WHEN PLACED Meaning in Malay - translations and usage examples

• apabila diletakkan
• apabila ditempatkan

Examples of using When placed in English and their translations into Malay

These plants grow best when placed in the shade.
Tanaman ini didapati lebih sesuai apabila ditanam di tanah.

When placed side by side it can be difficult to distinguish between two colors of a similar hue.
Bila diletakkan sebelah menyebelah ia boleh menjadi sukar untuk membezakan antara dua warna hue yang serupa.

The phone answers calls automatically when placed to the user's ear.
Direct Call- Peranti melakukan panggilan telefon secara automatik apabila ia diletakkan ke telinga pengguna.

Depending on the presence of built-in lighting elements, the distance from the ceiling will be 5 mm in their absence, 9 mm- when placed.
Bergantung kepada kehadiran unsur pencahayaan terbina dalam, jarak dari siling akan menjadi 5 mm apabila ketiadaan mereka, 9 mm- apabila diletakkan.

I have mass-produced a small device that, when placed on individual Dominators, will cause indescribable agony.
Aku ciptakan alat kecil ini. Bila ia diletakkan pada badan Dominator boleh menyebabkan kesakitan yang luar biasa.

Put masking tape or make small incisions along the edges so as to avoid having the film roll up when placed in the water.
Lekatkan pita pelekat di tepi filem dan cabut di empat sudut untuk mengelakkan lipatan apabila diletakkan di dalam air.

Month. The baby does not stare, does not lift his head when placed face down and is irritable without clear cause.
Bulan Bayi tidak menatap, tidak mengangkat kepalanya apabila diletakkan di bawah dan mudah marah tanpa sebab yang jelas.

The mobile Cpu Holder allows for convenient motion of CPU, and also helps the host chassis free from humidity when placed on the ground.
CPU mudah alih membolehkan untuk memudahkan pergerakan CPU, dan juga membantu casis tuan rumah bebas dari kelembapan apabila diletakkan di atas tanah.

Anything below 180 may not be desirable- when placed against a light, you will be able to see tiny holes in the fabric.
Mana-mana di bawah 180 mungkin tidak wajar- apabila diletakkan pada cahaya, anda dapat melihat lubang-lubang kecil di dalam kain.

Electric charge is the physical property of matter that causes it to experience a force when placed in an electromagnetic field.
Keelektromagnetan Cas elektrik ialah sifat fizik bagi jirim yang menyebabkannya mengalami daya apabila ditempatkan di dalam medan elektromagnet.

Deox Foot Patches work best when placed on the soles of the feet, but they can additionally be placed on many other targeted areas of the body.
Ancient Detox Foot Patch berfungsi dengan baik apabila diletakkan di tapak kaki, tetapi boleh juga diletakkan pada bahagian badan yang lain.

Baba's biodegradable pots can be broken down by microorganisms into humus, carbon dioxide and biogas when placed in a microbial environment.
Pasu biodegradasi Baba ini boleh dipecahkan oleh mikroorganisma kepada humus, karbon dioksida dan biogas apabila diletakkan di dalam persekitaran yang mikrob.

Larger tattoos look good when placed in larger surface areas such as back, stomach, rib, legs and shoulder, whereas smaller tattoos are ideal for smaller areas such as ankles, wrists, spine, back of the ear and even on the fingers.
Tatu yang lebih besar kelihatan baik apabila diletakkan di kawasan permukaan yang lebih besar seperti belakang, perut, tulang rusuk, kaki dan bahu, manakala tatu yang lebih kecil sesuai untuk kawasan yang lebih kecil seperti pergelangan kaki, pergelangan tangan, tulang belakang, belakang telinga dan juga jari-jari.

The researchers, a team from the University of Queensland, discovered that cancer DNA forms a specific structure when placed in water.
Ujian itu dicipta selepas para penyelidik dari University of Queensland mendapati bahawa kanser akan membentuk satu struktur DNA yang unik apabila diletakkan di dalam air.

When placed under the customs procedure for destruction of scientific or commercial samples, which have been destroyed or damaged in the commission with the operations in 5 part of this article, such documents are documents prepared for the accounting report and statement of accounting documents.
Apabila diletakkan di bawah prosedur kastam pemusnahan sampel saintifik atau komersial, yang telah dimusnahkan atau rosak apabila membuat urus niaga dengan mereka, yang disebut dalam bahagian 5 artikel ini, dokumen-dokumen tersebut adalah dokumen yang disediakan untuk laporan perakaunan dan penyata dokumen perakaunan.

The test was developed after researchers from the University of Queensland found that cancer forms a unique DNA structure when placed in water.
Ujian itu dicipta selepas para penyelidik dari University of Queensland mendapati bahawa kanser akan membentuk satu struktur DNA yang unik apabila diletakkan di dalam air.

