What is the translation of " BE COMMITTED " in Norwegian?

• være forpliktet
• bli begått
• innlegges
• begås
• være engasjert
• er gjort
• være engasjerte

Examples of using Be committed in English and their translations into Norwegian

They'd have to be committed.
De vil måtte innlegges.

We should be committed to each other's good.
Vi bør være forpliktet til hverandre gode.

They would have to be committed.
De vil måtte innlegges.

I should be committed? Who knows,?
Kom dere til at jeg skal innlegges?

It means you gotta be committed.
Det betyr at du må være begått.

Means, you gotta be committed to something in your life.
Midler, du må være forpliktet til noe i livet ditt.

I didn't think that I would be committed.
Jeg trodde ikke jeg ville bli innlagt.

It means you gotta be committed to something, for chrissake.
Midler, du må være forpliktet til noe i livet ditt.

And a horrifying act of desecration would be committed.
Og en forferdelig krenkelse ble utført.

You just have to be committed to learning the correct steps.".
Du må bare forplikte deg til å lære de riktige trinnene.".

Or… Look, I didn't think that I would be committed.
Eller… Jeg trodde ikke jeg ville bli innlagt.

Be committed both regionally and locally through various sponsorships.
Være engasjert gjennom ulike sponsing både regionalt og lokalt.

But you gotta be committed.
Men du må vie deg til det.

Charles should be committed for 30 days of psychiatric observation.
At Charles burde bli innlagt for 30 dagers psykiatrisk observasjon.

Given her levels, Michele should be committed again.
Gitt nivåene hennes, burde hun innlegges igjen.

This case should be committed tomorrow at three o'clock in the morning.".
Denne saken skal bli forpliktet i morgen klokken tre om morgenen.".

Get inside tips and mistakes that should not be committed.
Få innsidetips og feil som ikke bør begått.

An ideal company should be committed to offering modern products.
En ideell selskapet bør være forpliktet til å tilby moderne produkter.

You did say, Abel, the doctors in St. Louis recommended that she be committed.
Du sa, Abel, at legene i St. Louis anbefalte at hun ble lagt inn.

War crimes may therefore be committed by Norwegians on foreign soil.
Derfor kan krigsforbrytelser bli begått av nordmenn på fremmed jord.

Be committed, customer-oriented and professional when dealing with our customers, vendors and colleagues.
Være engasjerte, kundeorienterte og profesjonelle i møte med kunder, leverandører og kolleger.

If we all stay together, crime cannot be committed without witnesses.
Blir vi her, kan mord ikke begås uten vitner.

Will Burt be committed or will life continue to be a snap for him?
Kommer Burt til å bli innlagt eller vil livet fortsette å smile til ham?

According to the source, in september will be committed a series of so-called"Hops".
I henhold til kilde, i september vil bli begått en rekke såkalte"Humle".

My girlfriend had a hysterical pregnancy and went nuts, cut her wrists while I was in the next room, had to be committed.
Kjæresten min hadde en hysterisk graviditet og ble gal, skar opp håndleddet i rommet ved siden av og måtte innlegges.

Successful students must be committed to learning in a team environment.
Vellykket studenter må være forpliktet til læring i et team miljø.

We will also proactively share your personal information with law enforcement, regulators and supervisory authorities where we believe a criminal act has been or may be committed.
Vi vil også proaktivt dele dine personlige opplysninger med myndigheter for rettshåndhevelse,-regulering, og-tilsyn der vi mener en kriminell handling har eller kan bli begått.

Since fornication cannot be committed alone, there must have been a partner.
Siden utukt ikke kan begås alene, må det ha vært en partner.

If we were to operate with absolute 100.000%(beyond all theoretical doubt), nobody could be convicted, and many right-violating actions would be committed as a consequence thereof.
Dersom man skulle operere med absolutt 100,000 %(utenfor enhver teoretisk tvil), ville ingen tiltalt kunne dømmes, og mange rettighetskrenkende handlinger vil bli begått som en konsekvens av det.

The court ordered that he be committed indefinitely to a psychiatric hospital.
Retten beordret ham innlagt på ubestemt tid i et psykiatrisk sykehus.

How to use "be committed" in an English sentence

America should be committed to its founding principles.

Notification and circulars, but be committed to it.

would be committed to the cross country team.

Train students to be committed professional social workers.

The CVO must be committed to the process.

Dedication; be committed to your promises and vows.

Candidate should be committed and extremely deadline focused.

Be committed towards achieving success in each undertaking.

Truly be committed to what you are saying.

You have to be committed mentally and physically.

How to use "innlegges, være forpliktet" in a Norwegian sentence

Vesketilførselen hjelper.12.30 Pacemaker skal innlegges av dr.

Selskapet skal ikke være forpliktet av slike avtaler.

Hvem skal være forpliktet til å registrere seg?

Den vil være forpliktet gjennom lovvedtak i Stortinget.

Vi vil være forpliktet til å tjene deg.

Skal de være forpliktet og forsikret som alle andre?

I slagenheten innlegges pasienter med akutt hjerneslag.

Begge pasientkategorier skal innlegges som ØH.

Jeg vil være forpliktet til en.

Jeg skulle innlegges allerede andre nyttårsdag.