Examples of using Deployable in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deployable into any private cloud or on premise infrastructure.
Distribueres til enhver privat sky eller en“on-premise” infrastruktur.Bundles: A bundle is deployable unit, which may have various Models.
Bunter: En bunt er distribuert enhet, som kan ha forskjellige modeller.It is distributed as installable-only minimalistic CD ISO images and deployable on both 64-bit….
Det er fordelt som installeres-bare minimalistisk CD ISO bilder og deployerbare på både 64-bit og….And deployable anywhere on Earth overnight. These devices would be man-portable.
De vil være bærbare og kan sendes hvor som helst på ett døgn.These devices would be man-portable and deployable anywhere on earth overnight.
De vil være bærbare og kan sendes hvor som helst på ett døgn.Bengi is 24/7 deployable and has extensive experience in repair and maintenance during operation.
Bengi er 24/7 deployerbare og har omfattende erfaring i reparasjon og vedlikehold under drift.These cells are lightweight, can be rolled up for launch, andare easily deployable, making them a good match for the application.
Disse cellene er lette, kan rulles opp for lansering, oger lett deployerbare, noe som gjør dem en god kamp for søknaden.Email Print Deployable inside any existing data center, warehouse or outdoors- reduces complexity and time.
Kan settes opp inne i ethvert eksisterende datasenter, lager eller utendørs- reduserer kompleksitet og tid.It is also available for download as a standalone package(gnome-settings-daemon), deployable on any GNU/Linux distribution.
Den er også tilgjengelig for nedlasting som en frittstående pakke(gnome-settings-daemon), som kan distribueres på en hvilken som helst GNU/ Linux-distribusjon.Deployable in almost any environment, R210 II has the power you need to run your business and the scalability to help it grow.
R210 II kan implementeres i så godt som alle miljøer. Den har kraften og skalerbarheten du trenger til å drive virksomheten og utvikle den videre.Lightweight, discreet monitoring tools designed for anomaly detection, deployable on all relevant Windows and Mac OS computers within your organization.
Lette og diskre monitoreringsverktøy som er utformet for deteksjon av avvik og som kan rulles ut til alle relevante Windows- og Mac OS-maskiner i organisasjonen.Azure Marketplace is your online store for thousands of certified, open source, community applications anddeveloper services all easily deployable to Azure in just a few clicks.
Azure Marketplace er en nettbutikk med tusenvis av sertifiserte fellesskapsprogrammer med åpen kilde ogutviklertjenester som enkelt kan distribueres på Azure med bare noen få klikk.Portable, hand-carried ultrasound is inexpensive,easily deployable and clinically effective in settings where more advanced diagnostic modalities are not available.
Bærbar, håndbåret ultralyd er billig,lett distribuerbar og klinisk effektiv i innstillinger der mer avanserte diagnostiske modaliteter ikke er tilgjengelige.Pragha is a completely free and open-source software project that has been designed from the ground up to be playback all sorts of audio files, deployable on the desktop environment of your choice.
Pragha er et helt gratis og åpen kildekode-prosjekt som er designet fra grunnen av for å være avspillings alle slags lydfiler, deployerbare på skrivebordsmiljø av ditt valg.That is why there is also a constant demand for versatile and widely deployable mathematicians, people who enjoy the challenge of solving problems and designing new products.
Det er derfor det er også konstant etterspørsel etter allsidige og allment deployerbare matematikere, folk som liker utfordringen med å løse problemer og designe nye produkter.A solution is a deployable, reusable package that contains a set of features, site definitions, and assemblies that apply to sites, and that you can individually enable or disable.
En løsning er en distribueres, gjenbrukbare pakke som inneholder et sett med funksjoner, områdedefinisjoner og samlinger som gjelder for områder, og at du kan aktivere eller deaktivere enkeltvis.Endpoint sensors Lightweight, discreet monitoring tools designed for anomaly detection, deployable on all relevant Windows and Mac OS computers within your organization.
Lette og diskre monitoreringsverktøy som er utformet for deteksjon av avvik og som kan rulles ut til alle relevante Windows- og Mac OS-maskiner i organisasjonen.The spacecraft's structure and design were also optimised to filter out all kinds of disturbance,by using ultra-stable materials to limit thermal cycling effects, without any deployable or moving parts.
Satelittens struktur og konstruksjon er dessuten optimalisert for åfiltrere bort alle former for forstyrrelser, ved å bruke ultrastabile materialer uten utfellbare eller bevegelige deler.Finished in custom Holland and Holland green,all models include a deployable floor platform, giving access to a leather finished aluminium and carbon fibre lockable gun cabinet.
