What is the translation of " AN INCREASE IN THE NUMBER " in Norwegian?

• en økning i antallet
• en økning i antall
• det en økning i tallet

Examples of using An increase in the number in English and their translations into Norwegian

An increase in the number of clients.
En økning i antall klienter.

Widespread use leads to an increase in the number of fakes.
Utbredt bruk fører til en økning i antall forfalskninger.

An increase in the number of premature beats;
En økning i antallet av premature slag;

Now, reports the Red Cross about an increase in the number of applicants.
Nå melder Røde Kors om en økning i antall søkere.

An increase in the number of candidias in one organ or another.
En økning i antall candidiasier i ett eller annet organ.

Psychologists, educators, doctors note an increase in the number of children with such behavior.
Psykologer, lærere, leger merker en økning i antall barn med slik oppførsel.

An increase in the number of buyers will be noticeable on Friday and Saturday.
En økning i antall kjøpere vil bli merkbar på fredag og lørdag.

For persons aged 20 to 24, there was an increase in the number of road fatalities from 12 to 16.
For 20- 24-åringene var det en økning i tallet på trafikkdrepte fra 12 til 16.

An increase in the number of blood cells called eosinophiles eosinophilia.
Økning av antall blodceller kalt eosinofile blodceller eosinofili.

This is facilitated by an increase in the number of patie… Science Articles.
Dette tilrettelegges av en økning i antall pasienter med patologi i galdeveien, og tils….

An increase in the number of certain white blood cells in your blood eosinophilia.
Økning i antallet av en bestemt type hvite blodceller i blodet eosinofili.

Taking this medication option is associated with an increase in the number of adverse events.
Å ta dette medisineringsalternativet er assosiert med en økning i antall bivirkninger.

We have seen an increase in the number of gold awards this year.
Vi ser en økning i antall kunder som har oppnådd gullmerking i år.

In the last few years, many new houses have been built and there is an increase in the number of such residences.
I de siste årene har mange nye hus er bygget og det er en økning i antallet av slike boliger.

We will see an increase in the number of ronin.
Vi får snart se et hopp i antallet av omstreifere.

Due to the media attention that the refugee situation has created in Europe lately, we are experiencing an increase in the number of people who want to help.
Grunnet mediedekningen som flyktningsituasjonen i Europa har fått den siste tiden opplever vi økt pågang fra folk som ønsker å hjelpe.

Ability to allow an increase in the number of concurrent users.
Evne til å tillate en økning i antallet samtidige brukere.

But in line with our progression toward a Thought Economy, where heavy physical work is often carried out by machines and intelligence is more important than muscle, there will be an increase in the number of jobs that can be carried out by older people.
Men i takt med at vi beveger oss mot en tankeøkonomi, der tungt kroppsarbeid ofte erstattes av maskiner og intelligens er viktigere enn muskler, øker andelen jobber som det er mulig å utføre i høy alder.

This results in an increase in the number of lactobacilli.
Dette resulterer i en økning i antall lactobacilli.

Marked an increase in the number of thyroid carcinomas associated with pheochromocytoma.
Er en økning i antallet av skjoldbrusk karsinomer forbundet med feokromocytom.

The increasing number of unemployed led to an increase in the number of unemployed youth.
Det økende antall arbeidsledige ført til en økning i antall arbeidsledige ungdom.

You suffer an increase in the number or severity or duration of your seizures, you should contact.
Du opplever en økning i antallet, alvorlighetsgraden eller varigheten av krampeanfallene dine.

Another group of causes is associated with an increase in the number of different pathologies.
En annen gruppe årsaker er forbundet med en økning i antall forskjellige patologier.

An increase in the number of family relations of this type in the territory of our country occurred during the 1990s.
En økning i antall familieforhold av denne typen i vårt lands territorium skjedde i løpet av 1990-tallet.

In some instances, these patients experienced an increase in the number of circulating leukaemia cells.
I noen tilfeller opplevde disse pasientene en økning i antallet sirkulerende leukemiceller.

Thus, an increase in the number of these microorganisms can significantly increase their activity, which leads to an increase in productivity and other indicators.
Således kan en økning i antall av disse mikroorganismene øke aktiviteten betydelig, noe som fører til en økning i produktivitet og andre indikatorer.

Following the end of the First World War there was an increase in the number of Jewish settlers arriving in Palestine, the Third Aliyah.
Etter slutten av første verdenskrig var det en økning i tallet på jødiske kolonister i Palestina under den tredje aliyah.

You suffer an increase in the number or severity or duration of your seizures, you should contact the doctor immediately. you experience difficulty walking, abnormal movement, dizziness or sleepiness inform the doctor.
Du opplever en økning i antallet, alvorlighetsgraden eller varigheten av krampeanfallene dine må du kontakte lege omgående. du opplever problemer med å gå, unormale bevegelser, svimmelhet eller føler deg søvnig, må du informere lege.

Ranvik says the thieves know what they are looking for and that they have experienced an increase in the number of thefts of construction machinery and equipment:"Theft of machinery and equipment has become an increasing problem.
Ranvik sier tyvene vet hva de er ute etter, og at de har opplevd en økning i antall tyverier av anleggsmaskiner og utstyr.- Tyveri av maskiner og utstyr har blitt et økende problem.

This coincided with an increase in the number of smaller gardens available.
Dette sammenfalt med en økning i antall mindre hager tilgjengelig.