What is the translation of " DESIGNED AND IMPLEMENTED " in Norwegian?

• designet og implementert
• utviklet og implementert
• designet og gjennomført
• til utformede og implementerte
• konstruert og implementert
• formet og implementert

Examples of using Designed and implemented in English and their translations into Norwegian

Xdelta was designed and implemented by Joshua MacDonald.
Xdelta er designet og implementert av Joshua MacDonald.

Do you want to learn how to be successful publicity campaigns designed and implemented?
Ønsker du å lære å være vellykkede reklamekampanjer utviklet og implementert?

Designed and implemented a new IT platform a major Norwegian clothing retailer?
Designet og implementerte ny IT-plattform for norsk klesgigant?

A number of larger projects must be planned in detail, designed and implemented in the next few years.
En rekke større prosjekter må detaljplanlegges, prosjekteres og gjennomføres de neste årene.

Tenera designed and implemented a new IT platform for a large Norwegian clothing chain.
Tenera designet og implementerte ny IT-plattform for en stor norsk kleskjede.

Even if a security policy has initially been perfectly designed and implemented, one should never rest on one's laurels.
Selv om et sikkerhetsopplegg opprinnelig er perfekt konstruert og implementert, kan man ikke hvile på sine laurbær.

Cap UG2 Designed and implemented by specialists of the American company UltraTech.
Cap UG2 Designet og implementert av spesialister fra det amerikanske selskapet UltraTech.

Added value through cross-product development: products"Certified for AVL Suite" are designed and implemented as system assembly.
Merverdi gjennom cross-produktutvikling: produkter som er Sertifisert for AVL Suite" er designet og implementert som system montering.

I designed and implemented the website for The Cottontails, a Swing-dancing club in Bergen.
Jeg designet og implementerte nettsiden til The Cottontails, en swingdanseklubb i Bergen.

It was also one of the first parts of the system to be designed and implemented by Ken Thompson in the first experimental version of Unix, dated 1969.
Det var også en av de første delene av systemet som ble konstruert og implementert av Ken Thompson i 1969 den første eksperimentelle versjon av Unix.

He designed and implemented X25NET and Cypress networks, and the Xinu operating system.
Han konstruerte og implementerte X25NET, nettverket Cypress og operativsystemet Xinu.

What talent programs and initiatives must be designed and implemented to attract, develop and retain the required capabilities?
Hvilket talentutviklingsprogram og hvilke tiltak må være utformet og implementert for å tiltrekke, utvikle og beholde den nødvendige kompetansen?

He has designed and implemented a number of leader development programmes for different businesses nationally and internationally, working in the role of both project manager and coach.
Han har designet og gjennomført en rekke lederutviklingsprogrammer for ulike virksomheter nasjonalt og internasjonalt, både som prosjektleder og veileder.

With this guide, we hope to encourage marketing& communications materials promoting AIM to be designed and implemented in a consistent and accurate way- locally and globally.
Med denne veiledningen håper vi å oppmuntre markedsførings- og kommunikasjonsmaterialer som fremmer AIM, å bli utformet og implementert på en konsistent og nøyaktig måte- lokalt og globalt.

Since 1985 we have designed and implemented a great number of various M2M solutions for our customers.
Siden 90-tallet har vi designet og implementert en lang rekke ulike M2M-løsninger for våre kunder.

When a remediation project for contaminated sediments is carried out, a long term monitoring program shall be designed and implemented, so that the positive effects of the project can be observed and documented.
Når det gjennomføres et opprydningsprosjekt i forurensede sedimenter skal det designes og implementeres et langsiktig overvåkningsprogram, slik at de positive effektene av tiltaket kan observeres og dokumenteres.

The platform, designed and implemented by Proact, will ensure high availability for the research centre, while also simplifying data centre operations.
Plattformen, som er designet og implementert vil sikre høy tilgjengelighet for forskningssenteret, samtidig som den forenkler operasjonene i datasenteret.

This Master's program is for training qualified specialists able to formalize subject areas and assess the complexity of designed and implemented information systems of data management on the basis of system analysis;
Dette masterprogrammet er for opplæring av kvalifiserte spesialister som er i stand til å formalisere fagområder og vurdere kompleksiteten til utformede og implementerte informasjonssystemer for datahåndtering på grunnlag av systemanalyse;

As for this particular site it was designed and implemented by Xamayon, and the main search functionality was first made public in October 2008.
Dette nettstedet ble det designet og implementert av Xamayon, og hoved søkefunksjonen ble først offentliggjort i oktober 2008.

Training in the master's program will allow you to learn: on the basis of system analysis, carry out a formalization of the subject area and an assessment of the complexity of the designed and implemented data management information systems;
Dette masterprogrammet er for opplæring av kvalifiserte spesialister som er i stand til å formalisere fagområder og vurdere kompleksiteten til utformede og implementerte informasjonssystemer for datahåndtering på grunnlag av systemanalyse;

It was designed and implemented by Senemut at a site on the West Bank of the Nile River near the entrance to what now is called the Valley of the Kings.
Det ble formet og implementert av Senenmut på et sted ved vestbredden av Nilen i nærheten av inngangen til hva som i dag kalles for Kongenes dal ettersom alle faraoer som senere valgte å knytte sine kompleks med hennes storslåtte byggverk.

