What is the translation of " EXISTING STRUCTURE " in Norwegian?

• den eksisterende strukturen

Examples of using Existing structure in English and their translations into Norwegian

The existing structure was constructed in 1941.
Den nåværende strukturen ble endelig regulert i 1941.

They can be part of a structure's original design, or can be added to an existing structure.
De kan være del av strukturens opprinnelige design, eller legges til en eksisterende struktur.

The existing structure, with brick arches and wood-beamed ceilings.
Eksisterende strukturen, med murbuer og takbjelker.

It does not exceed your car's width, and it can be un-mounted without damaging your cars existing structure.
Den overskrider ikke bilens bredde, og den kan tas av uten å skade bilens eksisterende struktur.

Before you clear the existing structure, make sure that manual tagging is your only recourse.
Før du fjerner den eksisterende strukturen, kontrollerer du at manuell koding er det eneste valget.

Designed to create a homogeneous floor covering without causing radical changes to the existing structure.
Designet for å skape en homogen gulvbelegg uten å forårsake radikale endringer i den eksisterende strukturen.

The system is independent of the existing structure and can be easily extended or relocated at any time.
Det nye datarommet er bygget uavhengig av den eksisterende strukturen og kan enkelt utvides eller flyttes.

If this happens, then most likely, the orthopedist will offer to remove existing structure and install the new one.
Hvis dette skjer, så vil sannsynligvis ortopederen tilby å fjerne eksisterende struktur og installere den nye.

Merge can replace the existing structure, whereas append adds to any existing structure.
Det å slå sammen kan erstatte den eksisterende strukturen, mens å legge til legger til den eksisterende strukturen.

Thanks to the broad template gallery, you will be able to choose an existing structure to guide your work.
Takket være det brede utvalget av maler, vil du kunne velge en allerede eksisterende struktur til å guide arbeidet ditt.

We can help you install a system in an existing structure or plan your passive system for a new building.
Vi kan hjelpe deg med å installere et system i en eksisterende bygning eller planlegge et passivt system til en ny bygning..

Sometimes it so happens that the form and style of stairs are determined by the existing structure of the building.
Noen ganger skjer det slik at form og stil på trappen er bestemt ut i fra den eksisterende struktur av bygningen.

The latest modernization concept emphasizes the quality of the existing structure, built in 1936, and is subordinate to it because of its classification as a historical monument.
Den siste moderniseringen understreker og viser kvaliteten til den allerede eksisterende strukturen, som ble bygget i 1936. Den er bevart på grunn av dets klassifisering som et historisk monument.

The steroid is commonly used before contests and is essential in adding new muscles while retaining their existing structure.
Den steroider brukes ofte før konkurranser og er viktig i å legge til nye muskler samtidig beholde sin eksisterende struktur.

Construction contracts Building something new or altering an existing structure is often a complicated and costly process.
Å bygge noe nytt, eller endre en eksisterende konstruksjon, er en komplisert og kostbar prosess.

Change the view of phases and subtasks Microsoft Office Project 2007 provides several ways to display your project's existing structure.
Endre visningen av faser og delaktiviteter Microsoft Office Project 2007 inneholder flere metoder for å vise prosjektets eksisterende struktur.

You can repeat the treatment to further enhance or support the existing structure about 12 months from the previous treatment.
Du kan gjenta behandlingen for ytterligere å forbedre eller støtte den eksisterende strukturen ca. 12 måneder fra forrige behandling.

Existing subscribers will receive a new package of Sky Sports will automatically, and new channels will replace the existing structure.
Eksisterende abonnenter vil motta en ny pakke med Sky Sports automatisk, og nye kanaler vil erstatte eksisterende struktur.

This proof of concept will then be used to assess a simple existing structure and to design a chemical and biological sensor network.
Dette proof of concept vil da bli brukt til å vurdere en enkel eksisterende struktur og å designe en kjemisk og biologisk sensor nettverk.

Any organization strives to make its activity more economical, constantly performing analysis and synthesis of the existing structure and function.
Enhver organisasjon forsøker å gjøre sin virksomhet mer økonomisk, og utfører kontinuerlig analyse og syntese av eksisterende struktur og funksjon.

We send a professional technician to the construction site for evaluation of the existing structure and taking the exact dimensions of openings that are required to design windows.
Vi sender en profesjonell tekniker til byggeplassen for evaluering av den eksisterende strukturen og for å måle de eksakte dimensjonene på åpningene som kreves for å utforme vinduer.

