Examples of using Changes in lifestyle in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Changes in lifestyle relive the symptoms.
Endringer i livsstil gjenoppleve symptomene.The treatment plan will often be a mixture of medications and changes in lifestyle.
Behandlingsplanen vil ofte være en blanding av medisiner og endringer i livsstil.General changes in lifestyle and losing weight.
Generelle endringer av livsstil og vekttap.Nutritional awareness of a high fibre diet General changes in lifestyle and losing weight.
Kunnskap om ernæringen i en høy-fiber diett Generelle endringer av livsstil og vekttap.Perhaps changes in lifestyle and nutrition will help to cope with their duties not only in an emergency mode.
Kanskje endringer i livsstil og ernæring vil bidra til å takle sine plikter, ikke bare The drug can be taken as an adaptogen for sudden changes in lifestyle and climate, as well as in overwork.
Legemidlet kan tas som et adaptogen for plutselige endringer i livsstil og klima, samt Radical changes in lifestyles and living patterns, the new concept of the nuclear family, a huge increase in the number of female professionals….
Radikale endringer i livsstil og levemønstre, det nye konseptet om kjernefamilien, en kraftig økningTo achieve a slim belly,focus on the changes in lifestyle leading to a decrease in testosterone levels.
For å oppnå en tynn mage,fokus på endringene i livsstil som fører til en reduksjon It's really simple: get FREE Juice Plus+ for your childfor one year and keep a simple BEFORE and AFTER diary about what your kid is eating and any changes in lifestyle.
Det er så enkelt: få Juice Plus+ GRATIS for ditt barn Treatment involves, first of all, changes in lifestyle, dietary habits, increased activity and the use of vitamin complexes.
Behandling innebærer først og fremst endringer i livsstil, kostvaner, økt aktivitet og bruk av vitaminkomplekser.Long-term results for individuals who are obese oroverweight will require changes in lifestyle including diet and exercise.
Langsiktige resultater for personer som er overvektig ellerovervektig vil kreve endringer i livsstil, inkludert kosthold og mosjon.It may be the stress in life, changes in lifestyle or some illness that induces the activity of genes responsible for triggering the symptoms of obsessive-compulsive disorder.
Det kan være stress The average weight reduction after one year with a combination of Xenical(orlistat) and changes in lifestyle is around a whopping 8.5 kg.
Den gjennomsnittlige vektreduksjonen etter ett år med en kombinasjon av Xenical(orlistat) og endringer i livsstil er rundt en hel 8.5 kg.Treatment for sleep apnea is usually started with small changes in lifestyle, so when apnea is caused by being overweight, for example, it is recommended to consult a nutritionist to make a nutritional plan that allows weight loss, in order to improve breathing.
Behandling av søvnapné er vanligvis startet med små endringer i livsstil, så når apné skyldes overvekt, for eksempel, anbefales det å konsultere en ernæringsfysiolog for å lage en ernæringsplan som tillater vekttap, for å forbedre pusten.But if someone does not like dieting, and wants to reduce its weight,think about making changes in lifestyle and healthy habits to reduce caloric intake of the body.
Men hvis noen ikke liker slanking, og ønsker å redusere sin vekt,tenke på å gjøre endringer i livsstil og sunne vaner for å redusere kaloriinntaket av kroppen.As you know, hypotension can be physiological, that is, it can occur in practically healthy people, and pathological,which brings a lot of problems and changes in lifestyle.
Som du vet kan hypotensjon være fysiologisk, det vil si det kan forekomme hos praktisk sunne mennesker og patologiske, noe sombringer mange problemer og endringer i livsstil.There exist a number of natural ways to increase bust size and simple changes in lifestyle and eating habits can tone the upper body parts to make it look very attractive.
Det finnes en rekke naturlige måter å øke bysten størrelse og enkle endringer i livsstil og matvaner kan tone øvre kroppsdeler slik at den ser veldig attraktivt.The interactions between the members of the different ethnic groups brought about variations in cultural patterns andtraditional beliefs besides changes in lifestyles.
Samspillet mellom medlemmene av de forskjellige etniske gruppene medførte If there is no serious medical or genetic problem, conception problems can often be treated through changes in lifestyle and diet as well as by supplementing with a fertility treatment product such as PregAssist.
Hvis det ikke er alvorlige medisinske eller genetiske problem, conception problemene kan ofte behandles gjennom endringer i livsstil og kosthold, samt supplere med en fruktbarhet behandling produkt som PregAssist.Insomnia or trouble falling asleep can develop at any time for no apparent reason, butit often occurs in adults when they are under stress or going through changes in lifestyle.
Søvnløshet eller vanskeligheter sovne kan utvikle til enhver tid uten noen åpenbar grunn, mendet skjer ofte For å bli roligere er det nødvendig ikke bare å svelge beroligende midler, menå gjennomføre alvorlige intrapersonale transformasjoner som krever både eksterne endringer i livsstil og indre, påvirker motivasjonsfeltet og evnen til å konsentrere seg, for å bestemme hva som er viktig.Change in lifestyle: Certain habits can increase your risk of developing diabetes.
Endring i livsstil: Visse vaner kan øke risikoen for å utvikle diabetes.Often a change in lifestyle is enough to normalize blood pressure.
Ofte er en endring i livsstil nok til å normalisere blodtrykket.The results of a change in lifestyle came slowly but systematically.
Resultatene av endring i livsstil kom sakte men systematisk.Yes, it's easy,enjoyable and requires no change in lifestyle.
Ja, det er lett,uanstrengt og krever ingen endring i livsstil.It is true that nutrition requires a change in lifestyle.
Det er sant at ernæring krever en endring i livsstil.Transform your new nutrition plan into a long-term change in lifestyle.
Gjør din nye kostholdsplan til en langsiktig livsstilsendring.Entry into this age is characterized by a change in lifestyle and the development of a fundamentally new activity- learning.
Tilgang til denne alderen er preget av endring i livsstil og utvikling av en fundamentalt ny aktivitet- læring.High physical load or cardinala change in lifestyle, stressful situations contribute to the causes of malaise.
Høy fysisk belastning eller kardinalen endring i livsstil, stressende situasjoner bidrar til årsakene til ubehag.
