Examples of using Accusing him in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Accusing him before the police?
Oskarżyć go przed policją?Some woman accusing him of assault.
Accusing him of physical abuse.
Oskarża go o przemoc fizyczną.She was furious, accusing him of trespassing.
Byla wsciekla, oskarzyla go o przewinienie.Accusing him of horrible things!
Even so, it doesn't warrant accusing him of treason.
Nawet jeśli, to za mało, by oskarżać go o zdradę.Accusing him of stealing your newspapers?
Oskarżyłeś go o kradzież gazet?I don't know what I was thinking accusing him like that.
Co ja sobie myślałem? Oskarżyłem go bez dowodów.Accusing him of being a closet racist.
Oskarżyłam go o bycie zatwardziałym rasistą.You have a junior associate accusing him of racism.
Macie młodszego asystenta, oskarżającego go o rasizm.Stop publicly accusing him, or it's all gonna come down.
Przestań go oskarżać albo cię załatwię.You filed a police report six weeks ago accusing him of assault.
Oskarżając go o napaść. Wypełniła Pani raport 6 tygodni temu.You remember accusing him of skimming supplies?
Pamięta pan, czy oskarżono go o kradzież materiałów?Someone sent an e-mail to a medical journal accusing him of fraud.
Ktoś wysłał email do medycznego czasopisma oskarżając go o oszustwo.Than accusing him of getting a child on Lady Flora.
Niż oskarżanie go o zrobienie dziecka Lady Florze.You should have read him his rights before you started accusing him.
Powinieneś odczytać You feel guilty about accusing him of cheating. Look, I get it.
Rozumiem. Czujesz sie winna, że go oskarżyłaś o zdradę.Accusing him of horrible things. He's got Odell tied up in the backyard.
Oskarża go o straszne rzeczy. Związał Odell'a w ogrodzie.My battalion chief is in legal trouble,some woman accusing him of assault.
Komendant z mojego batalionu ma problemy prawne,jakaś kobieta oskarżyła go o napaść.He overheard her accusing him of being embarrassed about being seen with her.
Usłyszał jak So maybe you should be thanking him instead of accusing him of murder.
Więc może powinna And here's you accusing him of being Old Bill! The poor fucker can't read or write Stone me!
Biedny skurwiel nie umie czytać i pisać a ty go oskarżałeś o bycie gliniarzem!Mr. Jones heard the voice of his mother accusing him of infidelity to her memory.
Pan Jones słyszał głos własnej matki. Oskarżała go o bezczeszczenie Is accusing him of being a sex offender a better way to rebuild that trust?
Czy oskarżenie go o bycie przestępcą seksualnym będzie lepszym sposobem na odbudowanie tego zaufania?Winnie still hasn't forgiven you for accusing him of the murder of Annie Reilly's sister.
Winnie wciąż ci nie wybaczył, że oskarżyłeś go o morderstwo siostry Annie Reilly.Accusing him of having a Sidhe for a daughter and a pixie for a nurse is not something that can be undertaken lightly.
Oskarżenie go o posiadanie elfki za córkę i chochlika w roli opiekunki nie może być pochopne.In 2007, Rogan confronted comedian Carlos Mencia on stage, accusing him of joke thievery.
W 2007, Rogan czynienia komik Carlos Mencia na scenie, oskarżając go o złodziejstwo żart.Amanda turns on Tom, accusing him of making this evening a joke for his poor sister.
Amanda odwraca się do Toma, oskarżając go o robienie tego wieczoru żartem dla And more recently, did you write to Judge James Moore in Alabama falsely accusing him of?
Przywołując coś świeżego, czy napisał pan do sędziego Jamesa Moore'a z Alabamy i oskarżył go pan o"zadawanie się z kryminalnym półświatkiem"?He head noticed his father's picture on a newspaper accusing him of a fraud in the import of spoiled corn for the poor.
Zauważył w gazecie zdjęcie ojca. W artykule oskarżano go o przywłaszczenie sobie transportu kukurydzy przeznaczonej dla biednych.
