What is the translation of " CONTINUOUS UPDATING " in Norwegian?

• kontinuerlig oppdatering
• for løpende oppdatering

Examples of using Continuous updating in English and their translations into Norwegian

Avoid continuous updating of mobile devices.
Unngå kontinuerlig oppdatering på mobile enheter.

Information from official sources, continuous updating.
Informasjon fra offisielle kilder, konstante oppdateringer….

Continuous updating of software on school servers.
Kontinuerlig oppdatering av programvare på skolens servere.

Their total fleet in the region is 700 units and requires continuous updating.
Deres totale flåten i regionen er 700 enheter og krever kontinuerlig oppdatering.

Continuous updating of all the happenings of AEK, blogs and journalism, live broadcasts, live debates….
Kontinuerlig oppdatering av alle hendelsene i AEK, blogger og journalistikk, live-sendinger, live debatter….

CRM access automation, SharePoint integration and continuous updating of employee information.
CRM tilgangsautomatisering, SharePoint integrasjon og kontinuerlig oppdatering av medarbeiderinformasjon.

The web resource is based on the booklet and the information in it, but with a slightly different structure and continuous updating.
Nettressursen bygger på heftet og informasjonen i det, men med en litt annen struktur og kontinuerlig oppdatering.

There is a continuous updating of the production facilities and new technology is constantly updating the production.
Produksjonsanlegget gjennomgår en kontinuerlig oppgradering, og ny teknologi bidrar hele tiden til å oppdatere produksjonen.

And the real-time data are fed back to the ERP system for continuous updating of the plan.
Og de sanntidsbaserte registreringene føres tilbake til ERP-systemet for kontinuerlig oppdatering av produksjonsplanene.

Content of great cultural value, cutting-edge teaching technology and the continuous updating of standards and educational programs have earned PSS the title as the leader in the field of diving education.
Innhold av høy kulturell verdi, fremragende læringsteknologi og kontinuerlig oppdatering av standarder og læringsprogrammer har gitt PSS tittelen som ledende innen dykkerutdanning.

Weekly Magazine is the digital media more important analysis of current Colombian and global development with continuous updating of daily highlights.
Magazine Week er den digitale medium viktigste analyse av dagens colombianske og global utvikling med kontinuerlig oppdatering av daglige høydepunkter.

We keep records of reporting to the authorities as well as we ensure continuous updating of export permits for waste fractions to current energy plants in northern Europe. We ensure proper billing.
Vi sørger for løpende oppdatering av eksporttillatelser for avfallsfraksjoner til aktuelle energianlegg i Nord-Europa og holder oversikt over rapportering til offentlige myndigheter, samt sørger for korrekt fakturering.

SEO is a complicated process, which not only involves proper tracking and following of these crawler's information, but continuous updating of your content.
SEO er en komplisert prosess, som ikke bare innebærer riktig sporing og oppfølging av disse crawler informasjon, men kontinuerlig oppdatering av innholdet.

A vital part of our operating model is the good dialogue with our customers, effective processes and deliveries, IT solutions and the continuous updating of competence within laws and regulations, as well as keeping track of the needs of our customers.
Sentralt i vår driftsmodell er den gode dialogen med kundene, effektive prosesser og leveranser, it-løsningene samt kontinuerlig oppdatering av kompetanse innenfor lover og regler samt det å følge med på endringene i behovene hos våre kunder.

General country information on Iran was in May 2011 removed from the web pages of Landinfo, and replaced by a link to the Swedish information web portal, explained by lack of resources for giving a satisfactory continuous updating on the situation.
Generell landinformasjon om Iran ble i mai 2011 fjernet og erstattet med en peker til den svenske informasjonsportalen Landguiden(www. landguiden. se) med begrunnelse i manglende ressurser til tilfredsstillende kontinuerlig oppdatering.

We will also continue to grow in Canada, both through new projects and through continuous updating of existing installations.
Vi kommer også til å fortsette å vokse i Canada, både gjennom nye prosjekter og gjennom kontinuerlig oppdatering av eksisterende anlegg.

By completing three decades, Obstetrics and Gynecology Day of the Holy House- the oldest of all academic institutions- has much to celebrate, as the pioneering spirit, the painstaking organizational skills and the unique mission of generating continuous updating programs.
Ved å fullføre tre tiår, obstetrikk og gynekologi Day of the Holy House- den eldste av alle akademiske institusjoner- har mye å feire, som pionerånd, nitid organisatoriske ferdigheter og den unike oppdraget med å generere kontinuerlig oppdatering programmer.

All NHH students shall gain a sound understanding of technology through both new courses and continuous updating of traditional business school courses.
Herunder skal alle NHH-studenter få solid teknologiforståelse gjennom både nye kurs og løpende oppdatering av de tradisjonelle handelshøyskolefagene.

