What is the translation of " DISTORTED " in Norwegian?

• forvrengt
• fordreid
• forvridd
• forstyrret
• forvrengd
• vridd
• forvansket
• forvrengte
• fordreide
• forvrenges
• forvridde
• fordreies

Examples of using Distorted in English and their translations into Norwegian

They can be distorted.
De kan være forvrengt.

Less distorted objects;
Mindre forvrengte gjenstander;

They're often distorted.
De er ofte forvrengt.

May be distorted when scaling.
Kan bli fordreid når du skalerer.

Signal's getting distorted.
Signalet blir forstyrret.

How distorted has not this been?
Hvordan forvrengt har ikke dette vært?

The tones are being distorted.
Tonene blir forstyrret.

His voice is distorted on the tape.
Stemmen hans er forvrengt.

Their whole vision becomes distorted.
Hele deres syn på ting blir forvridd.

Distorted graphics or pictures.
Fordreid grafikk eller fordreide fotografier.

This leads to hazy or distorted vision.
Dette fører til disig eller fordreid visjon.

Distorted self, self out of gear, is our problem.
Fordreid selv, et selv ute av takt; det er vårt problem.

The images may be cropped but not distorted.
Bildene kan beskjæres, men ikke forvrenges.

They experience distorted hearing, blurred vision.
De opplever forvrengt hørsel og uklart syn.

Your life will be investigated, manipulated, distorted.
Livet ditt blir undersøkt og forvrengt.

And if they are distorted professionally, skillfully?
Og hvis de er forvrengt profesjonelt, dyktig?

Distorted texts of the Judaeo-Christian scriptures, books of.
Forvrengte tekster av de jødisk-kristne skrifter, bøker av.

Them, but they have distorted its text in many places.
Dem, men de har forvrengt sin tekst på mange steder.

This is unlikely to cause damage, but can cause distorted sound.
Dette fører neppe til skade, men det kan forvrenge lyden.

The word"Horde" is a distorted Russian word"happy family".
Ordet"Horde" er en forvrengt russiske ordet"Happy family".

Distorted the texts in Latin translations and changed the word.
Forvrengt tekstene i latinske oversettelser og endret ordet.

But my perception is clearly distorted, or abnormal.
Men min oppfatning er blitt klart fordreid, eller unormal.

Removes distorted frequencies and making communication loud and clear.
Fjerner forvrengte frekvenser og ør kommunikasjonen klar og tydelig.

However, it is ineffectual and/or distorted in many instances.
Uansett er den ineffektiv og/eller forstyrret på mange måter.

The experience of the Commune has been not only ignored but distorted.
Erfaringene fra Kommunen ble ikke bare glemt, men forvansket.

Those affected by this condition see distorted and blurred images.
De som lider av denne tilstanden ser fordreide og uskarpe bilder.

Bronze' tenacity is better than iron steel, which is not easy to be distorted.
Bronze' fasthet er bedre enn jern steel, som ikke er lett å bli fordreid.

The screens I'm sharing look distorted or choppy to the other person.
Skjermene jeg deler ser fordreid eller hakkete til den andre personen.

Enter the correct paper size so that the resized image is not cropped or distorted.
Angi riktig papirstørrelse slik at elementet ikke beskjæres eller fordreies.

In the long term, the ear drum may get distorted or may get perforated.
På lang sikt øret trommelen kan bli fordreid eller kanskje bli perforert.