DARED Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല
• തുനിഞ്ഞില്ല
• ധൈര്യം കാണിച്ച
• ധൈര്യമില്ല

Examples of using Dared in English and their translations into Malayalam

Then, I dared God!
അങ്ങനെ ഞാൻ അല്ലാഹുവിൽ ഭരമേൽപ്പിച്ച്!

And I dared not to pray, that made me even more fearful.
ഒരുദിവസം പോലും ഉഷ വിളിച്ചില്ല അത് എന്നെ വളരെ ദുഖിതനാക്കി മാറ്റി….

A Saudi woman who dared to drive.
വാഹനമോടിക്കാൻ ധൈര്യം കാണിച്ച സൗദി വനിത.

No one dared to raise his head.
തല ഉയര്‍ത്താന്‍ ആര്‍ക്കും ധൈര്യമില്ല.

Manal al-Sharif- A Saudi woman who dared to drive.
മനാൽ- അൽ- ഷെറീഫ്: വാഹനമോടിക്കാൻ ധൈര്യം കാണിച്ച സൗദി വനിത.

No one dared to open the door.
വാതില്‍ തുറക്കാന്‍ ആരും ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല.

After a few moments, she dared to look.
എങ്കിലും കുറച്ചു നാളുകൾക്കു ശേഷം ധൈര്യം സംഭരിച്ച് അവൾ കണ്ണാടിയിൽ നോക്കി.

No one dared to say anything.
അതിനാല്‍ ആര്‍ക്കും ഒന്നും പറയാന്‍ ധൈര്യമില്ല.

Manal al-Sharif- A Saudi woman who dared to drive.
മനാൽ അൽ- ഷറീഫ്: മനാൽ- അൽ- ഷെറീഫ്: വാഹനമോടിക്കാൻ ധൈര്യം കാണിച്ച സൗദി വനിത.

No one dared to go near her.
ആരും അവളുടെ അടുത്തേക്ക്‌ പോകാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല.

If their Lord was submissive, they dared not to not follow.
രക്ഷിതാവ്‌ അവരുടെ സന്മാര്‍ഗ്ഗം ഉദ്ദേഷിച്ചിരുന്നുവെങ്കില്‍ അത്‌ അവര്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുമായിരുന്നില്ല.

Nobody dared to approach her.
ആരും അവളുടെ അടുത്തേക്ക്‌ പോകാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല.

And they no longer dared to ask him anything.
പിന്നെ അവനോടു ഒന്നും ചോദിപ്പാൻ അവർ തുനിഞ്ഞതുമില്ല.

And no one dared to resist them, because their great power had pierced all the peoples.
ആരും അവരെ എതിർത്തു തുനിഞ്ഞില്ല, അവരുടെ വലിയ ശക്തി സകലജാതികൾക്കും കുത്തി കാരണം.

But that day, nobody dared to leave their homes.
പക്ഷേ ആരും അന്ന്‌ രാത്രി അവരവരുടെ വീട്ടിനകത്ത്‌ പോകാന്‍ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല.

No one dared to bother me because my brothers were always there.
ആരും എന്നെ ശല്യം ചെയ്യാന്‍ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല, കാരണം എന്‍റെ സഹോദരങ്ങള്‍ എപ്പോഴും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നല്ലോ.

And after that no one dared to question Jesus anymore.”.
പിന്നീട് യേശുവിനോടു ചോദ്യം ചോദിക്കാന്‍ ആരും ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല.

They dared to ask,“Is this revenge?”.
ഭയത്തോടെ അവര്‍ ചോദിച്ചു:“ ഇതേതാണ് സ്ഥലം?”.

And no one of the rest dared to attach himself to them;
മറ്റുള്ളവരിൽ ആരും അവരോടു ചേരുവാൻ തുനിഞ്ഞില്ല; ജനമോ അവരെ പുകഴ്ത്തിപ്പോന്നു.

No one dared to hesitate, even Jarrod.
ആരും വിമര്‍ശനാതീതരല്ല, സാക്ഷാല്‍ ജഗദീശ്വരന്‍ പോലും.

No white woman dared to be seen with a black.
വെളുത്ത പെണ്ണുങ്ങളെ കാണുവോളം ആര്‍ക്കും കറുത്ത പെണ്ണിനെ കാണാനാവില്ല.

Nobody dared to tell the truth.
അതുകൊണ്ട് ആരും സത്യം പറയാന്‍ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല.

After this, no one dared ask Jesus any more questions.
പിന്നീട് യേശുവിനോടു ചോദ്യം ചോദിക്കാന്‍ ആരും ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല.

Nobody dared to leave his house at night.
പക്ഷേ ആരും അന്ന്‌ രാത്രി അവരവരുടെ വീട്ടിനകത്ത്‌ പോകാന്‍ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല.

After this nobody dared to ask Jesus any more questions.
പിന്നീട് യേശുവിനോടു ചോദ്യം ചോദിക്കാന്‍ ആരും ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല.

Those who dared to wear it were showing their support for the cause.
അതൊക്കെ അഭിമുഖം ചെയ്യുന്നവര്‍ അവരുടെ കൈതുകത്തിന് വേണ്ടി വളച്ചൊടിയ്ക്കാന്‍ തുടങ്ങി.

No one ever dared to express a different opinion.
മറിച്ചൊരു അഭിപ്രായം പറയാന്‍ ആരും ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല.

I hadn't even dared dream of this, and now suddenly….
ഹയേ ഞാന്‍ സ്വപ്നത്തില്‍ പോലും വിചാരിചിട്ടില്ല, പിന്നെയല്ലേ ഇതൊക്കെ,….

None of the rest dared to join them, however the people honored them.
മറ്റുള്ളവരില്‍ ആരും അവരോടു ചേരുവാന്‍ തുനിഞ്ഞില്ല; ജനമോ അവരെ പുകഴ്ത്തിപ്പോന്നു.

But no one dared go near it because its thorns were full of poison.
പക്ഷേ ആരും അതിന്റെ അടുത്ത് പോകാന്‍ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല കാരണം, അതിന്റെ മുള്ളുകള്‍ മൊത്തം വിഷമായിരുന്നു.