What is the translation of " ABILITY TO FUNCTION " in Norwegian?

• evne til å fungere
• evnen til å fungere

Examples of using Ability to function in English and their translations into Norwegian

It completely destroyed my ability to function.
Det ødela min evne til å fungere.

An ability to function on multidisciplinary teams;
En evne til å fungere på tverrfaglige termer.

What factors influence our ability to function optimally?
Hvilke faktorer påvirker vår evne til å fungere optimalt?

Ability to function both as a team member as well as a leader in business settings.
Evne til å fungere både som et lagmedlem og en leder i forretningsinnstillinger.

At this stage the tissue retains very few, if any, ability to function.
På dette stadiet vevet beholder svært få, om noen, evne til å fungere.

Demonstrate the ability to function individually, in cooperation and ethically with others.
Demonstrere evna til å fungere individuelt, i samarbeid og etisk med andre i profesjonen.

Some are invisible but very active, limiting our ability to function well.
Noen er usynlige men veldig aktive, og begrenser vår evne til å fungere godt.

An ability to function effectively on a team whose members together provide leadership, create a collaborative and inclusive environment, establish goals, plan tasks, and meet objectives.
En evne til å fungere effektivt i et team hvis medlemmer sammen gir lederskap, skape et samarbeidende og inkluderende miljø, etablere mål, planlegge oppgaver og oppfylle mål.

When your kidneys are damaged and they lose their ability to function normally with an impact on growth.
Dersom nyrene dine er skadet og de mister evnen til å fungere normalt, og dermed påvirker veksten.

Oxidation is a process in which molecules called free radicals damage DNA and cells' ability to function.
Oksidasjon er en prosess i som molekyler som kalles frie radikaler skade DNA og cellenes evne til å fungere.

Determine the condition of the retina and its ability to function using electroretinography technique;
Bestemme tilstanden til netthinnen og dets evne til å fungere ved hjelp elektroretinografi teknikk;

Probably the reason that they are not suitable for use in the modern world even though the ability to function.
Trolig grunnen til at de ikke er egnet for bruk i den moderne verden, selv om evnen til å fungere.

The beneficial effects of flavonoids like quercetin come from their ability to function as antioxidants inside your body(3Trusted Source).
Den gode effekten av flavonoider som quercetin kommer fra deres evne til å fungere som antioksidanter i kroppen din(3Trusted Source).

Individuals with social phobia may be children, teenagers, or adults, and the anxiety may interfere with the person's ability to function.
Personer med sosial fobi kan være barn, tenåringer, eller voksne, og angst kan påvirke personens evne til å fungere.

If we don't start taking at-home water filtration seriously, our ability to function on a day-to-day basis will continue to deteriorate.
Hvis vi ikke begynner å ta vannfiltrering i hjemmet seriøst, vil vår evne til å fungere på en daglig basis fortsette å forverres.

As you might imagine, this could cause quite a bit of stress on a relationship or affect a person's ability to function socially.
Som du kan forestille deg, kan dette påvirke både ens relasjoner eller evnen til å fungere sosialt.

Communication and the ability to function socially are vital for all childhood learning, so this development disorder also affects other functions and skills.
Kommunikasjon med andre mennesker og evnen til å fungere sosialt er avgjørende for all læring i barnealderen, noe som fører til at denne utviklingsforstyrrelsen også rammer andre funksjoner.

Of these, calcium and magnesium are of particular importance because they affect the water's ability to function in our homes.
Av disse er er kalsium og magnesium spesielt viktig fordi de påvirker vannets evne til å fungere i våre hjem.

An intercultural openness with the ability to function effectively with people of other world views a responsible understanding of stewardship for human systems and the environment in a multicultural world.
En inter åpenhet med evne til å fungere effektivt med mennesker fra andre verdensbilder en ansvarlig forståelse av forvaltning for menneskelige systemer og miljø i en flerkulturell verden.

Anxiety attacks, or panic attacks, as they are often referred to, rob individuals of their ability to function normally.
Angstanfall, eller panikk anfall, som de er ofte referert til, rane individer av deres evne til å fungere normalt.

