What is the translation of " FORCED TO GO " in Norwegian?

• tvunget til å gå
• tvunget til å dra
• tvunget til å reise

Examples of using Forced to go in English and their translations into Norwegian

I was forced to go, as penance for my pride.
Jeg ble tvunget dit som botgjøring for min stolthet.

It's a dangerous mission. Nobody should be forced to go. Should be voluntary.
Dette er farlig, så ingen skal bli tvunget til å dra.

He is forced to go into the forest to find their own food.
Han blir tvunget til å gå inn i skogen for å finne sin egen mat.

Pump for sports 1xBet Paris, who are forced to go on the bookmaker site.
Pumpe for sport 1xBet Paris, som blir tvunget til å gå på bookmaker stedet.

Lenin was forced to go into hiding, and then move to Finland.
Lenin ble tvunget til å gå i dekning, og deretter flytte til Finland.

The only negative- can not be forced to go to one electric.
Det eneste negative- kan ikke bli tvunget til å gå til en elektrisk.

Watt was forced to go to court to enforce his claims.
Watt ble tvunget til å gå til domstolen for å tvinge igjennom sine krav.

Unfortunately the restaurant was closed so we were forced to go out hunting for food!
Dessverre restauranten ble stengt, så vi ble tvunget til å gå ut på jakt etter mat!

Unless you are forced to go there, simply avoid it.
Med mindre du er nødt til å dra dit, kan du unngå det.

To a certain degree, the sailor feels almost forced to go to sea.
Til en viss grad føler sjømannen nesten tvunget til å gå til sjøs.

Or you parents are forced to go to the medical field.
Eller dere blir tvunget til å gå til det medisinske feltet.

Let them think that we couldn't get any water from the well, and we're forced to go 18-mile Duozi.
La dem tro at vi lette eter vann… og at vi er tvunget til å dra til"18-Fortet" nå.

Germany and its allies were forced to go on the defensive in all theaters of world war ii.
Tyskland og dets allierte ble tvunget til å gå på defensiven i alle teatre i world war ii.

If tensions with India escalate the Kashmir issue, Pakistan will be forced to go to war.
Hvis spenninger med India eskalere kashmir-spørsmålet, pakistan vil bli tvunget til å gå til krig.

On the morning of May 1, 2005 she was forced to go out to work, and later disappeared.
Om morgenen den 1. mai 2005 ble hun tvunget til å gå ut å arbeide og senere forsant hun.

We'll be forced to go to war. If something bad happens to him, and they blame you people for it.
Blir vi tvunget til å gå til krig. Hvis noe fælt skjer med ham, og de gir dere skylden.

When the emperor signed the abdication and was forced to go into exile, Alexandra followed him.
Da keiseren signerte abdikasjonen og ble tvunget til å gå i eksil, fulgte Alexandra ham.

He was forced to go to Egypt by a band of Jews where in all probability he died.
På grunn av en pøbelflokk med jøder, ble han tvunget til å reise til Egypt, hvor han etter all sannsynlighet døde.

Com becomes your main search provider, and you are forced to go through this website every day.
Com blir leverandøren viktigste søk, og du blir tvunget til å gå gjennom dette nettstedet hver dag.

Forced to go on the run for a crime he didn't commit, Ray must use his awesome new powers to read minds….
Ray, som blir tvunget til å flykte på grunn av en forbrytelse han ikke har begått, må bruke sine utrolige krefter til å lese tanker….

If something bad happens to him, and they blame you people for it, we will be forced to go to war.
Hvis noe fælt skjer med ham, og de gir dere skylden, blir vi tvunget til å gå til krig.

Vista Home Basic and are forced to go on internet explorer so I can open plugins came across….
Vista Home Basic og blir tvunget til å komme videre til internet explorer kan åpne plugins enheten på en måte….

Well, for those who want to make your character super-soldier, will be forced to go into dangerous mazes.
Vel, for dem som ønsker å gjøre karakteren din super-soldat, vil bli tvunget til å gå inn i farlige labyrinter.

The farmers say they felt forced to go to the company office to receive a small compensation for moving out.
Bøndene sier de følte seg tvunget til å reise til selskapets kontorer for å ta imot en liten kompensasjon for at de skulle flytte ut.

In the heat of a quarrel Brown hit a girl several times in the face, after which she was forced to go to the hospital.
I varmen av en krangel treffe Brown en jente flere ganger i ansiktet, etter som hun ble tvunget til å gå til sykehuset.

Returning home after a hard day of work, they were forced to go home, cook food- this is considered a women's responsibility.
Når de kom hjem etter en hard arbeidsdag, ble de tvunget til å dra hjem, lage mat- dette betraktes som kvinners ansvar.

Is used to indicate the game situation in which you do not have enough chips to cover a raise opponent then you are forced to go all in with a lower share.
Blir brukt til å indikere spillet situasjon der du ikke har nok chips til å dekke en høyning motstander så blir du tvunget til å gå all-in med en lavere andel.

But times are changing, and women, too, were forced to go to work to maintain the well-being of their families and live better.
Men tider er i endring, og også kvinner ble tvunget til å gå på jobb for å opprettholde familiens trivsel og leve bedre.

Several years later, my grandmother did not get a residence visa to stay, and she was forced to go to another country, where she was granted refugee status.
Flere år senere fikk ikke bestemor visum og var tvunget til å dra til et annet land der hun fikk innvilget flyktningestatus.

In August 1968 he was forced to go to the Soviet Union along with other politicians, and when he returned he asked the Czech people to cooperate with the Soviet Union but promised to continue reforms.
Etter den sovjetiske invasjonen i august samme år ble Černík tvunget til å dra til Sovjetunionen sammen med andre politikere, og da han vendte tilbake rådet han det tsjekkiske folket til å samarbeide med Sovjetunionen på et konservativt grunnlag og samtidig fortsette med reformer.

How to use "forced to go" in an English sentence

She feels forced to go so Tabitha accompanies her.

Both are being forced to go to the IMF.

Canadians, though, won't be forced to go cold turkey.

With film, I'm forced to go along with it.

Common man is forced to go for cashless transactions.

Forced to go with them because of the builder.

Her father, forced to go underground, never again emerged.

Click-bait headlines are being forced to go “bye bye”.

He was persecuted and forced to go into hiding.

You are thus forced to go deeper and deeper.

How to use "tvunget til å dra, tvunget til å gå, tvunget til å reise" in a Norwegian sentence

Hun ble tvunget til å dra til et avsidesliggende anleggsområde.

Også Rákosi ble tvunget til å gå av.

juni ble Bodelschwingh tvunget til å gå av.

I 1812 ble Joseph tvunget til å dra fra landet.

ble Pyrrhos tvunget til å dra tilbake til Epirus.

Tvunget til å reise fra pappa Syriske Rama er 10 år gammel.

Det er slik den familien ble også tvunget til å reise tilbake.

For å slippe unna forfølgelsen ble medlemmene tvunget til å reise vestover.

Josef og Maria ble tvunget til å reise til Betlehem.

Likevel følte han seg tvunget til å reise ut.