What is the translation of " BE COMMITTED " in Swedish?

• begås
• åta sig
• vara engagerad
• anslås
• vara engagerade
• bli intagen
• förbinda sig
• begå
• åtaganden
• avsättas
• vara hängiven

Examples of using Be committed in English and their translations into Swedish

But you gotta be committed.
Men du måste vara hängiven.

Be committed to what you do.
Var engagerad i det du gör.

I won't let myself be committed.
Jag vill inte bli inlagd.

Be committed both regionally and locally through various sponsorships.
Vara engagerad genom olika sponsorsverksamheter, både regionalt och lokalt.

You don't have to be committed.
Du behöver inte vara engagerad.

Instead, they must be committed to using the funds that are available.
De måste i stället förplikta sig att använda de tillgängliga medlen.

You two guys, should be committed.
Ni två borde bli tvångsintagna!

A crime can be committed under the effect of hypnosis Neither forensics nor medical science has recognized that.
Att ett brott kan begås under påverkan av hypnos.

I think that Abed should be committed.
Jag tror att Abed bör bli intagen.

Piracy can only be committed against a ship.
Sjöröveri kan endast begås mot ett fartyg.

I didn't think that I would be committed.
Jag trodde inte att jag skulle bli intagen.

Social partners should be committed to further eliminate the gender pay gap.
Arbetsmarknadens parter bör åta sig att ytterligare minska löneskillnaderna mellan könen.

To your recovery. You must not be committed.
Du är inte engagerad i ditt tillfrisknande.

An atrocity has to be committed. Utopia to exist.
Utopin ska existera… måste de begå en grym handling.

Or… Look, I didn't think that I would be committed.
Jag trodde inte att jag skulle bli intagen. Eller.

These crimes cannot be committed with impunity.
Man bör inte kunna begå sådana brott ostraffat.

therefore cannot be committed.
kan därför inte arkiveras.

We believe that the faculty must be committed to teaching and to legal scholarship.
Vi tror att fakulteten måste vara engagerad i undervisning och juridisk stipendium.

Finding someone you can be compatible with and be committed to.
Hitta någon du kan vara kompatibel med och engagerad till.

The Member States should also be committed to improving and simplifying the regulatory environment.
Även medlemsstaterna bör engagera sig i att förbättra och förenkla lagstiftningen.

That if anyone finds out what happened in my kitchen last night, we will both be committed.
Att om nån får reda på det här blir vi intagna.

Each Member State must be committed to them.
Varje medlemsstat bör förbinda sig till detta.

In large restructuring processes the national government should also be committed.
Vid stora omstruktureringsprocesser bör även de nationella myndigheterna engagera sig.

If we stay together, crime cannot be committed without witnesses.
Stannar vi här kan mord inte begås utan vittnen.

If he has reasonable grounds to believe a crime is gonna be committed.
Om han har rimliga skäl att tro att ett brott kommer att begås.

According to the source, in september will be committed a series of so-called"Hops".
Enligt källan, i september kommer att vara engagerad i en rad så kallade"Humle".

Be committed, customer-oriented and professional when dealing with our customers,
Vara engagerade, kundorienterade och professionella i våra möten med kunder,

The European Parliament and the national Parliaments should be committed as well.
Europaparlamentet och de nationella parlamenten bör också engagera sig.

A little over 60 million could still be committed by 1996 un der the Fourth Financial Protocols.
Drygt 60 miljoner kan fortfarande anslås före 1996 inom ramen för de fjärde finansprotokollen.

this man has committed the worst offence that can be committed against this community.
så har denne man begått det värsta brott man kan begå.

How to use "be committed" in an English sentence

You can be committed without being attached.

Be committed and work for your betterment.

Direct assault cannot be committed during rebellion.

Help your teams be committed and engaged.

Tasks Based, must be committed every evening.

Sometimes, they can be committed for life.

Further resources will be committed after that.

Be committed to treatment and also be committed to learning more about your condition.

But most off all, be committed to the property, be committed to the purchase price.

Be Committed – As a member you should be committed to objectives of the team.

How to use "begås, vara engagerad, åta sig" in a Swedish sentence

Drygt tusen våldtäkter begås varje månad.

Ett mystiskt mord begås vid Keizersgracht.

Han behöver vara engagerad och stöttande.

Korsformiga Harlin förknippa slöseri begås bokstavligt.

Man måste vara engagerad och målinriktad.

Att vara engagerad är väl det viktigaste.

Journalföring och åta sig avsevärt från.

Detsamma gäller när brott begås förresten.

Det begås många övergrepp inom vården.

Förskingring kan inte begås genom slarv.