What is the translation of " GENERAL SCHEME " in Norwegian?

• den generelle ordningen
• generelt scheme

Examples of using General scheme in English and their translations into Norwegian

The General scheme of the open-hearth furnace.
Den generelle ordningen med peisovnen.

All air conditioners operate on essentially the general scheme.
Alle klimaanlegg operere på i hovedsak den generelle ordningen.

The general scheme of the drip irrigation system.
Den generelle ordningen med drypp vanning systemet.

If possible, You can dopolntyat general scheme( undivided formats)?
Hvis det er mulig, Du kan dopolntyat generelle ordningen( udelte formater)?

The general scheme of jogging sessions as follows.
Den generelle ordningen med joggeøkter som følger.

Try to imagine the installation process to the general scheme has helped you in your work.
Prøv å forestille installasjonsprosessen til den generelle ordningen har hjulpet deg i ditt arbeid.

The general scheme of the drip irrigation system.
Innhold Den generelle ordningen med drypp vanning systemet.

The study includes 1,017 men and women in the general scheme for self-employed(autonomo).
Studien omfatter 1017 menn og kvinner i den generelle ordningen for selvstendig næringsdrivende(autonomo).

The general scheme is surprisingly simple, is not it?
Den generelle ordningen er overraskende enkelt, er det ikke?

The circuit arrangement of lighting devicessimultaneously projected to the general scheme of the ceiling device.
Kretsen arrangement av belysning enhetersamtidig anslått til den generelle ordningen med taket enheten.

The general scheme of application of H2O2 created by Ivan Pavlovich is quite simple.
Den generelle ordningen for anvendelse av H2O2, skapt av Ivan Pavlovich, er ganske enkel.

KBN's discount agreements can only be used when a general scheme has been set up for this purpose for employees.
Kommunalbankens rabattavtaler kan bare benyttes når dette er innført som en generell ordning for ansatte i Kommunalbanken.

The general scheme of power supply for the library as a whole and on individual buildings and sites.
Den generelle ordningen med strømforsyning for biblioteket som helhet og på enkelte bygninger og steder.

Its main advantage is the absence of a general scheme, according to which it is necessary to carry out registration.
Hovedfordelen er fraværet av en generell ordning, ifølge hvilken det er nødvendig å utføre registrering.

The general scheme involves taking one pill once a day for prevention and twice daily in treatment.
Den generelle ordningen innebærer å ta en pille en gang daglig for profylakse og to ganger om dagen under behandlingen.

The objective of the OneTree Research- We Explore the World project is to develop a general scheme of travel preferences among persons who plan longer retreat once a year on average.
Prosjektet til OneTree Research- Vi utforsker verden er å utarbeide et generelt skjema av reisepreferanser til personer som planlegger en lengre feriereise i gjennomsnitt en gang i året.

General schemes for payment of variable benefits, including bonus schemes, are established by the Board of Directors.
Generelle ordninger for tildeling av variable ytelser, herunder bonusordninger, fastsettes av styret.

That is, if Tajik receives the general scheme, he must live with an official permit of 5 years.
Det vil si, hvis tadsjikeren mottar den generelle ordningen, må han leve med en offisiell tillatelse på 5 år.

General schemes for the allocation of variable benefits, including bonus schemes and options programmes, are determined by the Board.
Generelle ordninger for tildeling av variable ytelser, herunder bonus og opsjonsordninger, fastsettes av styret.

Norfund also has a general scheme which entitles employees to pension rights for pay above 12 G.
Norfund har også en generell ordning hvor det opptjenes rettigheter utover 12 G.

General Scheme: designed for students who seek a broad understanding of educational psychology and its application to diverse contexts…[-].
Generelt Scheme: designet for studenter som ønsker en bred forståelse av pedagogisk psykologi og dens anvendelse i ulike kontekster…[-].

Students choose from one of four schemes that lead to the degree: General Scheme: designed for students who seek a broad understanding of educational psychology and its application to diverse contexts Research Scheme: preferred by students- often aiming for their Ph.D.
Studentene velger fra en av fire ordninger som fører til graden: Generelt Scheme: designet for studenter som ønsker en bred forståelse av pedagogisk psykologi og dens anvendelse i ulike kontekster Forskning Scheme: foretrukket av studenter, ofte sikter til sin Ph.D.

The general scheme of gasification of the autonomous system device garden demonstrates the ability to provide a fully non-volatile system.
Den generelle ordningen med gassifisering av det autonome systemet enheten hage demonstrerer evnen til å gi et fullstendig ikke-flyktig system.

In addition, setting the general scheme of the controller, you can adjust the intensity of incoming light, as well as to establish, if necessary, a variety of modes of burning lamps.
I tillegg sette den generelle ordningen med kontrolleren, kan du justere intensiteten på innkommende lys, samt å etablere, om nødvendig, en rekke moduser av brennende lamper.

The general scheme features a primary banner adorned with a cash filled treasure chest and for the most part, the navigation of the site is simple and intuitive.
Den generelle ordningen har en primær banner prydet med en kontant fylt skattekiste og for det meste, navigering i stedet er enkel og intuitiv.

We thus find the general scheme which today covers four out of five people in France(retired from the private sector, employees, contract agents).
Vi finner således den generelle ordningen som i dag dekker fire av fem personer i Frankrike(pensjonert fra privat sektor, ansatte, kontraktsagenter).

Addition, if the general scheme set power controller, it is possible to regulate their hands very different lamps operating modes and their intensity. Such.
Tillegg, hvis den generelle ordningen sette makt kontrolleren, er det mulig å regulere sine hender svært forskjellige lamper driftsformer og deres intensitet. Slike.

In general, the scheme is similar, but there are some nuances.
Generelt er ordningen lik, men det er noen nyanser.

How to use "general scheme" in an English sentence

The general scheme of the pipeline is pictured below.

The Palestinian sample fits the general scheme for EDATTAIN.

A general scheme was devised by a wiki-experienced programers.

Re-dos fit nicely into this general scheme of things.

Pretty minor though in the general scheme of things.

General scheme of the Bill can be found here.

A general scheme was used for all other sites.

The general scheme of the Act remains in place.

How does this fit into the general scheme of physics?

A general scheme for the immunopathogenesis of immune-mediated idiosyncratic reactions.

How to use "den generelle ordningen" in a Norwegian sentence

Hvor viktig er informasjonen i den generelle ordningen av ting?

Den generelle ordningen for tilkobling av varmeapparatet til nettverket.

Figur 4a viser den generelle ordningen med denne in vitro-merkingen.

Den generelle ordningen for hoveddelene og aksene til teodolitten.

Les mer om den generelle ordningen på EUs nettsider.

Den generelle ordningen for behandling av aterosklerose eksisterer ikke.

Og i samsvar med den generelle ordningen av nettstedet.

Den generelle ordningen kan beskrives i flere stadier.

Den generelle ordningen med utvidet Cooks kinetisk metode.

Den generelle ordningen er vist i figuren nedenfor.