What is the translation of " WHICH INVOLVE " in Norwegian?

• som involverer
• som innebærer

Examples of using Which involve in English and their translations into Norwegian

Cocktails, which involve bitters as an essential component, are e.g.
Cocktailer, som involverer bitter som en viktig komponent, er f. eks.

Apai Words with Friends Games is puzzle which involve finding words with friends.
Apai Ord med venner Spill er puslespill som innebærer å finne ord med venner.

Exercises which involve contraction and relaxation of the pelvic floor muscles.
Trening som innebærer spenning og avslapning i bekkenbunnsmuskulaturen.

Difficulty with team sports especially those which involve catching a ball and batting.
Problemer med teamidrett, spesielt de som involverer fanging en ball og batting.

Exercises which involve contraction and relaxation of the pelvic floor muscles.
Det er øvelser som involverer sammentrekning og avslapning av bekkenbunnsmusklene.

Large and small boys addicted to simulators and more simple toys, which involve military equipment.
Store og små gutter avhengige av simulatorer og flere enkle leker, som involverer militært utstyr.

This makes daily routines which involve scanning RFID tags more user friendly and efficient.
Dette gjør daglige rutiner som innebærer å skanne RFID-brikker enklere.

Select"Higher performance" if playing games or carrying out other tasks which involve heavy graphics processing.
Velg"Høyere ytelse" hvis du spiller eller utfører andre oppgaver som innebærer tung grafikkbehandling.

Shuttle journeys, which involve multiple pickups and drop offs, may take longer than stated.
Skytteltransport som involverer flere stoppsteder, kan ta lengre tid enn oppgitt.

Why, because products must conform to European standards which involve the use of much higher voltages.
Hvorfor, fordi produktene må overholde europeiske standarder som innebærer bruk av mye høyere spenninger.

Races which involve more than one withdrawal be subject to a maximum deduction of 90p per £1.
Løp som involverer mer enn én strøket hest er underlagt et maksimalt fratrekk på 90c per €1.

Then there are minors and exotics which involve trading in less popular currencies.
Så det er mindreårige og exotic som involverer handel i mindre populære valutaer.

Forward contracts are traded OTC(over the counter) though broker-dealer interactions, which involve price bargaining.
Forward kontrakter handles OTC(over disk) selv om megler-forhandler interaksjoner, som involverer pris forhandlinger.

An operator that has exclusive deals which involve one or multiple of the software provider's games.
En operatør som har eksklusive avtaler som involverer ett eller flere av programvareleverandørens spill.

Associate Degree Nursing is designed to prepare men and women for general staff registered nursing positions which involve direct care of patients.
Associate Degree sykepleie er utformet for å forberede menn og kvinner for generalstaben registrert sykepleier stillinger som innebærer direkte pleie av pasienter.

Online games- a computer games via the Internet, which involve a large number of real people just like you do.
Onlinespill- En datamaskin spill via Internett, som involverer et stort antall virkelige mennesker akkurat som du gjør.

Transactions which involve property law, expropriation, development agreements and regulations often cause complicated legal questions.
Transaksjoner som involverer fast eiendom, utbyggingssaker, nabotvister, ekspropriasjonssaker og reguleringssaker utløser ofte kompliserte juridiske spørsmål.

Gold mining dredger is mostly used in rivers or lakes which involve mining and selecting functions.
Gull gruvedrift dredger brukes hovedsakelig i elver eller innsjøer som involverer gruvedrift og velge funksjoner.

Take on over 80 exciting side quests which involve helping the local residents with their everyday problems.
Mens du reiser gjennom tiden for å løse mysterier kan du delta på over 80 spennende sideoppdrag som involverer å hjelpe lokalinnbyggerne med sine hverdagsproblemer.

Any other installation when unusual or unforeseen circumstances caused by damage to the structure or deterioration, or other causes which involve corresponding difficulties, are identified.
Enhver annen installasjon når uvanlige eller uforutsette omstendigheter som skyldes skade på konstruksjonen eller forringelse, eller andre årsaker som innebærer tilsvarende vanskeligheter påvises.

Four unique‘cures' are also available, which involve body wraps, hydrotherapy, invigorating baths and massage treatments over several days.
Fire unike kurer er også tilgjengelige, noe som innebærer innpakninger, hydroterapi, oppkvikkende bad og massasjebehandlinger over flere dager.

Instanced events include Dynamis, Salvage, Assault and Nyzul Isle, which involve anywhere between 6 and 64 players.
Instanced hendelser inkluderer Dynamis, Salvage, Assault og Nyzul Isle, som involverer alt mellom 6 og 64 spillere.

Peacebuilding is closely linked to peace operations, which involve stabilizing a conflict or helping with implementation of a truce or a peace treaty.
Nært knyttet til fredsoperasjoner, som innebærer å stabilisere en konflikt eller å hjelpe til å implementere en våpenhvile eller omfattende fredsavtale.

In a house it is better to handle cheap skins with alum, and furs, which involve a long sock- oak in a plant broth.
I et hus er det bedre å håndtere billige skinn med alun og pelsverk, som innebærer en lang sokkel- eik i en plantebøtte.

Students must also attend a handful of Perspectives events that are offered weekly, which involve holistic presentations and lectures, religious celebrations, theatrical performances, and other Chowan community-related events.
Studentene må også delta på en håndfull Perspektiver hendelser som tilbys ukentlig, som innebærer helhetlige presentasjoner og foredrag, religiøse feiringer, teaterforestillinger og andre Chowan samfunnsrelaterte hendelser.

Prices in euro are regulated according to currency agreements with the individual suppliers, which involve most of the risk being covered by the supplier.
Priser i euro reguleres i henhold til valutaavtaler med de enkelte leverandører, hvilket innebærer at det meste av risikoen tas av leverandøren.

The carpet is better to pick with abstract paintings, which involve equal proportions of red and the color of the walls and floor.
Teppet er bedre å plukke med abstrakte malerier, som innebærer like andeler av røde og fargen på vegger og gulv.

Management and control are exercised through various processes which involve one or more of the company's governing bodies.
Styring og kontroll utøves gjennom ulike prosesser som involverer et eller flere av selskapets organer.

You will face various eye-catching locations, which involve you into the game course and keep you captured by it.
Du vil vende mot forskjellige øynene-fangende plasseringer, som involverer deg inn i spillet kursen og beholder deg pågrep ved det.

Needless to say, the"Temporary Visitor's Visa" cannot be used for any remunerative purposes, which involve profit making or payment acceptance within Japan by the visitor.
Det sier seg selv at"Midlertidig Besøksvisum" ikke kan brukes ved noen inntektsbringende virksomhet som medfører fortjeneste eller betalingsaksept av besøkende innen Japan.