What is the translation of " DIRECT COMMAND " in Norwegian?

• direkte kommando

Examples of using Direct command in English and their translations into Norwegian

Give him a direct command.
Gi ham en ordre.

I'm going to appoint a field officer to take direct command.
Jeg utnevner en feltsjef som har direkte kommando.

A field officer to take direct command. So I'm going to appoint.
Jeg utnevner en feltsjef som har direkte kommando.

It is therefore better to play it safe by selecting a direct command e.g.
Derfor er det bedre å velge en direkte kommando f. eks.

Paul is speaking here by the direct command of Christ,“by the word of the Lord.”.
Paulus taler her direkte på Jesu befaling,”med et ord av Herren”.

Stalin ordered Kurchatov to produce a bomb by 1948, and put the ruthless Lavrenty Beria in direct command of the project.
Stalin ville ha raske resultater i forskningen og han satte den hensynsløse Lavrenti Beria i direkte kommando av det nye atom-prosjektet.

Twelfth Army assumed direct command of 7th and 20th Indian Divisions, together with 22nd East African Brigade.
Tolvte armé fikk også direkte kommando over 7. og 20. divisjon, samt 22. brigade.

For the remainder of the Seven Days, he had no direct command of the battles.
Resten av Syvdagersslaget hadde han ikke direkte kommando over slagene.

In East Germany under my direct command, I have 31 divisions, including 11 tank divisions and another five in Czechoslovakia.
I Øst-Tyskland. under min direkte kommando. har jeg 31 divisjoner. derav 11 panserdivisjoner og fem til i Tsjekkoslovakia.

He demonstrated this through his advertising technique of a direct command to the consumer.
Han demonstrerte dette gjennom sin reklameteknikk om direkte befaling av konsumenten.

Wars fought on behalf of, or under direct command, of the Church, civil wars, offensive wars and wars fought against different thinking people.
Kriger ført på vegne av eller under direkte kommando av kirken, borgerkriger, angrepskriger og kriger ført mot annerledes tenkende.

The general staff has an idea that in the event of war, the Soviet staff will have direct command over line units of the armies of the Warsaw Pact.
Generalstaben anser at i tilfelle krig vil den sovjetiske staben ha fullt befal over kommunikasjonen i Warszawapaktens armeer.

Wars fought on behalf of or under direct command of the Church, civil wars, offensive wars and wars fought against people with other views and beliefs than the official Church.
Kriger ført på vegne av eller under direkte kommando av kirken, borgerkriger, angrepskriger og kriger ført mot annerledes tenkende.

When you are in contact with the Overself in solving a problem, you receive a direct command what to do and you then know it is right.
Når du er i kontakt med det høyere selvet for å løse et problem, får du en direkte befaling om hva du skal gjøre, og da vet du at det er riktig.

It is granted far more often than corporal(E-4), which is now reserved for personnel who have either passed the Basic Leader Course or have been assigned low-level supervisory duties with two or more soldiers under direct command.
Den tildeles svært mye oftere enn corporal, som nå er reservert for personell som enten har gått det grunnleggende lederkurset(Basic Leader Course) eller er blitt tildelt ledelsesoppgaver på lavt nivå med to eller flere soldater under direkte kommando.

As of today, I'm assuming direct command of our forces.
Per i dag, jeg antar direkte kommando av våre styrker.

At this time, the mood of the dog is unstable, the behavior is unstable- it can caress to the owner, and then pull away and quiet down, the pet ceases to perform the direct commands of the owner.
På denne tiden, er hundens humør ustabil, ustabil atferd- hun kan kose seg til eieren, og deretter gå tilbake og stille ned, kjæledyr eieren slutter å operere direkte kommando.

The reserves, 34,394 men and 56 guns, came under the direct command of Wellington during the Battle of Waterloo.
Reservene på 34 394 mann og 56 kanoner lå direkte underlagt hertugent av Wellington under slaget ved Waterloo.

But in practice, Napoleon was often entrusted to one man the command of almost 10 units(e.g., Davout), and personally at the same time was ruled by more than 5 units, taking under the direct command of the greater part of the army.
Men i praksis, napoleon ble ofte overlatt til en mann kommando av nesten 10 enheter(f. Eks., ho), og personlig på samme tid ble styrt av mer enn 5 enheter, tar det under direkte kommando av større del av hæren.

