What is the translation of " THIS PERSPECTIVE " in Norwegian?

• dette perspektivet
• dette synspunktet

Examples of using This perspective in English and their translations into Norwegian

And this perspective from above.
Og dette perspektivet fra oven.

I'm not used to this perspective.
Jeg er ikke vant til dette perspektivet.

This perspective was realistic.
Dette perspektivet var realistisk.

Very convenient from this perspective.
Veldig praktisk fra dette perspektivet.

This perspective is really tempting.
Dette perspektivet er veldig fristende.

Swift didn't make this perspective up;
Swift ikke gjøre dette perspektivet opp;

This perspective has driven me.
Dette perspektivet har vært drivende for meg.

Events in Germany confirmed this perspective.
Begivenhetene i Tyskland bekreftet dette perspektivet.

This perspective is missing in Nussbaum.
Dette perspektivet mangler hos Nussbaum.

I have just never seen them from this perspective.
Jeg har bare aldri sett dem fra dette perspektivet.

It is in this perspective and seen Fluffy Puff.
Det er i dette perspektivet og sett Fluffy Puff.

The specific tasks that flow from this perspective are.
De spesifikke oppgavene som følger av dette perspektivet er.

How was this perspective realized in practice?
Hvordan ble dette perspektivet realisert i praksis?

But they are reluctant to publish articles reflecting this perspective.
Men de er uvillige til å publisere artikler som reflekterer dette perspektivet.

This perspective must be made the basis of our agitation.
Dette perspektivet må gjøres til basis for vår agitasjon.

Protecting the integrity of vulnerable patients is important in this perspective.
Beskyttelse av sårbare pasienters integritet blir i et slikt perspektiv betydningsfullt.

This perspective had implications reaching far beyond Cuba.
Dette perspektivet hadde implikasjoner som rakk langt utenfor Cuba.

I thought about this perspective constantly in the weeks after the session.
Jeg tenkte på dette perspektivet hele tiden i ukene etter økten.

This perspective is now gaining enormous significance, concluded Vandreier.
Vandreier konkluderte med at dette perspektivet nå får enorm betydning.

The mentorship conversation should from this perspective be seen as a process, where an idea is developed through several drafts or versions.
Veiledningssamtalen må ut fra et slikt perspektiv betraktes som en prosess, der tanken utvikles gjennom ulike utkast og versjoner.

In this perspective, the rack is not practical, butDecorative function.
I dette perspektivet er stativet ikke er praktisk, ogdekorativ funksjon.

Seen from this perspective authority is necessary for freedom.
Sett fra dette perspektivet er autoriteten er forutsetning for frihet.

In this perspective it is not the church that has a mission but rather the mission that has a church.
I et slikt perspektiv er det ikke kirken som har en misjon, men misjonen som har en kirke.

From this perspective, dental services occupy almost the leading position.
Fra dette perspektivet, tannhelsetjenester okkupere nesten ledende posisjon.

From this perspective, Ayder Plateau bungalow houses promise you excellence.
Fra dette synspunktet, belønner husene til bungalowene i Ayder perfeksjon for deg.

And in this perspective Stalin writes“The october revolution was not just a revolution within«national frames».
Og med dette perspektivet skriver Stalin:«Oktoberrevolusjonen er ikke bare en revolusjon innenfor‘nasjonale rammer'.

From this perspective it is suggested to check legality to acquisition, very own as well as usage of these drugs in your jurisdiction.
Fra dette synspunktet er det anbefalt å sjekke lovligheten til å kjøpe, eie og bruk av disse stoffene i din jurisdiksjon.

From this perspective, we can see that Jesus came as Savior of humankind but could not enter the Kingdom of Heaven.
Fra en slik synsvinkel forstår vi at selv ikke Jesus, som kom som Messias for å frelse menneskeheten, kunne gå til himlenes rike etter sin død.

Kitemill has had this perspective for a long time and has worked actively together, but after this report we see that more companies take a similar position.
Kitemill har hatt dette perspektive lenge og jobbet aktivt for samarbeid, men etter studien opplever vi at flere selskaper tar den samme posisjonen.

With this perspective, we create safe spaces for processes of learning and growth that allow to access creativity and vitality, an interplay of mind and heart and a balance between inspiration, reflection and action.
Med dette utgangspunktet skaper vi trygge rom for endrings- og vekstprosesser som åpner for kreativitet og livskraft, en samklang mellom hodet og hjertet og en balanse mellom inspirasjon, refleksjon og handling.