What is the translation of " THOSE METHODS " in Norwegian?

• disse metodene

Examples of using Those methods in English and their translations into Norwegian

With those methods, don't you find it brutal?
Men disse metodene, er det ikke litt brutalt?

Let's take a look at those methods one by one.
La' s ta en titt på disse metodene enkeltvis.

But with those methods, don't you find it somewhat brutal?
Men disse metodene, er det ikke litt brutalt?

We don't force you to try all of those methods.
Vi vil ikke tvinge deg til å prøve alle disse metodene.

One of those methods is transferring your knowledge into a similar sport.
En av disse metodene er å overføre kunnskapen til en lignende sport.

Doesn't your iMessage work even after trying all those methods?
Har ikke din iMessage fungerer selv etter å ha prøvd alle disse metodene?

We are so sure about this since those methods are the most frequently used.
Vi er så sikre på denne siden disse metodene er de mest brukte.

However, those methods which are used nowadays are themselves not very safe.
Imidlertid er disse fremgangsmåter som anvendes i dag er i seg selv ikke er svært sikker.

As you might have noticed, all those methods are offline methods..
Som du kanskje har lagt merke, alle disse metodene er offline metoder..

But each of those methods posed its own problems in terms of speed and efficiency.
Men alle disse metodene medførte sine egne problemer med tanke på fart og effektivitet.

In this article, we are trying to provide you all those methods and tips at a single place.
I denne artikkelen, vi prøver å gi deg alle de metoder og tips på ett sted.

As you may see, all those methods we mentioned above come with several drawbacks.
Som du kan se, alle disse metodene vi nevnte ovenfor har flere ulemper.

Cannon's conduct in regard to the British Trotskyists was a classic example of those methods.
Cannons oppførsel i forhold til de britiske trotskistene var et klassisk eksempel på disse metodene.

With this article, we intend to explain all those methods to the benefit of our users.
Med denne artikkelen, Vi skal forklare alle disse metodene til fordel for våre brukere.

Those methods compare and match the result of the official drying oven method..
Disse metodene kan sammenlignes med og samsvarer med resultatet av den offisielle metoden med tørkeovn.

What you must remember, however, is that each of those methods come with different strategies.
Det du må huske, derimot, er at hver av disse metodene kommer med ulike strategier.

Much like the iPhone, there are several methods available, and we will be looking at 3 of those methods.
Mye som iPhone, det finnes flere metoder tilgjengelig, og vi skal se på 3 av disse metodene.

If you want to do and tutorials about those methods, please request this in the comments box.
Hvis du ønsker å gjøre og tutorials om disse metodene, kan du be om dette i kommentarfeltet.

It is important to make sure if the BlueStacks emulator is actually rooted after following all those methods.
Det er viktig å sørge for at hvis BlueStacks emulator er faktisk forankret etter å ha fulgt alle disse metodene.

Besides that, sometimes those methods which are ideal for making deposits are simply unavailable for withdrawing money.
Dessuten er de metodene som er ideelle for innskudd, noen ganger ikke tilgjengelige for å ta ut penger.

They have been trying out many methods longer than you and they probably know what is best and use those methods.
De har prøvd ut mange metoder lenger enn og de sannsynligvis vet hva som er best og bruke disse metodene.

By following one of those methods you can install Hike for PC in the exact same way, but of course on a Mac.
Ved å følge en av disse metodene kan du installere Fottur til PC på nøyaktig samme måte, men selvfølgelig på en Mac.

GN Dashboard is very easy to use, even if you have no deep knowledge of GA, GP or ANN, you can apply those methods in finding solutions.
GN Dashboard er svært enkel å bruke, selv om du har ingen dyp kjennskap GA, GP eller ANN, kan du bruke disse metodene i å finne løsninger.

The reason we say you most probably got it via those methods is because they are the most popular among crooks.
Grunnen til at vi sier at du mest sannsynlig fått det via disse metodene er fordi de er de mest populære blant crooks.

Some of those methods required you to download software and the last method involved some modification work.
Noen av dem metoder krevde du å dataoverføre programvare og det vare metoden involvert noe modifisering arbeide.

Will Have to choose when you process your own images those methods that are best suited for situations in time.
Voi må velge når du skal behandle dine egne bilder de metoder som passer best for den situasjonen som eksisterte på den tiden.

There are many ways to have this done automatically, but depending on your situation, you're not always able or allowed to use those methods.
Det er mange måter å ha dette gjort automatisk, men avhengig av situasjonen, er du ikke alltid i stand til eller lov til å bruke disse metodene.

If you truly are lazy and learning all those methods how to whiten teeth at home looks too hard, just use mint toothpaste.
Hvis du virkelig er lat og lære alle disse metodene hvordan å bleke tennene hjemme ser for hardt, bare bruke mint tannkrem.

Many ransomware creators/distributors stick to sending emails with the infection as an attachment and hosting the malware on download pages, as those methods are pretty low-level.
Mange ransomware skaperne distributører/stokk til å sende e-post med infeksjonen som et vedlegg og hosting malware på last ned-sider, så disse metodene er ganske lavt nivå.

However, data from those methods still may be limited by its subjectivity and the requirement of skill or experience to perform the method..
Imidlertid kan data fra disse metodene fortsatt være begrenset av sin subjektivitet og kravet av dyktighet eller erfaring å utføre metoden..