What is the translation of " SUBPROJECT " in Norwegian?

• delprosjekt
• delprosjektet

Examples of using Subproject in English and their translations into Norwegian

Subproject 3: Traffic related route information.
Delprosjekt 3: Trafikkrelatert strekningsinformasjon.

We now bundle the proper libdazzle version as a subproject.
Vi pakker nå den riktige libdazzle-versjonen som et delprosjekt.

ICT In the subproject Argumentation and ICT we will investigate.
IKT I delprosjektet Argumentasjon og IKT vil vi undersøke.

The Frisch Centre is primarily involved in subproject 3. Publications.
Frischsenteret er særlig involvert i delprosjekt 3. Publikasjoner.

The subproject had the title"Finnish/Kven cultural research in Norway.
Delprosjektet hadde tittelen"Finsk/kvensk kulturforskning i Nord-Norge".

At this milestone passed, and next subproject will assume responsibility for the plane.
Ved dette en milepæl passert, og neste delprosjekt overtar ansvaret for flyet.

Subproject 2: Distribution of information that enables safe driving of trains.
Delprosjekt 2: Distribusjon av informasjon for sikker togframføring.

Diving and elevation plane was another subproject, and Tor Arthur Andreasen responsible.
Dykking på og heving flyet var et annet delprosjekt, og har Tor Arthur Andreasen som ansvarlig.

Subproject 1: Track capacity distribution including track access requesting.
Delprosjekt 1: Kapasitetsfordeling inklusive bestilling av sportilgang.

These questions are answered through several analytical approaches and articles in this subproject.
Disse spørsmålene blir besvart gjennom flere analysefokus og artikler i dette delprosjektet.

Wikijunior is a subproject of Wikibooks that specializes in books for children.
Wikijunior er et underprosjekt til Wikibøker som spesialiserer seg på barnebøker.

Note: If you no longer need to keep the master project and subproject synchronized, you can unlink them.
Obs!: Hvis du ikke lenger har behov for å holde hovedprosjektet og delprosjektet synkronisert, kan du oppheve koblingen mellom dem.

This subproject demonstrates examples of how queer persons describe their lives.
Dette delprosjektet viser eksempler på hvordan skeive personer forteller om sine liv.

She is chair of the project and responsible for the subproject entitled‘Live in the era of digital mediation'.
Hun har vært prosjektleder og hatt det faglige ansvaret for delprosjektet kalt‘Live in the era of digital mediation'.

Each subproject represents a different phase or other functional group in the main project.
Hvert delprosjekt representerer ulike faser eller funksjonell gruppe i hovedprosjektet.

This is the background for our cooperation with Talent Norway and the Norwegian Publishers' Association on the“New Voices” subproject.
Dette er bakgrunnen for vårt samarbeid med Talent Norge og Forleggerforeningen om delprosjektet«Nye stemmer».

Progress planner in the subproject Ski Station, including management of technical advisors.
Fremdriftsplanlegger i delprosjekt Ski Stasjon, herunder styring av tekniske rådgivere.

Note: Any formatting you have applied to summary tasks or Gantt bars in a subproject does not appear in the master project.
Obs!: Vises ikke all formatering du har brukt på aktivitetssammendrag eller Gantt-stolper i et delprosjekt i hovedprosjektet.

Multilingual classrooms In the subproject Argumentation in the multilingual classroom we will investigate.
I delprosjektet Argumentasjon i det flerspråklige læringsrom vil vi undersøke.

You can retain additional control over parts of a project by moving tasks to a subproject and restricting access to key people.
Du kan beholde ytterligere kontroll over deler av et prosjekt ved å flytte oppgaver til et delprosjekt og begrense tilgang til viktige personer.

Subproject responsibilities and duties ceased at the moment when the weight of the aircraft was transferred to the mobile crane.
Delprosjektets ansvar og oppgaver sluttet i det øyeblikk når vekten av flyet var overført til mobilkranen.

The same project file can be used as a subproject in different master projects to customize the information displayed.
Den samme prosjektfilen kan brukes til å tilpasse informasjonen som vises som et delprosjekt i forskjellige hovedprosjekter.

The subproject is indented at the outline level of the row where you insert it, but you can indent or outdent it just as you would any other task.
Delprosjektet rykkes inn på disposisjonsnivået i raden der du setter det inn, men du kan rykke det inn eller ut akkurat som for alle andre aktiviteter.

Tone Hellesund was the project manager for the subproject Skeive historier, which aimed to collect anonymous stories, reflecting different aspects of queer lives.
Tone Hellesund var prosjektleder for delprosjektet Skeive historier. Historiene inngår nå som en del av Skeivt arkiv.

Renumbering subprojects that are inserted into a master project also changes the code that represents each subproject at the project level.
Omnummerering delprosjekter som er satt inn i et hovedprosjekt, endres også koden som representerer hvert delprosjekt på prosjektnivå.

If your project contains subprojects, you can renumber some or all tasks in each subproject by displaying all of the subtasks.
Hvis prosjektet inneholder delprosjekter, kan du Omnummerer noen av eller alle aktiviteter i hvert delprosjekt ved å vise alle delaktivitetene.

The subproject explores how immigrants' perspectives on cultural heritage are prominent in the public space in Norway, and more specifically in the strategies and practices of the cultural heritage management.
I delprosjektet undersøkes hvordan immigrantenes perspektiv på kulturarv er fremtredende i det offentlige rom i Norge, og mer spesifikt i kulturminneforvaltningens strategier og praksiser.

Remarks If you're the originator of the subproject, you can change whether the subproject is read only in the Inserted Project Information dialog box.
Merknad Når du er opphavsperson for delprosjektet, kan du angi om delprosjektet skal være skrivebeskyttet eller ikke i dialogboksen Delprosjektinformasjon.

When you insert a subproject, an indicator distinguishes it from summary tasks that are part of the master project.
Når du setter inn et delprosjekt, skiller et lite Project-ikon seg fra aktivitetssammendrag som inngår i hovedprosjektet.

In the beginning each subproject produced their own progress plans using traditional tools like MS Project and Excel,” explains Liereng.
I utgangspunktet laget hvert delprosjekt sine framdriftsplaner i tradisjonelle verktøy som MS Project og Excel, forklarer Liereng.

How to use "subproject" in an English sentence

That’s it, our subproject is ready to go.

Subproject management, process consulting, rough and detail conception.

Subproject of ‘Compositional and Spatial Data Analysis (COSDA).

Subproject of the research group 1939 “Un/doing Differences.

The aim of the second subproject is two-fold.

Key interdependencies between subproject elements and with suppliers.

The subproject is divided in two main blocks.

Subproject C: Explanatory Inference—The Determinants of Explanatory Judgment.

Subproject A2: Milky Way Satellites as Cosmological Probes.

Retrieves statistics for given subproject in JSON format.

How to use "delprosjekt, delprosjektet" in a Norwegian sentence

Resultater Delprosjekt Detaljer Ingdalshagan/Tangvika vannverk NGU.

står ansvarlig for delprosjektet Digital kompetanse.

Siste delprosjekt har vært bygging av.

Kvart delprosjekt går over tre år.

Mål med delprosjektet Detaljer Prosjektmandat Hovedprosjekt.

K., Bævre, I., 2005: Delprosjekt Moesjøen.

Det tredje delprosjektet studerer arbeidsgiveres atferd.

Delprosjektet omfattet arbeidet med nye ukjente rehabiliteringsbrukere.

Rapport fra Rødsmoprosjektets delprosjekt "marginal bosetning".

Det største delprosjektet har tittelen «Sleppet».