DARED Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• dared
• nangahas
• nangangahas

Examples of using Dared in English and their translations into Tagalog

No one dared come out.
Walang nagsabing darating ka.

After that, I dared.
After that ang saya ng maglakad.

I dared not question him.
Hindi na ako matawa sa patawa niya.

Not that we dared to do that!
Kami ay hindi kailanman ginawa ito!

He dared not glance back.
Hindi ko siya kayang tingnan pabalik.

You are the daughter I dared not birth.”.
Ikaw ang tinatanong ko hindi yung erpats mo.".

And dared to insult ME?
At ang binigay sa akin na dare?

I could not deny it, neither dared I do it.”.
Hindi ko puwedeng i-deny na hindi ako naaapektuhan.".

No one dared to stop this.
Walang tao na nagnais na maranasan ito.

Consult unread newest Pikachurine!! they dared!! Protein Pikachu?
Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa Pikachurine!! sila dared!! Protein Pikachu?

Nobody dared to come near me.
Walang pagkatakot sa aking darating.

He said a close friend dared him to do it.”.
Sinabi niya ang isang malapit na kaibigan nangahas sa kanya upang gawin ito.".

He dared to ask,“Who's your favorite superhero?”.
Tinanong niya ako,“ Sinong Super Hero ang gusto mo?”.

And none of their enemies dared to stand against them;
At wala sa kanilang mga kaaway nangahas na manindigan laban sa kanila;

I once again dared to go to the Wiesn in Munich after avoiding her for two years.
Muli akong nangahas na pumunta sa Wiesn sa Munich matapos na iwasan siya ng dalawang taon.

I had had your eye on a girl in my class already in eighth grade but I was so shy, so I dared not approach.
Ako ay may ang iyong mga mata sa isang babae sa aking klase ay sa ikawalo grado ngunit ako ay kaya kang mahiya, kaya hindi ko dared diskarte.

Again, I'm glad that I dared to take the step- despite warning voices.
Muli, natutuwa ako na nangahas akong gumawa ng hakbang- sa kabila ng mga boses na nagbabala.

I am the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.' Moses trembled, and dared not look.
Ako ang Dios ng iyong mga magulang, ang Dios ni Abraham, at ni Isaac, at ni Jacob. At si Moises ay nanginig at hindi nangahas tumingin.

None of the rest dared to join them, however the people honored them.
Datapuwa't sinoman sa mga iba ay hindi nangangahas na makisama sa kanila: bagaman sila'y pinapupurihan ng bayan;

Then King Ahasuerus said to Esther the queen,"Who is he, and where is he who dared presume in his heart to do so?"?
Nang magkagayo'y nagsalita ang haring Assuero, at nagsabi kay Esther na reina: Sino siya, at saan nandoon siya, na nangangahas magbanta na gumawa ng gayon?

Having said that, if anyone dared to introduce me as‘Victoria Larder, a mumpreneur' I would be horrified as it's reductive;
Ang pagkakaroon ng sinabi na, kung sinuman ang dared upang ipakilala ako bilang 'Victoria Larder, isang mumpreneur' Gusto ko ay horrified bilang ito ay reductive;

Stop the advance of the pirates must control an arrow to the boat psychic who dared attack Defend your people well using your skills.
Itigil ang maaga ng tulisang-dagatDapat s kontrolin ang isang arrow upang ang bangka saykiko na dared atake ipagtanggol ang iyong mga taong mahusay na paggamit ng iyong mga kakayahan.

During college, she also dared to look for opportunities to participate in the Jakarta Abang None election in 2008 and became a finalist from West Jakarta.
Sa kolehiyo ay sinimulan din niyang maglakas-loob na magbukas sa pamamagitan ng pakikilahok sa halalan sa Jakarta Abang Wala noong 2008 at naging isang finalist para sa lugar ng West Jakarta.

I am quite surprised that no high-profile economist or journalist dared to make the following simple calculation about 90 to 80 km/ h….
Ako medyo nagulat na walang-profile ekonomista o isang mamamahayag nangangahas magbanta na gumawa ng mga sumusunod na simpleng pagkalkula tungkol sa pagpasa sa 90 80 km/ h….

And then one day, at the lake during a family reunion of all places, we started talking about kissing and he dared me to kiss someone.
At pagkatapos ng isang araw, sa lawa sa panahon ng isang family reunion ng lahat ng mga lugar, nagsimula kaming pakikipag-usap tungkol sa halik at dared siya sa akin upang halikan ang isang tao.

In about 375, Epiphanius argued,“Was there ever anyone of any breeding who dared to speak to the name of Holy Mary, and being questioned, did not immediately add,‘the Virgin?'”(Panarion 78:6).
Sa tungkol sa 375, Epiphanius Nagtalo,“ Ay may kailanman sinuman ng anumang pag-aanak na dared na magsalita sa pangalan ng Santa Maria, at questioned, ay hindi agad si, 'The Virgin?'”( Panarion 78: 6).

While the great master was making his daily meditation, some space creatures used their distraction and dared to steal a beard hair.
Habang ang mga dakilang master ay paggawa ng kanyang pang araw-araw pag-iisip, ang ilang mga lugar na nilalang na ginamit ang kanilang mga libangan at nangahas na magnakaw ng balbas buhok.

On 12 December 2016, in a speech before the Wallace Business Forum Dinner, Duterte dared the Maute group to attack Marawi, stating:"Because they(the Maute group) threatened to go down from the mountains to burn down Marawi?
Noong ika-12 ng Disyembre 2016, sa isang talumpati bago mag-hapunan sa Wallace Business Forum, nangahas si Duterte sa mga Maute na lusubin ang Marawi, sinabing:" Dahil nagbanta sila( Maute) na bumaba mula sa bundok upang sakupin ang Marawi?

Immediately after the publication of the decree of the Saudi king in social networks, several videos with threats of Saudi men appeared to women who dared to sit behind the wheel.
Kaagad matapos ang paglalathala ng atas ng Saudi king sa mga social network, maraming mga video na may mga banta ng mga lalaking Saudi ay nagpakita sa mga kababaihan na darating na umupo sa likod ng gulong.

The hypothesis that it was an aircraft from outside the Earth did not have great luck at the time if not at any journalist who dared to assume the presence of Life on Mars(because of newly discovered works of a Schiapparelli" canals of Mars"Or formations resembling regular channels and then left to assume the presence of some" farmer Space").
Ang palagay na ito ay isang sasakyang panghimpapawid mula sa labas ng Earth ay hindi magkaroon ng magandang kapalaran sa oras kung hindi sa anumang mamamahayag na dared na ipagpalagay na ang pagkakaroon ng mga Life sa Mars( dahil sa mga bagong natuklasan gumagawa ng isang Schiapparelli" canals ng Mars" O formations magkawangki regular channels at pagkatapos ay sa kaliwa upang ipalagay ng pagkakaroon ng ilang mga" magsasaka Space").