Alle modellene er utført i skreddersydd Holland & Holland grønn,inkludert en innfellbar gulvplattform som gir tilgang til et skinntrukket, låsbart våpenkabinett av aluminium og karbonfiber.For training purposes the athlete wore a training suit developed by the Italian company Grado Zero Espace.The fabric consists of a shape memory membrane based on a polymer used in space applications for collapsible wheels on planetary rovers as well as for deployable space structures.
Under treningen MIRAS is an interferometer that connects together 69 receivers mounted on three deployable arms to measure the temperature of the reflection of the Earth's surface in the microwave frequency range.
MIRAS er et interferometer som kobler sammen 69 mottakere montert på tre bevegelige armer for å måle temperaturen på refleksen fra jordas overflate i mikrofrekvensområdet.Cassette with the satellites,a chain of 60 deployable satellites, and planned satellite network project Starlink Elon musk Even if these commercial satellites will not be used for military purposes(which is doubtful), it is obtained as a result of their development experience and technology will allow US armed forces to carry out the development and deployment of a vast network of reconnaissance satellites, operating as a single distributed antenna with a huge aperture.
Kassett med satellitter,en kjede av 60 deployerbare satellitter, og planlagte satellitt-nettverk prosjekt starlink elon muskSelv om disse kommersielle satellitter vil ikke bli brukt til militære formål(som er tvilsomt), det er oppnådd som et resultat av utviklingen deres erfaring og teknologi vil gi oss væpnede styrker for å gjennomføre utviklingen og distribusjonen av et stort nettverk av rekognosering satellitter, fungerer som et enkelt distribuert antenne med en stor blenderåpning.Such precision would transform the B61 nuclear bombs into a rather flexible arsenal, deployable both as a tactical and as a strategic weapon, and no longer only under the present archaic conditions.
Slik presisjon A preemptive fire damage on a retractable and deployable to the enemy, reinforcements covering the state border are to carry out rocket and artillery batteries a Russian military base with the support of motorized infantry and tank units.
En preemptive brann skade på en uttrekkbar og deployerbare til fienden, forsterkninger som dekker stat grensen er til å bære ut raketter og artilleri-batterier en russisk militærbase med støtte av motorisert infanteri og tank enheter.The project will demand qualitative social science methodology, with interviews, focus groups and some observation, but also analytical engagement with large scale data sets on both the economics andtechnical performance of different locally deployable technologies, and with other secondary evidence from existing studies of decentralised energy technology.
Prosjektet vil kreve kvalitativ samfunnsvitenskapelig metode, med intervjuer, fokusgrupper og noen observasjon, men også analytisk engasjement med storskala datasett på bådeøkonomi og teknisk ytelse av ulike lokalt deployerbare teknologier, og med andre sekundære bevis fra eksisterende studier av desentralisert energiteknologi.Modernize your app into a resilient, highly scalable,independently deployable architecture and use Azure to accelerate the process, scale applications with confidence, and manage your apps with ease….
Moderniser appen din inn i en robust, svært skalerbar,uavhengig distribuerbar arkitektur, og bruk Azure for å akselerere prosessen, skalere programmer med trygghet og administrere appene dine med enkelhet.Innovative Solutions, including the use of two deployable robotic manipulators, help establish electric rocket engines to the desired position, to set the correct direction of thrust and altitude during the various phases of the flight mission.
Innovative løsninger, herunder bruk av to deployerbare robot manipulatorer, bidra til å etablere elektriske rakettmotorer til ønsket stilling, for å angi riktig retning av skyvekraft og høyde under de forskjellige faser av uren misjon.This system uses the principle of the weapon with a bulging trunk,four rapidly deployable hydraulic stabilizer(two in front and two at the rear of the platform)ensure the sustainability of the platform.
Dette systemet bruker prinsippet om våpenet med en svulmende bagasjerommet,fire raskt deployerbare hydraulisk stabilisator(to foran og to bak på plattformen)sikre en bærekraftig utvikling av plattformen.You can discover end-to-end solutions andrealise value quickly with easily deployable solutions that match your company's specific needs utilising predefined business process models, configurations, data and related artifacts.
Du kan finne komplette løsninger ograskt få valuta for pengene med distribusjonsvennlige løsninger som dekker bedriftens behov med forhåndsdefinerte behandlingsmodeller, konfigurasjoner, data og relaterte artefakter.Since infrared thermography is non-contact, fast,harmless and easily deployable, it is a great tool for observing discontinuities in the heat-flow patterns resulting from wall defects for high temperature pressure pipes.
Siden infrarød termografi er kontaktfritt,raskt, ufarlig og enkelt å bruke, er det et svært bra verktøy for 
