What is the translation of " GENERAL SCHEME " in Spanish?

• régimen general
• esquema general
• plan general
• sistema general

Examples of using General scheme in English and their translations into Spanish

II. Preliminary general scheme.
II. Plan general preliminar.

Scope: general scheme, agricultural scheme and self-employed scheme..
Esfera: régimen general, régimen agrícola y régimen de los autónomos.

It basically follows the same general scheme.
Básicamente seguí el mismo esquema general.

Objectives and general scheme of the basic legislation.
Sobre las finalidades y el sistema general de la normativa de base.

Place each of the decisions on manufacturing and logistics systems in the general scheme of decision making.
Situar cada una de las decisiones en sistemas productivos y logísticos en el esquema general de toma de decisiones.

You are in: Home» General Scheme Special System for Domestic Employees.
Estás en: Inicio» Sistema Especial para Empleados de Hogar del Régimen General.

The role of the date of transfer in the general scheme of the directive.
La función de la fecha de la transmisión en el sistema general de la Directiva.

The façade shows a general scheme of three successive groupings(square- 2 rectangle-square);
Tiene un sistema general de tres grupos sucesivos de cuadrado-rectángulo 2-cuadrado;

That interpretation is borne out by the general scheme of Directive 2004/83.
Esta interpretación queda corroborada por el sistema general de la Directiva 2004/83.

The general scheme of an introductory music lesson is structured in four main parts.
El plan general de una lección de educación musical se articula en cuatro grandes apartados.

Well, I bilieve what a DC can or cannot live with is a matter of rather small account in the general scheme of things.
Bueno, con lo que pueda o no vivir un agente es poco para tener en cuenta en la estrategia general de las cosas.

Draft General Scheme for an Education(Admissions to Schools) Bill 2013.
Propuesta de esquema general del proyecto de ley sobre educación(admisión en las escuelas) de 2013.

The small hive beetle only damages weak colonies Another pest is not so easy to classify in the general scheme of diseases.
El pequeño escarabajo de la colmena daña colonias débiles Existe otra plaga que no es fácil de clasificar en el esquema general de enfermedades.

I will follow the order of the general scheme of the application to explain the different protocols.
Voy a seguir el orden del esquema general de la aplicación para explicar los diferentes protocolos.

This is why investigating the part that is linked to the recharge area could help understand the general scheme of resources in this area.
Es por esto que investigar la parte que está vinculada al área de recarga podría ayudar a entender el esquema general de los recursos en esta zona".

On each planet is a small replica of the general scheme, and every planet conforms to the intent and purpose of the whole.
En cada planeta existe una pequeña réplica del esquema general, y cada uno está de acuerdo con la intención y propósito del todo.

The general scheme for obtaining a double degree from ICAI School of Engineering, Comillas Pontifical University, is the following.
El esquema general para obtener la doble titulación en la Escuela Técnica Superior de Ingeniería ICAI, Universidad Pontificia Comillas, es el siguiente.

Drafting is progressing and subject to competing legislative priorities, the General Scheme of the Bill is expected to be complete in 2012.
Su redacción está en curso y, como existen también otras prioridades legislativas, se prevé que el esquema general del proyecto de ley esté terminado en 2012.

This general scheme is related to that of the Cathedral of Santiago de Compostela in Galicia, although the Coimbra building is much less ambitious.
Este esquema general está relacionada con la planta de la Catedral de Santiago de Compostela en Galicia, aunque el edificio de Coimbra es mucho menos ambicioso.

Thus, a transitional phase will begin on 1 January 2018 to start integrating all self-employed workers into the general scheme for employees.
Así pues, el 1 de enero de 2018 se iniciará una fase transitoria para empezar a integrar a todos los trabajadores autónomos en el régimen general de los trabajadores por cuenta ajena.

In so doing, the Commission has followed the general scheme of the articles on responsibility of States for internationally wrongful acts.
Para ello, la Comisión siguió el esquema general de los artículos sobre la responsabilidad del Estado por hechos internacionalmente ilícitos.

General scheme of the Regional Development Planning Observatory Source: Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning ILPES.
Esquema general del Observatorio Regional de Planificación para el Desarrollo Fuente: Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social ILPES.

It includes all the activities under the general scheme, giving importance to ambulatory and hospital assistance, GP's and specialists.
Se integran todas las actividades dentro del esquema general, dando una gran importancia tanto a la asistencia ambulatoria como hospitalaria, los médicos de cabecera como los especialistas.

The Articles of Association(article 22) and the Board of Directors Regulations of PRISA(articles 33, 34 y 35) contain the general scheme applicable to director compensation.
Los Estatutos Sociales(artículo 22) y el Reglamento del Consejo de Administración de PRISA(artículos 33, 34 y 35), contienen el régimen general aplicable a las retribuciones de los Consejeros.

The general scheme established by the Public Service Act does not allow for a bargaining unit that is determined by the legislature ex officio to be split.
El sistema general establecido por la Ley de la administración pública no permite fraccionar la unidad de negociación fijada ex officio por el legislador.

In December 2011, the Minister for the Environment, Community and Local Government published the General Scheme of the Electoral(Amendment)(Political Funding) Bill 2011.
En diciembre de 2011, el Ministro de Medio Ambiente, Asuntos Comunitarios y Gobierno Local publicó el esquema general del proyecto de enmienda de la Ley electoral(Financiación de los partidos políticos) de 2011.

The General Scheme of the Electoral(Amendment)(Political Funding) Bill 2011, which aims at increasing the representation of women in politics; and.
El esquema general del proyecto de enmienda de la Ley electoral(financiación de los partidos políticos) de 2011, dirigido a elevar la representación de la mujer en la política; y.

These schemes may be divided into four broad categories: the general scheme, the agricultural scheme, the scheme for non-salaried workers outside agriculture, and the special schemes..
Esos regímenes pueden agruparse en cuatro grandes categorías: el régimen general, el régimen agrícola, el régimen de los no asalariados no agrícolas y los regímenes especiales.

The general scheme of the Communications(Retention of Data) Bill, published in October 2017, has been criticized for failing to provide specific protections for journalists.
El esquema general de la ley de comunicaciones(Retention of Data), publicado en octubre de 2017, fue criticado porque no ofrece una protección específica a los periodistas.

This implies certain different features in the general scheme, for example, in the Autonomous Regions with another official language, studying this language is compulsory to varying degrees.
Esto implica ciertos rasgos distintivos dentro del esquema general común, por ejemplo, en las Comunidades Autónomas donde hay otro idioma oficial, éste se estudia según diferentes modalidades de obligatoriedad.

How to use "general scheme" in a sentence

General scheme for superdense coding between multiparties[J].

General scheme and functions of FDC (e.g.

General scheme of solution for reverse task.

But your general scheme should be this.

General Scheme for Linear Algebraic Problems.- 4.

Figure 1: General scheme for study tracking.

basalt fiber production general scheme cohesive attraction.

This gives the general scheme of things.

General scheme of the implemented PCC controller.

General scheme for a linear Fem code.