When placed in a customs warehouse customs union, placed under the customs procedure of export is exempted from the payment of value added tax and excise duties, compensation or refund of previously paid amounts of value added tax and excise tax, if such exemption, refund or return provided by the legislation of the Russian Federation on taxes and fees with actual export of goods from the Russian Federation.
Apabila diletakkan di dalam sebuah gudang kastam barang-barang Kesatuan Kastam yang diletakkan di bawah prosedur kastam untuk eksport hendaklah dikecualikan daripada pembayaran nilai ditambah cukai dan duti eksais, pampasan atau bayaran balik amaun yang dibayar sebelum cukai nilai tambah dan cukai eksais, jika apa-apa pengecualian, bayaran balik atau penyata yang disediakan Persekutuan Rusia cukai dan yuran di eksport sebenar barangan dari Persekutuan Rusia.

What you get for your 25 quid is a set of physical letters- the five vowels- which are recognised by Tiggly's apps when placed on the tablet touchscreen.
Apa yang anda dapat untuk anda 25 quid adalah satu set huruf fizikal- lima vokal- yang diiktiraf oleh aplikasi Tiggly apabila diletakkan di atas skrin sentuh tablet.

The test in the new study was developed after researchers from the University of Queensland found that cancer forms a unique DNA structure when placed in water.
Ujian itu dicipta selepas para penyelidik dari University of Queensland mendapati bahawa kanser akan membentuk satu struktur DNA yang unik apabila diletakkan di dalam air.

A possible explanation for the abberant behavior of sodium is that this element has one free electron that is pushed closer to the other 10 electrons when placed under pressure forcing interaction that is not normally present.
Penjelasan untuk kelakuan yang luar biasa ini adalah mungkin kerana unsur ini mempunyai satu elektron bebas yang ditekan lebih rapat dengan 10 lagi elektron-elektron apabila diletakkan di bawah tekanan, memaksa wujudnya interaksi yang pada kebiasaannya tidak akan hadir.

The test was developed after the Australian researchers of the University of Queensland discovered that the cancer cells form a unique genetic pattern when placed under water.
Ujian itu dicipta selepas para penyelidik dari University of Queensland mendapati bahawa kanser akan membentuk satu struktur DNA yang unik apabila diletakkan di dalam air.

The Harmonic Stabilizer is another exciting new innovation from Mathews The Harmonic Stabilizer is purposely tuned to be out of phase with Mathews bow models that have longer risers and can dampen more than 75 of residual vibration When placed in the bottom Harmonic Damper hole the Harmonic Stabilizer will give optimum performance Another Harmonic….
The Harmonic Stabilizer adalah satu lagi inovasi baru yang menarik dari Mathews. Penstabil Harmonik sengaja ditala keluar daripada fasa dengan model busur Mathews yang mempunyai penaik yang lebih panjang, dan boleh melembapkan lebih daripada 75% getaran sisa. Apabila diletakkan di lubang Darmer Harmonic bawah, Penstabil Harmonik akan memberikan.

The International Relations undergraduate program educates students in both international relations and international business, since it was designed by professors who have worked in the UN and other international organizations and know that a business background helps students succeed when placed in real situations.
Program Hubungan Antarabangsa mendidik pelajar dalam kedua-dua hubungan antarabangsa dan bidang perniagaan, kerana ia telah direka oleh profesor yang telah bekerja dalam PBB dan pertubuhan antarabangsa yang lain dan tahu bahawa latar belakang perniagaan membantu pelajar berjaya apabila diletakkan dalam situasi sebenar.-.

Cancer alters the DNA of healthy cells, particularly in the distribution of molecules known as methyl groups, and the test detects this altered patterning when placed in a solution such as water.
Kanser mengubah DNA sel-sel yang sihat, terutama di dalam penyebaran molekul-molekul yang dikenali sebagai kumpulan methyl, dan ujian ini mengesan corak perubahan apabila diletakkan di dalam larutan seperti air.

New customers need to pay express fees, will refund when place a trial order;
New perlu membayar yuran masuk, akan membayar balik apabila tempat suatu perintah percubaan;

Please note the applicable minimum point difference when placing a Take-Profit.
Sila ambil perhatian terhadap perbezaan mata minimum yang berkaitan apabila membuat Ambil Untung.

We may use the information the Users provide about themselves when placing an order only to provide service to that order.
Kami mungkin menggunakan maklumat yang Pengguna menyediakan tentang diri mereka apabila meletakkan suatu perintah hanya untuk menyediakan perkhidmatan kepada perintah itu.

Ostriches are very greedy birds, this should be considered when placing the feeders, as in the crush the young can often hurt each other.
Burung unta adalah burung yang sangat tamak, ini harus dipertimbangkan apabila meletakkan penyu, seperti dalam menghancurkan anak muda itu sering boleh menyakiti antara satu sama lain.