Our high resolution displays are also well-suited for locations with space restrictions, either from local zoning ordinances or because of an existing structure.
Våre skjermer med høy oppløsning er også godt egnet for steder med begrenset plass, enten fra lokale sone forordninger eller på grunn av en eksisterende struktur.

The solution chosenwas to build new top floors and use much of the building's existing structure and rhythm to give it with a coherent consistentappearance.
Løsningen ble å bygge nye toppetasjer og bruke mye av byggets eksisterende struktur og rytme for å gi det et samlende uttrykk.

As for the base unit to the indoor pool, the complex of works will depend on whether the pool is being built at the stage of building a house or being introduced in the already existing structure.
Som for baseenheten til innendørsbassenget, vil den komplekse verk avhenge av om bassenget bygges på scenen for å bygge et hus eller å bli introdusert i den allerede eksisterende struktur.

Use this option to start over and create a new structure if the existing structure contains too many problems.
Bruk dette alternativet til å starte på nytt og opprette en ny struktur hvis den eksisterende strukturen inneholder for mange problemer.

Second option added a terrace to the house with his own hands to meet the integrity of the existing structure of the building.
Andre alternativet lagt en terrasse til huset med sine egne hender for å møte integriteten til den eksisterende strukturen av bygningen.

Dlya order to pass the level of the game Goodgame Empire- you have to improve the existing structure, create new ones, carry out a number of tasks- quests, which, in turn, will pump your game character- Lord.
Dlya for å passere nivået av spillet Goodgame Empire- du har til å forbedre den eksisterende strukturen, lage nye, utføre en rekke oppgaver- oppdrag, som i sin tur vil pumpe din spillfigur- Lord.

When Gaudí was first commissioned to work on the house, he was to knock down the existing structure and rebuild it from the ground up.
Når Gaudí ble først i oppdrag å jobbe på huset, var han å slå ned den eksisterende strukturen og bygge den opp fra grunnen av.

Use work breakdown structure codes If you want to show work breakdown structure(WBS) codes, you can use the existing structure in your project or create a custom WBS code mask to specify the structure of WBS codes when you create tasks.
Bruk prosjektstrukturplankoder Hvis du vil vise prosjektstrukturplan(WBS) som er, kan du bruke den eksisterende strukturen i prosjektet eller opprette en egendefinert WBS-kodemaske for å angi strukturen WBS-koder når du oppretter oppgaver.

The voice in performance and as a material moves fluidly, occupying the spaces between existing structure and the architectures of bounded genre.
Når stemmen brukes i performance og som materiale, har den en flytende bevegelighet; den fyller rommene mellom eksisterende strukturer og de avgrensede genrenes arkitektur.

How to use "existing structure" in an English sentence

Tinkering with the existing structure is not sufficient.

The existing structure was robust, square and simple.

Virtually all of the existing structure was saved.

Existing structure (Firestone Tire Center) to be demolished.

The rest are in existing structure or tents.

Designed to complement the existing structure / proportions.

CADW claim the existing structure is 17th century.

All areas of the existing structure were renovated.

Proposal gently evolves existing structure of the place.

The existing structure is straightforward, un-modified, and ordered.

How to use "den eksisterende strukturen" in a Norwegian sentence

På 1700-tallet den eksisterende strukturen ble bygd av en marathainvasjon fyrster.

Er den eksisterende strukturen minner om den engelske landsbygden eller en sørvest pueblo?

Den eksisterende strukturen måtte settes i stand gjennom oppbemanning og påfyll av reservedelslager.

Omdesign den eksisterende strukturen ved å bevege objekter, blokker eller elementer på siden.

Det vil medføre mindre endringer i den eksisterende strukturen i skolen.

Disse vil utfordre den eksisterende strukturen der betalingsterminalen og kassapunktenes rolle blir mindre fremtredende.

Disse buene måtte tilpasses til den eksisterende strukturen og dens passasjer.

Arkivmeldingen er imidlertid klar på at den eksisterende strukturen og organiseringen av arkivverket skal bestå.

Den eksisterende strukturen kan dateres tilbake til 11th/12th århundre.

Konseptet med utbyggelsen på Smietangen er å fortsette og videreutvikle den eksisterende strukturen i Langesund.