Examples of using Typesetting in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Equation editing and typesetting.
Ligningen redigering og sats.But not typesetting the text on the computer.
Men ikke sats teksten på datamaskinen.(2) automatic intelligent typesetting function.
(2) automatisk intelligent sats funksjon.Typesetting of brochures, manuals, catalogues.
Trykking av brosjyrer, manualer, kataloger.The effect of typesetting must be confirmed.
Effekten av typegodkjenning må bekreftes.Simplify operation steps,saving time of typesetting.
Forenkle drift trinn, noe somsparer tid på sats.The typesetting of these three impressions is almost identical.
A-modellene av disse tre variantene var identiske i utseende.(2) automatyske yntelligint typesetting function.
(2) automatisk intelligent sats funksjon.Typesetting in: 32, 34″ uses a semicolon between entries.
Typografisk i: 32, 34» bruker for eksempel semikolon mellom oppføringer.Packaging specifications: 108pcs international unified typesetting.
Emballasje spesifikasjoner: 108stk internasjonal enhetlig sats.LyX uses LaTeX, a typesetting system for a wide range of documents.
LYX bruker LaTeX, en sats system for et bredt spekter av dokumenter.Catering Dimply dummy text of the printing and typesetting industry.
Lorem Ipsum er rett og slett dummy teksten for utskrift og sats industrien.In external editor mode, typesetting caused blank pages to be displayed.
I ekstern editor-modus forårsaket typesetting at tomme sider skulle vises.Bowie studied art, music and design,including layout and typesetting.
Bowie studerte kunst, musikk og design,inkludert layout og skriftdesign.Songpress is a free song typesetting software(or"ChordPro formatter").
Songpress er en gratis sang sats programvare(eller"ChordPro formaterings").& Nbsp;Lorem IpsumĀ is simply dummy text of the printing and typesetting industry.
Lorem Ipsum er rett og slett dummy teksten for utskrift og sats industrien.Previously, typesetting in single window mode left the text side of the window active.
Tidligere satte typeetting i single window-modus tekstsiden av vinduet som var aktivt.Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.
Lorem Ipsum er rett og slett dummy tekst av utskrift og typesetting industrien.The backslash is used in the TeX typesetting system and in RTF files to begin markup tags.
Backslash brukes i TeX typesetting-systemet og i RTF-filer som begynnelsen av markeringstagger.Use the comfortable text editor EDDIE for text input,typing and typesetting.
Bruk den komfortable teksteditoren EDDIE for innlegging av tekst,skriving og sats.Scientific WorkPlace makes writing,sharing and typesetting mathematical and scientific text easier.
Scientific WorkPlace gjør du skriver,deling og setteriet matematiske og vitenskapelige teksten lettere.The syntax is based on the LaTeX system for scientific typesetting.
For gummilignende melkesaft-emulsjon, se Lateks LATEX er et typesettingssystem for dokumentproduksjon.Automatic typesetting software and full automatic cropping to ensure the cutting quality of sample garment.
Automatisk sats programvare og full automatisk beskjæring for å sikre skjære kvaliteten på prøven plagg.Development of the structure:accommodation units according to the approved layout for typesetting.
Utvikling av strukturen:boenheter i henhold til godkjent layout for sats.MonkeyTeX is a fully functional online typesetting system using the pdfeTeX(a variant of pdfTeX) software package.
MonkeyTeX er en fullt funksjonell online sats system bruker pdfeTeX(en variant av pdfTeX) programvarepakken.It is used by TeX, a markup language for typography, and LaTeX,a high-quality typesetting system.
Den brukes av TeX, et kodespråk for typografi og LaTeX,en høy kvalitet sats systemet.First, it automatically corrects typing that violates conventional typesetting rules, such as typing more than one consecutive space.
Først korrigerer den automatisk skrive som bryter vanlige sats regler, for eksempel å skrive mer enn én rad plass.As we have noted,the work of the drainage system depends on functionality two subsystems- typesetting and drain.
Som vi har nevnt,arbeidet i dreneringssystemet er avhengig av funksjonalitet to delsystemer- sats og avløp.Prepress operations include composition and typesetting, graphic arts photography, image assembly, and image carrier preparation.
Førtrykksoperasjoner inkluderer komposisjon og sats, grafisk kunst fotografi, bildesamling og bildet bærer forberedelse.It has survived not only five centuries, butalso the leap intoelectronic typesetting, essentially unchanged.
Den har overlevd ikke bare fem århundrer, menogså sprang inn elektronisk sats, resterende i hovedsak uendret.
