What is the translation of " OVERALL FRAMEWORK " in Norwegian?

• det overordnede rammeverket
• det generelle rammeverket
• den overordnede rammen

Examples of using Overall framework in English and their translations into Norwegian

The government white papers on research set the overall framework for the Norwegian research system.
Stortingsmeldingane om forsking har satt overordna rammer for det norske forskingssystemet.

E-slot in the overall framework to improve the stability of product, to extend the longevity of product.
E-spor i det overordnede rammeverket for å forbedre produktets stabilitet, for å forlenge levetiden til produktet.

The rawer parts have, as before, some details to offer, and the album varies well within the overall framework.
De råere partiene har, som tidligere, litt detaljer å by på, og albumet varierer greit innenfor helhetlige rammer.

However, the overall framework is a regular faculty structure within the ramifications of BBRUM headed by a Dean.
Imidlertid er den samlede rammen en vanlig fakultetsstrukturen innenfor konsekvenser av BBRUM ledet av en Dean.

General requirements for LED lights, including the overall framework of the requirements and lighting related requirements.
Generelle krav til lys, inkludert det generelle rammeverket av krav og belysning relaterte krav.

In contrast, the Draugen topsides was to an integrated solution where the various functional areas were built into an overall framework of big steel girders.
Dekket på Draugen-plattformen skulle bli et såkalt integrert dekk der de ulike funksjonsområde var bygd inn i et altomfattende fagverk av stålbjelker med store dimensjoner.

No other organizations have such legitimacy as the overall framework for international law, global norms and community solutions.
Ingen andre organisasjoner har en slik legitimitet som overordnet ramme for folkerett, globale normer og fellesløsninger.

In addition to the overall framework for the current LTI detailed above, in 2012 Schibsted will evaluate whether to introduce a bespoke version of the LTI programme for managers in companies within Schibsted Classified Media.
I tillegg til den overordnede rammen for dagens LTI som er angitt ovenfor, vil det fra og med 2012 bli vurdert å innføre en spesialtilpasset variant av LTI-programmet for ledere i selskaper innenfor Schibsted Classified Media.

The EU Water Framework Directive(the Water Directive) stipulates an overall framework for managing water resources.
EUs rammedirektiv for vann(vanndirektivet) fastlegger overordnede rammer for forvaltning av vannressurser.

At the bachelor level there is more focus on overall frameworks, while the master level takes a more critical in-depth view and questions established truths.
På bachelor fokuseres noe mer på overordnete rammeverk, mens vi på masternivå går mer kritisk i dybden, og stiller større spørsmålstegn ved etablerte sannheter.

The Nordic strategy for sustainable development, A Good Life in a Sustainable Nordic Region, is the overall framework for the Council of Ministers' work.
Den nordiske strategien for bærekraftig utvikling, Et godt liv i et bærekraftig Norden, er den overordnede rammen for ministerrådets arbeid.

We are sharing our overall framework as a starting point that can and should develop over time, and may also need to be adapted to local regulation and issues.
Vi deler vårt rammeverk som et utgangspunkt som kan og skal utvikle seg over tid, og det kan også være nødvendig å tilpasse dette til lokal regulering og lokale problemstillinger.

Wear-resistant welding rod connection, four-spring to support the overall framework, ensuring stable vibration and reliable operation.
Slitesterkt sveisestangsforbindelse, fjærfjær for å støtte det overordnede rammeverket, og sikrer stabil vibrasjon og pålitelig drift.

Because the authorities only set the overall framework, a system is retained, where the registration service is operated within a private-law organization instead of being part of the public-sector administration.
Gjennom at myndighetene bare setter det overordnede rammeverket beholder man en ordning der registreringstjenesten drives innenfor en privatrettslig organisasjon i stedet for å være en del av offentlig forvaltning.

Even though the composition of the Storting varies over time, the overall framework for Norwegian petroleum policy has remained stable.
På tross av at sammensetningen på Stortinget varierer over tid, har de overordnede rammene for norsk petroleumspolitikk vært stabile.

This Regulation acts as an overall framework for the whole registration regime, and the change procedure described in this document only applies to changes that fulfil the requirements set by this framework..
Denne forskriften fungerer som et overordnet rammeverk for hele registreringsordningen, og den endringsprosedyren som beskrives i dette dokumentet gjelder bare endringer som oppfyller kravene som er fastsatt i rammeverket..

This Privacy Policy, along with guidelines for processing of personal data, constitutes the overall framework for processing of personal data within SCML.
Disse personvernreglene, sammen med retningslinjene for behandling av personopplysninger, utgjør det overordnede rammeverket for behandling av personopplysninger i Saxo Bank.

One objective of this regulation is to improve, within the overall framework of sustainable development, the protection of human health and the environment from the risks of chemical substances.
Et mål for denne forordningen er å forbedre, innen det generelle rammeverket for bærekraftig utvikling, beskyttelsen av folkehelse og miljøet fra risikoene fra kjemiske stoffer.

When you save your SharePoint site as a template, you're saving the overall framework of the site- its lists and libraries, views and forms, and workflows.
Når du lagrer SharePoint-området som en mal, lagrer du det generelle rammeverket for området, det vil si lister og biblioteker, visninger og skjemaer og arbeidsflyter.

Overall the framework is quite small when compared to other similar tools, provides well-known performance, and is also….
Totalt rammene er ganske liten i forhold til andre lignende verktøy, gir velkjent ytelse, og er også ganske….

The art programme during the anniversary week has no overall curatorial framework; the individual projects have set out their own parameters on what they wish to discuss and how.
Kunstprogrammet under jubileumsuken har ingen overordnete kuratoriske rammer, de enkelte prosjektene har satt sine egne rammer for hva de vil diskutere, og hvordan.

How to use "overall framework" in an English sentence

The overall framework for the project was clear to me.

This is one factor in the overall framework of Ms.

You are extemporizing within the overall framework of your speech.

The overall framework of LCM is presented in Fig. 1.

The overall framework is described, and example applications are shown.

This represents the overall framework of a public-private partnership model.

It provides a good overall framework for managing an auction.

The overall framework provides at least three major political problema.

Medicines New Zealand provides an overall framework for PHARMAC’s operations.

Last time we reviewed the overall framework of FDA regulation.

How to use "det overordnede rammeverket, den overordnede rammen" in a Norwegian sentence

Ikke-spredningsavtalen (NPT) er i dag det overordnede rammeverket for nedrustning og ikke-spredningsarbeidet.

Det overordnede rammeverket for denne studien er en diskursanalytisk tilnærming.

Her settes det overordnede rammeverket for administrasjonen av alle norske toppdomener.

Skåret design, og det overordnede rammeverket vil være annerledes.

Den sosiokulturelle konteksten danner den overordnede rammen for en gitt undersøkelse av tilbakefall.

Den overordnede rammen for programmet er inntil 500 mill.

Bærekraftsmålene utgjør også den overordnede rammen for norsk utviklingspolitikk.

BAKGRUNN utgivelsen av det overordnede rammeverket og de detaljerte kontrollmalene.

En ny norsk maktutredning Nasjonalstaten har vært den overordnede rammen omkring folkestyret.

Sivilsamfunnsstrategien er den overordnede rammen for det NGO-arbeid som Danida støtter.