What is the translation of " CLEAR STATEMENT " in Norwegian?

• klar uttalelse
• tydelig melding
• tydelig erklæring

Examples of using Clear statement in English and their translations into Norwegian

For an appearance that makes a clear statement.
For et utseende med tydelig statement.

There is no clear statement of the method.
Ingen klar forklaring av metoden hos Kossinna.

Let us first remind ourselves of the clear statement of Dr.
La oss først minne oss selv på den klar uttalelse av Dr.

But a clear statement about oil with 0% VOC.
Men en tydelig erklæring om olje med 0 % VOC.

The Faria viewers wanted to stone him, was his clear statement that he was the Son of God!
Det fari-seerne ville steine ham for, var hans klare uttalelse om at han var Guds Sønn!

Clear statement of the purpose and mission of the company.
Klart uttalelse om formålet med og oppdraget til selskapet.

Quantity(with a clear statement of measuring unit).
Varens art Kvantum(med tydelig angivelse av måleenhet).

And the lower cover of the MirrorCam, painted in the vehicle colour with StyleLine lettering, makes a clear statement to the outside.
Og det nedre dekselet på MirrorCam lakkert i bilens farge og med StyleLine-logo setter sitt tydelige preg utvendig.

Thus, God's own clear statement that he is one, turned into a lie!
Dermed blir Guds egen klare påstand om at han er én, omgjort til en løgn!

This indicates that everyone is accountable to God, and it is a clear statement that the judgment is now in session.
Dette peker på at alle er ansvarlige overfor Gud, og det er en klar bekreftelse på at dommen foregår nå.

We can't make a clear statement anyway, so that's why: three options.
Vi får uansett ikke noen klar uttalelse, det er derfor jeg sier tre muligheter.

April- William Charles Wells reads a paper to the Royal Society of London making the first clear statement about natural selection.
April- William Charles Wells leser opp en avhandling til Royal Society i London som er den første klare uttalelsen om naturlig seleksjon.

I would like to make a clear statement. Standing here as the President of this country.
Når jeg nå står her som dette landets president… vil jeg komme med en klar uttalelse.

The conditions and the manner in which the consumer of the right of withdrawal may be exercised, or a clear statement regarding the exclusion of the right of withdrawal;
Forholdene og på hvilken måte forbrukeren om angreretten kan utøves, eller en klar uttalelse om utelukkelse av angreretten;

This is really a very clear statement, which implies that Jesus certainly can not be the same as God.
Dette er egentlig et meget entydig utsagn, som innebærer at Jesus absolutt ikke kan være den samme som Gud.

The conditions and how the right of withdrawal consumer can be exercised, or a clear statement regarding the exclusion of the right of withdrawal;
Betingelsene for angreretten og hvordan forbrukeren kan benytte seg av angreretten, eller en tydelig melding vedrørende utelukkelse av angreretten;

By a clear statement(eg a letter by post mail, fax or email) of your decision to withdraw from this contract.
Med en klar uttalelse(f. eks et brev i posten post, faks eller e-post) på din beslutning om å trekke seg fra denne avtalen.

AMG Line With the AMG Line you are making a clear statement on performance both inside and out.
AMG Line Med AMG Line gir du klart uttrykk for performance, utvendig så vel som innvendig.

By means of a clear statement(eg a letter or e-mail sent by mail) about your decision to revoke this contract.
Ved hjelp av en klar uttalelse(for eksempel et brev eller en e-post sendt via post) om din beslutning om å tilbakekalle denne kontrakten.

The conditions under which the consumer can make use of the right of withdrawal and the method for doing so, or a clear statement relating to preclusion from the right of withdrawal;
Forholdene og på hvilken måte forbrukeren om angreretten kan utøves, eller en klar uttalelse om utelukkelse av angreretten;

But since the law does not have a clear statement about what a dilapidated housing is, in practice, everything is not so simple.
Men siden loven ikke har en klar formulering om hva som er forfalsket boliger, er det i praksis ikke alt som er så enkelt.

