What is the translation of " THIS PERSPECTIVE " in Swedish?

• denna synvinkel
• detta perspektiv
• detta synsätt
• detta hänseende
• detta sammanhang
• denna synpunkt
• det här perspektivet
• dessa perspektiv
• dessa utsikter
• denna syn
• denna utgångspunkt

Examples of using This perspective in English and their translations into Swedish

This perspective is just awesome.
Detta perspektiv är bara fantastiskt.

Imagine life from this perspective.
Tänk er livet från det här perspektivet.

This perspective is really tempting.
Ett sådant perspektiv är verkligen frestande.

Swift didn't make this perspective up;
Swift gjorde inte detta perspektiv upp;

This perspective is fascinating, and difficult.
Detta perspektiv är fascinerande och komplicerat.

It is a criticism of the media in this perspective.
Det är en kritik av media i detta perspektiv.

However, this perspective was falsified by history.
Dock falsifierades detta perspektiv av historien.

Freeman and Gilbert explicated this perspective.
Freeman och Gilbert redogör för detta perspektiv.

But from this perspective… the background goes on for miles.
Men från denna vinkeln… så fortsätter bakgrunden.

I have just… never seen them from this perspective.
Jag bara… Jag har aldrig sett dem från detta perspektiv.

From this perspective I feel that my conscience is clear.
Ur detta perspektiv känner jag att jag har gott samvete.

The enlargement process must be seen in this perspective.
Utvidgningsprocessen måste ses i detta perspektiv.

This perspective refers to internal business processes.
Detta perspektiv referar till de interna affärsprocesserna.

Our resolution today reflects precisely this perspective.
Dagens resolution avspeglar exakt detta perspektiv.

From this perspective, I support all of the proposed amendments.
Ur detta perspektiv stöder jag samtliga ändringsförslag.

Many in my electorate in Romania share this perspective.
Många av mina väljare i Rumänien delar detta perspektiv.

Even from this perspective the institute can enhance quality.
Även ur detta perspektiv kan institutet förbättra kvaliteten.

Being a Mormon has helped me understand this perspective.
Att vara mormon har hjälpt mig förstå det här perspektivet.

From this perspective, the current growth is less surprising.
Utifrån detta perspektiv blir dagens tillväxt mindre förvånande.

I would like to put Project Runeberg in this perspective.
Jag skulle vilja sätta in Projekt Runeberg i det här sammanhanget.

This perspective will guide our amendments
Detta perspektiv är riktlinjen för våra ändringsförslag

Would be appropriate to take from this perspective www. bryssel. se.
Lämpligast att äga vore utifrån detta perspektivet www. bryssel. se.

From this perspective the krona does not appear particularly strong.
Ur detta perspektiv framstår kronan inte som särskilt stark.

The European project STEP-2-SPORT is here to reinforce this perspective.
Det europeiska projektet STEP-2-SPORT finns för att förstärka detta perspektiv.

From this perspective, regional expenditure needs to be rationalised.
Utifrån detta perspektiv måste regionala utgifter rationaliseras.

Unfortunately, there was no-one at the time defending this perspective.
Tyvärr fanns det vid denna tidpunkt ingen som försvarade detta perspektiv.

In this perspective, the Committee proposes a series of specific measures.
I detta sammanhang föreslår kommittén en rad specifika åtgärder.

I think that Idogen is quite unique in this perspective, especially for a small biotech company.
Jag anser att Idogen är unika i detta hänseende, särskilt som litet bioteknikföretag.

This perspective clearly shows that the Euro Zone balance sheet is in the red.
Ur denna synvinkel är euroområdets saldo helt klart negativt.

I regret that these amendments were adopted, because this perspective on asylum is out of all proportion.
Jag beklagar att dessa ändringsförslag antogs, eftersom denna syn på asyl är helt orimlig.