IS NOT EXCEEDED in Norwegian Translation

As long as the maximum number of hours is not exceeded.

Så lenge maksimalt antall timer ikke overskrides.

If this is not exceeded, you do not need to make an explanation.

Dersom dette ikke blir overskredet, trenger du ikke gi noen informasjon.

A concentration of 0.74 mg/ml docetaxel is not exceeded.

Slik at konsentrasjonen på 0,74 mg/ml docetaksel ikke overskrides.

If the point of change is not exceeded the setup has no specific data protection relevance.

Dersom grensesnittet ikke blir overskredet, har ikke det tekniske designet noen personvernmessig relevans.

S/ 20 are paid to the extent that the amount of S/ 5,000 per month is not exceeded.

S/ 20 betales i den grad at beløpet på S/ 5,000 per måned ikke overskrides.

It is important here that the permissible roof load is not exceeded in order to rule out any danger while driving.

Det er viktig her at den tillatte takbelastningen ikke overskrides for å utelukke fare under kjøring.

Another reason is how great a risk one can accept that the 2ºC goal is not exceeded.

En annen årsak er hvor stor risiko man skal godta for at togradersmålet ikke overskrides.

The low temperature makes that the melting point is not exceeded, which is the case in conventional friction welding.

Den lave temperaturen medfører at smeltetemperaturen ikke overskrides, noe konvensjonell friksjonssveising gjør.

Permissible refrigerant level in flooded evaporators, pump tanks orliquid separators is not exceeded.

Tillatte kuldemedienivå i fyllte fordampere,pumpebeholdere eller væskeutskillere ikke overskrides.

In practice, the 150 MB/s is not exceeded, which is only 17 MB/s more than the fastest parallel ATA: the ATA/133.

I praksis, den ikke overstiger 150 MB/s, som er bare 17 MB/s mer enn den raskeste av den parallelle ATA: ATA/133.

At the Non-slip mats buy However, care should be taken that the payload is not exceeded.

Når Sklisikre matter kaufen Imidlertid må det tas hensyn til at nyttelastet ikke overskrides.

Here, a certain wattage is pre-defined, which is not exceeded during the training in order to train health-oriented and according to the indications of the physician.

Her blir en bestemt wattyteles programmert på forhånd som ikke skal overskrides mens du trener for å kunne trene helsemessig riktig og f. eks. etter angivelse av en lege.

During a series of experiments, the scientists conducted measurements, andthey found out that the error location is not exceeded 2.5%.

Under en serie av eksperimenter, forskere gjennomført målinger, og de fant ut atfeil sted er ikke overskredet på 2,5 prosent.

Where a research infrastructure receives public funding for both economic and non-economic activities, Member States shall put in place a monitoring and claw-back mechanism in order toensure that the applicable aid intensity is not exceeded as a result of an increase in the share of economic activities compared to the situation envisaged at the time of awarding the aid.

Når en forskningsinfrastruktur mottar offentlige midler til både økonomisk og ikke-økonomisk virksomhet, skal medlemsstatene innføre en kontroll- ogtilbakebetalingsordning for å sikre at den gjeldende støtteintensiteten ikke overskrides som følge av at den økonomiske virksomhetens andel øker sammenliknet med den forventede situasjonen på tidspunktet for støttetildelingen.

In order to maintain optimal growth, behavior and welfare in production of large and robust smolts, it is of importance that the tolerance level of the fish is not exceeded.

Det er avgjørende ikke å overstige fiskens toleransenivå, for at vekst og atferd skal bli optimale for produksjon av stor og robust smolt.

We may collect personal information if they are deemed to be of legitimate interest and if this interest is not exceeded by your privacy interests.

Vi kan samle inn personopplysninger hvis de anses å være av berettiget interesse, og hvis denne interessen ikke overstiges av dine personverninteresser.

In order to accommodate larger infusion volumes that may be needed for patients requiring higher doses,the duration of infusion should be increased such that the maximum infusion rate of 25 mg/minute is not exceeded.

Ved større infusjonsvolum, noe som kan være nødvendig hos pasienter somtrenger høyere doser, bør infusjonsvarigheten forlenges slik at den maksimale infusjonshastigheten ikke overstiger 25 mg/minutt.

