Examples of using Is a declaration in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is a declaration of war?
Dette er en krigserklæring, men fra hvem?One rose of red color for a long time is a declaration of love.
It is a declaration pertaining to the vehicle.
Det er en deklarasjon på kjøretøyet.Midnight in Paris" is a declaration of love.
Midnatt i Paris" er en erklæring om kjærlighet.What is a declaration of public health emergency of international concern?
Hva er en erklæring om The Runway Collar Maillot by Lenny Swimwear is a declaration of self-assurance.
Runway Collar Maillot fra Lenny Swimwear er en erklæring om selvsikkerhet.The standard is a declaration of form 3 of the PIT, and then.
Standarden er en erklæring om skjema 3 i PIT, og deretter.So God comes down with a Shout which is a Message which is a declaration of Himself.
Så Gud kommer ned med It is a declaration of the holiness of Yahweh and the lack of holiness of the God of Islam.
Det er en erklæring av Guds hellighet og mangelen på hellighet hos den islamske gud.(2) According to these general terms and conditions, a written form is a declaration by facsimile, letter and e-mail.
(2) Som skriftlighet i disse alminnelige forretningsvilkårene forstås en erklæring per telefaks, brev eller e-post.This is a declaration to the people, a guidance and an admonition to the cautious.
Dette er en klargjøring for menneskene, ledelse og formaning for gudfryktige.For me andmy wife now wants to translate the New Testament from Greek and Norwegian so it is a declaration of love to God.
For meg og min kone somnå ønsker å oversette det Nye Testament fra gresk og til norsk så er det en kjærlighets erklæring til Guds ord.The blowing of the shofar is a declaration that you may be delivered from the slavery of sin.
Shofarlyden er en deklarasjon om at du kan bli satt fri fra ditt slaveri i synd.If the firm functions as the object of ownership of IP, in this case,all you need to provide to FNS, is a Declaration of imputed income.
Hvis firmaet fungerer som eierskap av IP, i dette tilfellet,alt du trenger å levere til FNS, er en erklæring om beregnet inntekt.It is a declaration of the holiness of the God of Christianity and the lack of holiness of the God of Islam.
Det er en erklæring av Guds hellighet og mangelen på hellighet hos den islamske gud.Palestinian President Mahmoud Abbas said Wednesday that the U.S. shift"is a declaration of withdrawal from the role it has played in the peace process.".
Palestinernes president Mahmoud Abbas sa Jerusalem-kunngjøringen innebærer at Trump har mistet all troverdighet som fredsmekler i Midtøsten og kalte beslutningen«en erklæring om å trekke seg fra rollen USA har spilt i fredsprosessen».This is a declaration for mankind, a guidance and an admonition unto those who ward off evil.
Dette er en klargjøring for menneskene, ledelse og formaning for gudfryktige.Allah says,"Surely, this Koran relates to the Children of Israel most of that which they are at variance"(27:76)and He says,"This is a declaration to the people guidance and an admonition to the cautious"(3:138).
Allah sier:"Sannelig, gjelder denne Koranen til Israels barn det meste av det som de The Site, including all materials, is protected worldwide by applicable legislation regarding intellectual property rights and its use, whether or not there is a declaration present on the Site regarding such rights for the materials.
Nettstedet, inkludert alle materialer, This is a declaration by the ruling elite that, in or out of the EU, the offensive against the working class will continue unabated.
Dette er en erklæring fra styringseliten om at, inne i eller utenfor EU- offensiven mot arbeiderklassen vil fortsette med uforminsket styrke.If the LLC is formed as a single-member LLC,the operating agreement is a declaration as to the structure and organization that the member has chosen for his company, and is an important key in determining how the IRS will treat the LLC for tax purposes.
Hvis LLC It is a declaration, or statement of purpose, that is not consistent with the current reality, and is designed to“force” a new reality into existence.
Den er en deklarasjon eller The CE mark is a declaration that the producer or its representative warrants that all requirements imposed on the product in the relevant directive are deemed to be met.
CE-merket er en deklerasjon på at produsenten eller dens representant garanterer at alle krav som stilles til produktet i det aktuelle direktivet anses å Our corporate statement"Inspire the Next" is a declaration of our vow that the Hitachi brand will continue to meet the expectations of our customers and society in this age of information, knowledge and the empowered consumer.
Vårt bedriftsmotto”Inspirer de neste”, er et uttrykk for vårt løfte om at merket Hitachi fortsatt vil møte kundenes og samfunnets forventninger i It's a declaration of martial law.
Det er erklæring av unntakstilstand.It was a declaration.
Det var en forklaring.It's a declaration to the whole world that we have got each other's backs, no matter what.
Det er en deklarasjon til verden om at vi stiller opp for hverandre, uansett.There shall also be a declaration from the importer that the vessel is to be used exclusively for professional fishing.
Det skal også foreligge en erklæring fra importør om at fartøyet utelukkende er til bruk i yrkesmessig fiske.