Earthing systems shall be adapted to the electrical facility concerned and be designed and implemented so that during fault situations no danger shall occur to life, health or material goods, in or outside the facilities.".
Jordingssystem skal være tilpasset det elektriske anlegget og være dimensjonert og utført slik at det ved feilsituasjoner i det elektriske anlegget ikke oppstår fare for liv, helse eller materielle verdier, i eller utenfor selve anleggene".

It was designed and implemented by Senenmut at a site on the West Bank of the Nile River near the entrance to what now is called the Valley of the Kings because of all the pharaohs who later chose to associate their complexes with the grandeur of hers.
Det ble formet og implementert av Senenmut på et sted ved vestbredden av Nilen i nærheten av inngangen til hva som i dag kalles for Kongenes dal ettersom alle faraoer som senere valgte å knytte sine kompleks med hennes storslåtte byggverk.

Security Due to the nature of the service and the trust which one must have in our service we have designed and implemented technical and organizational measures governing an adequate level of security and ensure compliance with these measures.
På grunn av innholdet i tjenesten og tilliten som man må ha i tjeneste vår har vi designet og gjennomført tekniske og organisatoriske tiltak som styrer en tilstrekkelig grad av sikkerhet og sikre etterlevelser av disse tiltakene.

Yotta has designed and implemented hundreds of new connected asset management solutions across smart cities and towns, making us your ideal smart city project partner.
Yotta har designet og implementert hundrevis av nye løsninger for forvaltning av tilknyttede eiendeler på tvers av smarte byer og tettsteder, noe som gjør oss til din ideelle prosjektpartner for smarte byer.

Campus Full-time 2 years September 2019 Russia Stavropol This Master's program is for training qualified specialists able to formalize subject areas and assess the complexity of designed and implemented information systems of data management on the basis of system analysis;
Dette masterprogrammet er for opplæring av kvalifiserte spesialister som er i stand til å formalisere fagområder og vurdere kompleksiteten til utformede og implementerte informasjonssystemer for datahåndtering på grunnlag av systemanalyse;

This privacy Policy is designed and implemented on the basis of the legislation of the Russian Federation, ensuring the achievement of the purposes of the processing and protection of personal data of Users of the Service.
Denne personvernerklæringen er utformet og gjennomføres på grunnlag av lovgivningen i den russiske Føderasjonen, for å sikre oppnåelse av formålene med behandlingen og beskyttelse av personlige data om Brukerne av Tjenesten.

Deputy Minister Ingvild Stub Næss hosted the Romanian team for over an hour, and the students presented their advocacy campaigns that were designed and implemented to produce a positive change about pressing issues such as bullying and discrimination at local levels.
Statsekretær Ingvild Stub Næss vert den rumenske klubben i over en time, og elevene presenterte sine interesse kampanjer som ble utviklet og implementert for å produsere en positiv endring om presserende problemer som mobbing og diskriminering på lokalt nivå.

Before joining the Agency, Andrea worked for 10 years at the European Bank for Reconstruction and Development in London(UK), where he supervised systems and operations in procurement and technical cooperation, managed cross-functional efficiency initiatives, designed and implemented internal governance projects.
Før Andrea begynte i arbeidsmiljøorganet, arbeidet han i ti år i London(Storbritannia) i Den europeiske bank for gjenoppbygging og utvikling. Der hadde han ansvaret for overvåkingen av systemer og operasjoner for innkjøp og teknisk samarbeid, ledet tverrfunksjonelle effektiviseringstiltak og utformet og gjennomførte diverse prosjekter knyttet til foretaksstyring.

The company started its operations in the sailing industry in the early 90s Owner of Jacek Daszkiewicz, as a recent graduate of the Faculty of Shipbuilding Gdansk University of Technology has designed and implemented a production catamaran Jack 550th Catamaran for a few years competed in many regattas referring numerous successes, arousing great interest in sailing.
Selskapet startet sin virksomhet i seiling industrien i begynnelsen av 90-tallet Eier av Jacek Daszkiewicz, har som nyutdannet ved Fakultet for Shipbuilding Gdansk University of Technology utviklet og implementert en produksjon katamaran Jack fem hundre og femtinde Catamaran for et par år konkurrerte i mange regattaer refererer mange suksesser, vekke stor interesse i seiling.

How to use "designed and implemented" in an English sentence

Radiance designed and implemented the solution.

Designed and implemented all marketing materials.

Designed and implemented numerous event campaigns.

Designed and implemented Dockerized DevOps framework.

Designed and implemented internal customized databases.

RKP designed and implemented the study.

Designed and implemented Internet Security Systems.

Glenn designed and implemented the S.E.L.F.

Designed and Implemented the Demonetisation program.

Are they designed and implemented appropriately?

How to use "utviklet og implementert" in a Norwegian sentence

Utvilsomt favoriserer kortet vil, igjen utviklet og implementert hjemme.

Det ble derfor utviklet og implementert et gjennomsiktig lokk.

Telenor Eiendom har også utviklet og implementert arbeidsplassmodellen.

SAMO ble utviklet og implementert i bydelen Sagene i Oslo.

Selve nettverksgrensesnittet er blitt utviklet og implementert av UCSC.

Børsen har utviklet og implementert tjenester tilpasset norsk næringsliv.

Utviklet og implementert strategi for kompetanseutvikling og ledertrening.

Regnskapsbedrifter har utviklet og implementert ny teknologi i ulikt tempo.

Home Connect har utviklet og implementert et omfattende sikkerhetskonsept.

I tillegg har vi utviklet og implementert effektive isolasjonssystemer.