There is therefore a need to ensure that such language learning and language assessment services are relevant and effective in delivering the intended outcomes, and are supported by a system for ensuring that the quality both of the educational experience and of the outcomes remains consistently high and that opportunities for continuous updating and improvement are identified and responded to.
Det er derfor behov for å sikre at slike språkopplærings- og vurderingstjenester gir den ønskede effekten på en relevant og effektiv måte. Det er også viktig at disse tjenestene støttes av et kvalitetssikringssystem som kontrollerer at opplæringserfaringen og effekten holdes på et stabilt høyt nivå samt at mulighetene for kontinuerlig oppdatering og forbedring identifiseres og imøtegås.

Amongst other things, Heidi facilitates the department's conference and training activities, and ensures continuous updating and publishing of NSA's collective agreements.
Bl.a. tilrettelegger Heidi avdelingens konferanse- og opplæringsvirksomhet, og sørger for løpende oppdatering og publisering av forbundets tariffavtaler.

Made several improvements to the information that is displayed when double-clicking on a background star in a solar system simulation, including the addition of celestial coordinates and continuous updating of data during evolution.
Gjort flere forbedringer av informasjonen som vises når du dobbeltklikker på en bakgrunnsstjerne i en solsystemsimulering, inkludert tillegg av himmelsk koordinater og kontinuerlig oppdatering av data under utviklingen.

LEGISmóvil is an information service for computers and mobile devices discloses legal developments in the country at the same time they are occurring, with daily coverage of over 60 state agencies, continuous updating and submission of abstracts with the news of the day your email account.
LEGISmóvil er en informasjonstjeneste for datamaskiner og mobile enheter avslører juridiske utviklingen i landet på samme tid de er forekommende, med daglig dekning på over 60 statlige etater, kontinuerlig oppdatering og innsending av abstracts med nyheten om dagen din e-postkonto.

Th edition- The Master course in Graphic Design offers a high level of professional preparation which is based on the design method, the mastery of technical and technological skills and the continuous updating about the latest market demands.
Utgave- Master kurset i grafisk design tilbyr et høyt nivå av faglig forberedelse som er basert på designmetoden, beherskelse av tekniske og teknologiske ferdigheter og kontinuerlig oppdatering om de nyeste markedskravene.

Continuous Update Project.
Kontinuerlig oppdatering Prosjektrapport.

The subscription includes continuous updates of the product with respect to improvements, new functionality, etc.
Abonnementet inkluderer løpende oppdatering av produktet i forbindelse med forbedringer, nye funksjoner osv.

Continuous update of the knowledge base.
Kontinuerlig oppdatering av kunnskap.

Automatic and continuous update.
Automatisert og løpende oppdatering.

Friendly classification, fast search, continuous update.
Vennlig klassifisering, rask søk, kontinuerlig oppdatering.

All chelated Fahd chapter without net and continuous update.
All kjelatert kapittel Fahd uten nett og kontinuerlig oppdatering.

News 24/7- Newspaper, online news 24h, continuous update of electronic newspapers.
Nyheter 24/7- Avis, online nyheter 24 timer, kontinuerlig oppdatering av elektroniske aviser.

How to use "continuous updating" in an English sentence

The range of possibilities, continuous updating and affordability are unprecedented.

Modern IT environment becomes very complex with continuous updating trends.

Continuous updating process for your latest DVD copy protection. 6.

There is no need for continuous updating of Citrix Server.

The continuous updating and monitoring of Flight Information Systems (FIS).

However, aspectra does not guarantee for the continuous updating of these.

Implementation, enforcement and continuous updating and monitoring of policy and procedures.

Specialisation is generated by information, training and continuous updating of personnel.

More extensive training and continuous updating of that training is required.

possess the cognitive tools base for continuous updating of their knowledge.

How to use "kontinuerlig oppdatering" in a Norwegian sentence

For helt ærlig, trenger du kontinuerlig oppdatering på Corona-dødstall?

Kontinuerlig oppdatering og erfaringsutveksling internt i kommuner og driftsenheter.

Navi med kontinuerlig oppdatering av kartet over nett.

Dette gir kontinuerlig oppdatering av faglige kunnskaper.

Det foregår en kontinuerlig oppdatering mens du bruker telefonen.

Man får også en kontinuerlig oppdatering av softwaren.

Her er det kontinuerlig oppdatering med feilmeldinger 24/7/365.

En kontinuerlig oppdatering av lokasjon er derfor ikke nødvendig.

Topix nigeria forum kontinuerlig oppdatering av java.

Internett: Pluss: Bred systemstøtte, kontinuerlig oppdatering av backup.