayaan rakyat kepada pemimpin sudah tipis.

But not for all. This uncontested rule eroded the traditions of the great knights.
Peraturan tanpa bertanding menghakis tradisi kesatria agung, tetapi tidak untuk semua.

If we couldn't get out of there in time, we would have been eroded.
Lf kita couldnt keluar dari sana pada masa, kami akan telah dihakis.

This uncontested rule eroded the traditions of the great knights, but not for all.
Peraturan tanpa bertanding menghakis tradisi kesatria agung, tetapi tidak untuk semua.

As such, we must restore the rights of Sarawak, which have been eroded.
Mari kita bersama dapatkan semula hak rakyat Sarawak yang telah terhakis.

We will end up having a weakened enamel, with eroded and equally weak teeth.
Kami akan mempunyai enamel yang lemah, dengan gigi yang eroded dan sama lemah.

In such an instance, the investor confidence in the market is highly eroded.
Dalam contoh sedemikian, keyakinan pelabur di pasaran sangat terkikis.

The Appalachian Mountains have a range of eroded mountains almost 400 million years old.
Pergunungan Appalachian mempunyai pelbagai Gunung terhakis hampir 400 juta tahun.

Still, we remain silent while our coffers are emptied and our freedoms eroded.
Namun, kami tetap berdiam diri manakala tabung kami dikosongkan dan kebebasan kami terhakis.

And our freedoms eroded. Still, we remain silent while our coffers are emptied.
Namun, kami tetap berdiam diri manakala tabung kami dikosongkan dan kebebasan kami terhakis.

By this time, royal power had been significantly eroded by the aristocracy.
Pada masa ini, kekuasaan kerajaan telah dikikis dengan ketara oleh golongan bangsawan.

We bring that sand to the eroded zones," director of environment management Yasiel Martinez said.
Kami membawa pasir itu ke zon hakisan, kata Yasiel Martinez, pengarah pengurusan persekitaran.

Grand Canyon was originally a desert landscape eroded by the Colorado River.
Grand Canyon pada asalnya adalah suatu lanskap padang pasir yang terhakis oleh Sungai Colorado.

Harris' poor direction had eroded Hepburn's confidence, and she struggled with the performance.
Arahan lemah Harris telah menghakis keyakinan Hepburn dan Hepburn bergelut dengan persembahan tersebut.

If there are many rodents near the country house, the device is supplemented with eroded clay.
Jika terdapat banyak tikus berhampiran rumah negara, peranti itu ditambah dengan tanah liat yang terkikis.

Its rock formations, eroded by the waters of the San Miguel river, are among the oldest in the world.
Pembentukan batu yang dihakis oleh air Sungai San Miguel, adalah antara yang tertua dan paling aneh di dunia.

What it means is that the rights of the Malays and the position of Islam will be eroded if the Barisan Nasional government led by UMNO, collapses.
Ertinya, hak orang Melayu dan kedudukan agama Islam akan terhakis jika kerajaan Barisan Nasional yang diterajui oleh UMNO, tumbang.

With the rise of global terrorism, the traditional distinction between armed conflicts between states and internal armed conflict is being eroded.
Dengan munculnya keganasan global, perbezaan tradisional antara konflik bersenjata antara negeri-negeri dan konflik bersenjata dalaman sedang terkikis.

The people's support for the government and party will be eroded if we quarrel among ourselves,” it said in a statement.
Sokongan rakyat terhadap kerajaan dan parti akan terhakis jika kita berbalah sesama sendiri, katanya dalam satu kenyataan.

That advantage has largely been eroded over the years, as Microsoft has cottoned on to the joys of vertical integration, plug and play accessories, and standards-compliant behaviour.
Kelebihan yang telah sebahagian besarnya telah terhakis sejak beberapa tahun, Microsoft telah cottoned ke kegembiraan integrasi menegak, plug and play aksesori, dan mematuhi piawaian tingkah laku.

The indigenous community- which makes up about two percent of Taiwan's 23.5 million people- have seen their traditional culture eroded since immigrants started arriving from China centuries ago.
Masyarakat penduduk asli, yang membentuk kira-kira dua peratus daripada 23. 5 juta penduduk Taiwan, telah melihat budaya tradisional mereka dihakis sejak penghijrah mulai tiba dari China beberapa abad lalu.

The expansive plateau, one of the largest eroded plains in Europe at 2,500 square miles, is covered by scrubby moorlands and numerous lakes, rivers, and streams.
Dataran luas, salah satu dataran terhakis terbesar di Eropah pada 2, 500 Batu persegi, dilindungi oleh moorlands ceding dan banyak tasik, sungai, dan sungai.

The news comes amid a flurry of takeover and acquisition activity in the pharmaceutical industry, at a time when traditional players are seeing profits eroded by competition from generic medicine.
Pembelian itu adalah yang terbaharu dalam beberapa siri penggabungan dan aktiviti pemerolehan dalam industri farmaseutikal apabila pelabur tradisional melihat keuntungan dihakis oleh persaingan daripada ubat generik.