The conditions under which and the manner in which the consumer can make use of the right of withdrawal, or a clear statement regarding the exclusion of the right of withdrawal;
Vilkårene som og måten hvor forbrukeren kan gjøre bruk av retten til uttak, eller en klar uttalelse om utelukkelse av retten til uttak;

It includes: a clear statement of objectives, definition CA, identify competitors, formulation of its competitive advantages.
Det inkluderer: en klar uttalelse av mål, definisjon CA, identifisere konkurrentene, Formuleringen av sine konkurransefortrinn.

The conditions and the manner in which the consumer of the right of withdrawal may be exercised, or a clear statement regarding the exclusion of the right of withdrawal;
Vilkårene for og hvordan forbrukeren kan utøve retten til å trekke seg tilbake, eller en klar erklæring om utelukkelse av rett til å trekke seg tilbake.

By means of a clear statement(eg a letter sent by post or e-mail) about your decision to withdraw from this contract.
Ved hjelp av en klar uttalelse(for eksempel et brev sendt via post eller e-post) om din beslutning om å trekke seg fra denne kontrakten.

Any business opportunity worth considering will either have a track record that you can investigate and evaluate, or it will have a clear statement of the plan, the potential, and t….
Enhver virksomhet verdt å vurdere vil enten har en track record som du kan undersøke og vurdere, eller det vil ha en klar uttalelse om planen, potensialet, og t….

Isaiah 44:6 contains the first clear statement of monotheism:"I am the first and I am the last; beside me there is no God.
Jesaja 44:6 inneholder det første klare utsagnet om monoteisme:«Jeg er den første, og jeg er den siste, det finnes ingen annen gud enn jeg.».

A global training network without any coherent strategy, carried out by scores of agencies and offices with no effective oversight, centralized planning, or a clear statement of objectives.
Et globalt treningsnettverk uten noen helhetlig strategi, utført av mengder av etater og byråer uten effektivt tilsyn, sentralisert planlegging, eller en klar uttalelse av målene.

For non-EU candidates there must be a clear statement explaining how you would expect to pay the difference in EU and overseas fees.
For ikke-EU-kandidater må det være en klar uttalelse som forklarer hvordan du ville forvente å betale differansen i EU og utenlandske avgifter.

But the best for this purpose to use a special program Disk Usage Analyzer, which quickly performs disk usage analyzis and give a clear statement of what files are taking up the most disk space.
Men det beste for dette formålet å bruke et spesielt program Disk Usage Analyzer, som raskt utfører analyse av harddisken og gi en klar angivelse av hvilke filer som tar opp mest diskplass.

How to use "clear statement" in an English sentence

Inside every clear statement lies a logical curve.

Second, He makes a clear statement about Himself.

This can be a very clear statement Ring.

You need to include a clear statement (e.g.

A clear statement of the student’s educational objectives.

A clear statement about sustainability is always difficult.

Only then can a clear statement to achieve.

A clear statement of financial and fiduciary responsibility.

Another excellent and clear statement of the reality.

a pretty clear statement of our traditional ideals.

How to use "tydelig melding, tydelig erklæring, klar uttalelse" in a Norwegian sentence

Tydelig melding fra businesslederen med mange prosjekter på samvittigheten.

Det er en tydelig melding til praktiserende jøder i Norge.

Meldingen må inneholde en klar og tydelig erklæring fra selgeren om at han vil heve kjøpet.

Her får du tydelig melding om hvor du henter energien fra underveis.

Høstens Bispemøte kom med en klar uttalelse i saken.

Avstemningen er en klar uttalelse mot steroidbruk i Major League Baseball.

Det er en temmelig klar uttalelse om vedens betynding for energiforsyningen i Norge.

Men i titelen ligger en tydelig melding om at det finnes ei bakside.

Men Støre kom med en tydelig melding da han gikk på talerstolen fredag ettermiddag.

Elevene må få tydelig melding om hvordan de kan bli bedre.