The sanctions have hit the Venezuelan government and its ability to function, but the brunt has been borne by ordinary, working-class Venezuelans, as will be the case with this escalation in sanctions.
Sanksjonene har rammet den venezuelanske regjeringen og dens evne til å fungere, men det hardeste er blitt båret av vanlige, arbeiderklasse venezuelanere, som også vil være tilfelle med denne opptrappingen i sanksjonene.

Impaired vision and hearing are common amongst the elderly, and can reduce social interaction and ability to function normally in everyday life.
Nedsatt syn og hørsel er vanlig blant eldre, og kan redusere sosial kontakt og mulighetene til å fungere godt i hverdagen.

The chronic pain and fatigue associated with this disease causes sufferers a general discomfort and a loss of the ability to function normally.
Kroniske smerter og tretthet forbundet med denne sykdommen fører til lider en generelt ubehag og tap av evnen til å fungere normalt.

The revised program(in 2004) provides the individual with general competencies for overall management as well as an ability to function effectively in a multicultural and rapidly changing global arena.
Den reviderte program(i 2004) gir den enkelte med generelle kompetanse for overordnet styring, samt en evne til å fungere effektivt i et flerkulturelt og raskt skiftende globale arena.

Bottom line: these supplements won't make you smarter, but they may provide a small improvement in your brain's ability to function efficiently.
Bunnlinjen: Disse kosttilskuddene vil ikke gjøre deg smartere, men de kan gi en liten forbedring i hjernens evne til å fungere effektivt.

To have clinical fatigue is to have a state of such low energy that it actually interferes with a person's ability to function on a normal level with friends or family.
Hvis du vil at klinisk trøtthet er å ha en tilstand av slike lav energi at det faktisk forstyrrer en persons evne til å fungere på et normalt nivå med venner eller familie.

Even if there is no visible reason for the occurrence of an irrational phobia, the individual may feel anxious, anxious and emotional turmoil, undermining his ability to function normally.
Selv om det ikke er noen synlig grunn for forekomsten av en irrasjonell fobi, kan personen føle seg engstelig, engstelig og følelsesmessig uro, og underminerer evnen til å fungere normalt.

This new program provides the individual with general competencies for overall knowledge in communication as well as an ability to function effectively in a multicultural and rapidly changing global arena.
Dette nye programmet gir den enkelte med generelle kompetanse for generell kunnskap i kommunikasjon, samt en evne til å fungere effektivt i et flerkulturelt og raskt skiftende globale arena.

He didn't receive treatment or medication for several months, which worsened his delusional symptoms and made him lose his ability to function in society.
Han fikk ingen behandling eller medisiner på flere måneder, noe som forverret vrangforestillingene hans og førte til at han mistet evnen til å fungere i samfunnet.

Additionally, the grip is also water, dust, and freeze resistant to the same degree as the camera body to maintain its ability to function in harsh conditions.
I tillegg er grepet også vann, støv og frostbestandighet i samme grad som kamerahuset for å opprettholde evnen til å fungere under krevende forhold.

How to use "ability to function" in an English sentence

I had lost the ability to function normally.

Assessment of the person’s ability to function independently.

This may affect their ability to function adequately.

An athlete needs the ability to function correctly.

Ability to function and communicate effectively under pressure.

Demonstrates Ability to Function as Interdisciplinary Team Member.

Ability to function independently with minimal supervision. 5.

Drinking alcohol decreases your ability to function normally.

Supports the body’s natural ability to function optimally.

We have lost our ability to function properly.

How to use "evnen til å fungere, evne til å fungere" in a Norwegian sentence

Studentene skal demonstrere evnen til å fungere effektivt på lag.

Evnen til å fungere under press er ikke god nok.

Nervesystemet:Overdreven drikking kan hemme kroppens evne til å fungere ordentlig.

Evnen til å fungere sammen med andre i en gruppe.

Derfor mister leveren gradvis sin evne til å fungere godt.

En komprimert urinrør mister evnen til å fungere som før.

Hvilke faktorer påvirker vår evne til å fungere optimalt?

YouTube har en merkelig evne til å fungere nesten uansett.

Det finnes ulike varianter tilpasset brukerens evne til å fungere

Stress kan definititvt redusere immunsystemet sin evne til å fungere godt.