What is the translation of " SUBPROJECT " in Romanian?

• subproiectului
• subproiect

Examples of using Subproject in English and their translations into Romanian

Subprojects are some examples!
Subproiecte sunt cateva exemple!

The agreement as a link between subprojects.
Contractul privit ca legătură între proiecte parțiale.

If true, subprojects are expanded in the UI.
Dacă este adevărat, subproiecte sunt extinse în interfața utilizator.

Here she is… government white paper on Subproject 7.
Aici ea este… Guvernul hartie alba pe subproiectului 7.

Subproject 7 was born out of the human genome project.
Subproiectului 7 a fost nascut din proiectul genomului uman.

The Eclipse project is composed of three subprojects, Platform.
Site-ul Proiectul Eclipse este compus din trei subproiecte,….

After Subproject 7 disbanded, he opened a private practice.
Dupa subproiectului 7 desfiintat, el a deschis un cabinet privat.

It will be replaced by the client/subproject in future releases.
Acesta va fi înlocuit cu client/ subproiectului în versiunile ulterioare.

You can insert a subproject anywhere in the task list of the master project.
Puteți insera un subproiect oriunde în lista de activități a proiectului coordonator.

Researching one right now, actually… the black-ops project Subproject 7.
Cercetarea unul chiar acum, de fapt… negru-OPS proiect subproiectului 7.

The total cost of each subproject is up to 5 million euros.
Costul total al fiecărui subproiect este de până la 5 milioane de euro.

But I told him when he called only yahoos are interested in Subproject 7.
Dar i-am spus cand a sunat numai yahoos sunt interesati de subproiectului 7.

I mean, if any of these are Subproject 7, it would be impossible to tell.
Adica, in cazul in care oricare dintre acestea sunt subproiectului 7, Ar fi imposibil sa-i spuneti.

Andreas Schober is responsible for technical implementation as subproject manager.
Andreas Schober este responsabil pentru implementarea tehnică în calitate de manager de subproiect.

Leading projects and/ or subprojects for e.g. in the area of implementation new products on an existing production line.
Conducerea proiectelor si/ sau subproiecte, spre exemplu in implementarea de noi produse pe o linie de productie existenta.

These costs will affect the total costs of the subproject and the those of the main project.
Aceste costuri se vor regasi in costurile totale ale subproiectului, respectiv ale proiectului principal.

You might find this useful if you are working with a master project and you want to see the critical path for each subproject.
Este posibil ca folos acest lucru dacă lucrați cu un proiect coordonator și doriți să vedeți căii critice pentru fiecare subproiect.

If you are working with multiple projects, cross-project links, or subprojects, you can see the overall critical path.
Dacă lucrați cu mai multe proiecte, legături între proiectesau subproiecte, puteți vedea calea critică în general.

To insert multiple subprojects, hold down Ctrl and click the subprojects in the order that you want to insert them.
Pentru a insera mai multe subproiecte, țineți apăsată tasta Ctrl și faceți clic pe subproiecte în ordinea în care doriți să le inserați.

This field also shows the total number of actual tasks that remain to be completed for a subproject on a given day.
Acest câmp afișează, de asemenea, numărul total de activități reale care rămân de finalizat pentru un subproiect, într-o zi anume.

For example, a construction master project might have subproject files for plumbing, electrical, and carpentry work.
De exemplu, un proiect coordonator de construcții poate avea fișiere subproiect pentru lucrul cu instalațiile, echipamentele electrice și tâmplăria.

According to the subproject, until the end of this year, depending on weather conditions, there will be built 12.32 km of aqueduct;
Conform subproiectului, până la sfârșitul acestui an, în dependență de condițiile meteorologice, urmează să fie construiți 12,32 km de apeduct;

A total of EUR 10 000 has been reserved for funding of these‘subprojects'; the total sum for one project is approximately EUR 100 to EUR 500.
Un total de 10 000 de euro a fost rezervat pentru nanarea acestor„subproiecte”; suma totală pentru un proiect este de aproximativ 100 până la 500 de euro.

The eLibrary Builder subproject aims to electronically convert a collection of documents of about 5 million pages without affecting their original state.
Subproiectul eLibrary Builder îşi propune să transpună electronic un fond documentar de aproximativ 5 milioane de pagini cu păstrarea aspectului original.

But I also understand that you do oversee that black budget, and Harold Cooper would appreciate it if you could provide us with any information you have on Subproject 7.
Dar am inteles, de asemenea, pe care le face supraveghea ca bugetul negru, si Harold Cooper ar aprecia daca ati putea sa ne ofere cu orice informatii aveti pe subproiectului 7.

Create separate Project files for each subproject, then open or create the project that you want to be the master project.
Legarea fișierelor Project Creați fișiere de proiect separate pentru fiecare subproiect, apoi deschideți sau creați proiectul care doriți să fie proiectul coordonator.

To help keep a large project more organized, you can link several project files together to create a master project/ subproject arrangement(also known as external dependencies).
Pentru a ajuta la menținerea unui proiect mare mai organizat, puteți să legați mai multe fișiere de proiect împreună pentru a crea un proiect coordonator/subproiect(denumit și dependențe externe).

Because the subprojects are not linked to their source files, you cannot update the original project file with any changes made to the subproject in the master project.
Deoarece subproiecte nu sunt legate la fișierele sursă, nu puteți actualiza din nou fișierul original proiect cu modificările aduse subproiect în proiectul principal. Începutul paginii Extindeți-vă competențele Office.

This example, which involves two closely related but complementary subprojects, shows the benefit of good coordination and integration in development practice.
Acest exemplu, care implică două proiecte subordonate strâns legate, dar complementare, indică beneficiul bunei coordonări și integrări în practica de dezvoltare.

The works are conducted within the subproject"Construction of water supply and sewerage network in the village Ţepilova", a part of the project"Creating conditions for water supply and sanitation for the inhabitants of Parcani, Ocolina and Rădi Cereşnovăţ villages from the Soroca district".
Lucrările se desfășoară în cadrul subproiectului„Construcția rețelei de aprovizionare cu apă și canalizare în satul Țepilova”, parte a proiectului„Crearea condiţiilor de aprovizionare cu apă potabilă şi canalizare a locuitorilor comunelor Parcani, Ocolina şi Rădi Cereşnovăţ din raionul Soroca”.