Part of the Group for Specialized Tactics, a Special Mission Unit under the direct command of the Joint Special Operations Command, the elite of the modern US Special Forces is better known by their battlefield legend.
PC Ledd i konsernets for Specialized Tactics, blir et spesielt oppdrag enhet under direkte kommando av Joint Special Operations Command, eliten av de moderne amerikanske spesialstyrker bedre kjent under sitt marken legende.

Aerial operations were split into two, east of Cape Tenez in Algeria, with British aircraft under Air Marshal Sir William Welsh and west of Cape Tenez, all American aircraft under Major General Jimmy Doolittle, under the direct command of Major General Patton.
Angrep fra luften var delt i to, øst for Kapp Tenez i Algerie med britisk flyvåpen under flymarskalk William Welsh og vest for Kapp Tenez kun amerikansk flyvåpen under generalmajor Jimmy Doolittle, samtlige under direkte kommando av general Patton.

The first is a direct command, to be obeyed or ignored(and notice that it draws attention to the act of smoking); the second is an opening, an invitation to possible lasting change, without pressure, and is less likely to raise resistance.
Det første er en direkte kommando, som kan adlydes eller ignoreres(and notice that it draws attention to the act of smoking), det andre er en mulighet, en invitasjon til mulig varig forandring, uten press, og som gir mindre sjanse for resistanse.

Just before the siege preparations were completed, the Confederates, now under the direct command of Johnston, began a withdrawal toward Richmond.
Rett før beleiringsforberedelsene var fullført, begynte de konfødererte, nå under direkte ledelse av Joseph E. Johnston, å trekke seg tilbake mot Richmond.

I think that the direct command of each of the three armies you personally eventually you will be overloaded with work, why it is necessary in the South-Western sector have not only operational item, but the full operational management of the group.".
Jeg tror at den direkte kommando for hver av de tre hærene deg personlig etter hvert vil du bli overlesset med arbeid, hvorfor det er nødvendig i den sør-vestlige delen har ikke bare operative elementet, men full operativ ledelse av gruppen.".

On the other hand, such a team, combining actions of the two armies, while maintaining the direct command of his own army, tend to feel only the needs of"his" army and aware of the needs of enterprises(Bulow on Sambre).
På den annen side, for eksempel et team, og kombinerer handlinger av de to hærer, og samtidig opprettholde den direkte kommando av sin egen hær, har en tendens til å føle seg bare behovene til"Sin" hær og klar over behovene til virksomheter(bulow på sambre).

This friction eventually resulted in Bolívar stripping Piar of direct troop command.
Denne friksjonen førte til at Bolívar fratok Piar direkte kommando over troppene.

When used with positive commands, direct object pronouns must be attached to the command.
Når den brukes med positive kommandoene må imidlertid direkte objekt pronomen festes til kommandoen.

How to use "direct command" in an English sentence

FusAbt.352) was assigned under the direct command of Gen.

Our gallant forces under the direct command of Maj.

A file to direct command output (stdout and stderr) to.

Of course the most dangerous is the direct command injection.

Lee is going to take direct command of the right.

An interaction designer is influencing people using direct command language.

Anthony of Padua, under the direct command of the Order.

There is a direct command in the Torah to “assemble”.

Remember, this is a direct command from Jesus to you.

As a direct command from God’s lips to our ears.

How to use "direkte kommando" in a Norwegian sentence

Smith den direkte kommando over sin 4th. 20.

Farens direkte kommando viser til handling og kan også tolkes som legitim autoritær relasjon.

Resten av Syvdagersslaget hadde han ikke direkte kommando over slagene.

Ta direkte kommando over din egen Stormtrooper med UBTECHs app-aktiverte stormtrooper-robot.

Under direkte kommando av selveste kong Olav V.

DirectSelect Betjeningspanelet på Bosch innbyggingstopper står for direkte kommando uten omveier.

Derfor er det bedre å velge en direkte kommando (f.eks. "Alexa, start Home Connect-ovnen").

Det var en direkte kommando om hva man ikke måtte gjøre.

FN-soldatene samarbeider med 4.000 franske soldater som står under direkte kommando fra Paris.

Dødskaravanen skal ha stått under direkte kommando av Augosto Pinochet.