First and foremost is at Buy railing rack ensure that the carrier system is suitable for the car andthat the permissible roof load is not exceeded when loading.

Først og fremst er kl Kjøp rekkverk sørg for at bæresystemet er egnet for bilen og atden tillatte takbelastningen ikke overskrides under lasting.

Our carriers can be used in conjunction with electric pedal assist bicycles(Ebikes) permitting all bicycle trailer kit user manual warnings are adhered to andthe maximum speed of 25kmph(15mph) is not exceeded.

Vognene våre kan brukes sammen med sykler med elektrisk pedalassistanse(e-sykler), så sant alle advarsler i brukerhåndboken for sykkelhengersettet følges ogden maksimale hastigheten på 25 km/t ikke overskrides.

If a dose greater than 200 mg docetaxel is required, a larger volume of the infusion vehicle should be used, so thata concentration of 0.74 mg/ml docetaxel is not exceeded in the final solution for infusion.

Hvis det trengs en dose som er større enn 200 mg docetaxel, skal det brukes et større volum av fortynningsvæsken, slik atkonsentrasjonen på 0,74 mg/ml docetaxel ikke overskrides i den ferdige infusjonsvæsken.

It is used to ensure that the eBook may be viewed on the end user device andthat the number of devices permitted by the license is not exceeded.

Det brukes for å sikre at e-boken kan vises på enheten din og atantall enheter tillatt av lisensen ikke overskrides.

Only one person is allowed to drive an e-scooter that is approved for road use, even ifthe total weight of two people is not exceeded.

Bare én person har lov til å kjøre en e-scooter som er godkjent for veibruk,selv om totalvekten på to personer ikke overskrides.

In addition to the plant size, the respective weight of the plants should also be taken into account so thatthe maximum load-bearing capacity is not exceeded.

I tillegg til plantestørrelsen, bør den respektive vekten til plantene også tas i betraktning slik atden maksimale bæreevnen ikke overskrides.

Its curious name is given because it is not a restrictive diet,you can consume foods always want as capital of points assigned to each person is not exceeded.

Dens nysgjerrig navn er gitt fordi det ikke er en restriktiv diett,kan du spiser mat alltid vil ha som hovedstad poeng tildelt hver person ikke overskrides.

If a dose greater than 190 mg of docetaxel is required,use a larger volume of the infusion vehicle so that a concentration of 0.74 mg/ml docetaxel is not exceeded.

Hvis det er nødvendig med en dose som er høyere enn 190 mg docetaxel,bør det brukes større volum av infusjonsvæsken slik at konsentrasjonen ikke overstiger 0,74 mg/ml docetaxel.

If a dose greater than 190 mg of docetaxel is required,use a larger volume of the infusion vehicle so that a concentration of 0.74 mg/ml docetaxel is not exceeded.

Hvis det er nødvendig med en dose som er høyere enn 190 mg docetaksel,benyttes en infusjonspose med større volum slik at sluttkonsentrasjonen ikke overstiger 0,74 mg/ml docetaksel.

If a dose greater than 190 mg of docetaxel is required, use a larger volume of the infusion vehicle so thata concentration of 0.74 mg/ml docetaxel is not exceeded.

Dersom det er nødvendig med en dose større enn 190 mg docetaksel, skal et større volum av infusjonsvæsken anvendes, slik atkonsentrasjonen på 0,74 mg/ml docetaksel ikke overskrides.

To dive safely with nitrox, the diver must learn good buoyancy control, a vital part of scuba diving in its own right, and a disciplined approach to preparing, planning and executing a dive to ensure that the ppO2 is known, andthe maximum operating depth is not exceeded.

For å dykke trygt med Nitrox, må en dykker lære seg god kontroll over flyteevnen, som er en vital del av dykkingen i seg selv. Dykkeren må også lære seg en disiplinært tilnærming til planlegging, forbereding og utføring av et dykk for å sikre at man kjenner til prosentandel O2, og for å sikre atden maksimale dybden for dykket ikke overskrides.

Mi I'm not exceeded 400kb/ s. matter only seed file.

Mi jeg ikke overskrides 400kb/ s fil frø. conteaza bare.

However, it is important that the prescribed dosage regulations are not exceeded.

Det er imidlertid viktig at de foreskrevne doseringsbestemmelsene ikke overskrides.