Examples of using Official program in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Outside the official program.
Utenfor det offisielle programmet.The official program implementation Soccer Baked!
Det offisielle programmet gjennomføringen Soccer Baked!Yawara-Jitsu Official Program.
Yawara-Jitsu offisielle programmet.The official program starts Friday evening at 6 PM.
Det offisielle programmet starter fredag kveld klokken 18:00.I can't participate in the official program.
Jeg kan ikke delta i det offisielle programmet.The official program has been curated by an artistic council lead by Cecilie Lundsholt.
Det offisielle programmet er kuratert av et kunstnerisk råd ledet av Cecilie Lundsholt.This is not a part of the official program.
Dette er ikke en del av det offisielle programmet.The official program for the 2020 Summer Olympics was approved by the IOC executive board on 9 June 2017.
Det offisielle programmet til OL ble akseptert av IOK den 9. juni 2017.For more information,see the official program.
For mer informasjon,se det offisielle programmet.Here is the official program of the 39th Cantiere Internazionale d'Arte: more than 50 even….
Her er det offisielle programmet for den 39. Cantiere Internazionale d'Arte: mer enn 50 ar….What's happening? This is not a part of the official program.
Hva skjer på banen nå? Dette er ikke en del av det offisielle programmet.The official program of Doctorate in"Architecture and Urbanism" is organized by the University of A Coruña.
Det offisielle programmet for doktorgrad i"Arkitektur og Urbanisme" arrangeres av Universitetet i A Coruña.The quartet will hold several mini concerts outside the official program.
Kvartetten kommer til å holde flere minikonserter utenfor det offisielle programmet.Theatre for young audiences' performances from the official program of AAG2019 and the Nordic-Baltic fringe.
Forestillinger for barn og unge fra det offisielle programmet for AAG 2019 samt fra den nordisk-baltiske fringen som arrangeres parallelt.Our selection committee will select what films will be included in BIFF's official programs.
Vår programkomité vil avgjøre hvilke filmer som inkluderes i BIFFs offisielle program.After the official program was over, the whole group had an“after party,” which, true to tradition, included a dance around the Christmas tree.
Etter at det offisielle programmet var slutt, samles hele flokken til«afterparty» og tradisjonen tro: dans rundt juletreet.Arrangements outside the meeting room can be just as important as the official program.
Arrangementer utenom konferanselokalene kan være vel så viktige som det offisielle programmet.Though iTunes is the official program for syncing content on iOS devices, but it only supports media content with lots of ifs and buts.
Selv om iTunes er det offisielle programmet for å synkronisere innholdet på iOS enheter, men bare støtter medieinnhold med masse ifs og buts.Some of the first Olympic sports are still included in the official program- for example, running.
Noen av de første olympiske idrettene er fortsatt med i det offisielle programmet- for eksempel løping.Then the official program started, with speeches from, among others, Aibel and Statoil's project directors and the Norwegian Ambassador to Thailand.
Deretter startet det offisielle programmet, med taler fra blant annet Aibel og Statoils prosjektdirektører og den norske ambassadøren i Thailand.Instruction one Graduates should work together to decide which place to choose for the celebration after the official program.
Instruksjon 1 Nyutdannede bør jobbe sammen for å bestemme hvilket sted å velge for feiringen etter det offisielle programmet.If you look in the official program there is also an event already on September 4 at 3am(a domino competition in Hogar del Jubilado).
Hvis du ser i det offisielle programmet så er Actually there are only few options to burn DVD disc on Mac now,since Mac does not have an official program from Apple for burning DVDs.
Faktisk er det bare få muligheter til å brenne DVD-plate på Mac nå, sidenMac ikke har et offisielt program fra Apple for å brenne DVDer.The official program included speeches from Aibel and Statoil managers, representatives from The Board of Investment of Thailand(BOI) and the Norwegian ambassador.
Det offisielle programmet inkluderte taler fra ledere i Aibel og Statoil, presten i den norske sjømannskirken i Thailand, den norske ambassadøren i Thailand og en representant fra The following sports(or disciplines of a sport) make up the current Winter Olympic Games official program and are listed alphabetically.
Gjeldende vinterprogram[rediger| rediger kilde] Følgende idretter(eller disipliner av en idrett) utgjør det nåværende offisielle programmet.It is possible to uninstall the official program via Control Panel, but if Invisible Keylogger 97 is exploited by cyber criminals you will not find this program in your Control Panel.
These were the last Games in which art competitions were held,after being in the official program for all Games since 1912.
Dette var siste gang The book is not mentioned on the official internet pages of the Pan-European Movement,which is understandable because its content is directly in opposition to the movement's official program.
Boken er ikke nevnt på The Master's Degree in Law from the Catholic University of Valencia(hereinafter MUAB)is an official program aimed at getting the student to acquire the necessary skills for the practice of law.
Den mastergrad i rettsvitenskap fra Catholic University of Valencia(heretter MUAB)er et offisielt program for å sikre at studentene tilegner seg den kompetansen som trengs for praktisering av loven.
