What is the translation of " ACCUSING " in Polish?

• oskarżając
• oskarżanie
• oskarżenie
• oskarżający
• oskarżyć
• zarzucając
• oskarżać
• oskarża
• oskarżasz
• oskarżania
• oskarżyła
• oskarżył
• oskarżającym
• oskarżeniu
• oskarżenia
• oskarżającej
• oskarżająca

Examples of using Accusing in English and their translations into Polish

Not accusing me?
Nie oskarżasz mnie?

Mr. Reed, I apologize for accusing you.
Panie Reed, przepraszam za oskarżenie pana.

Stop accusing me!
Przestań mnie oskarżać.

Accusing everybody.
Oskarżając wszystkich.

Don't go accusing me.
Nie próbuj mnie oskarżać.

Accusing everybody.
Oskarżanie wszystkich.

I'm not accusing anyone.
Jestem nie oskarżając ktoś.

Accusing him before the police?
Oskarżyć go przed policją?

Coming here, accusing me?
Przychodząc tu i oskarżając mnie?

Quit accusing people of stuff.
Przestań oskarżać ludzi.

She's out to destroy my husband by accusing me.
Oskarżając mnie, chce zniszczyć mojego męża.

Accusing me of embezzlement.
Oskarżający mnie o defraudację.

Stop it! Accusing everybody!
Oskarżanie wszystkich… Przestań!

Accusing everybody… Stop it.!
Oskarżanie wszystkich… Przestań!

And wrongly accusing them at that.
I niesłusznie oskarżając ich na to.

Accusing a writer of plagiarism.
Oskarżyć scenarzystę o plagiat.

Fellow Shadowhunters accusing me of high treason.
Inny Łowca oskarża mnie o zdradę stanu.

Accusing me of drug trafficking?
Oskarżanie mnie o handel narkotykami?

We believe we have made a mistake in accusing you.
Wiem, że popełniliśmy błąd oskarżając pana.

Accusing everybody… MacREADY: Stop it!
Oskarżanie wszystkich… Przestań!

I have learned that accusing you of things means nothing.
Że oskarżanie ciebie nic nie znaczy.

Accusing you of killing Victor Colleano.
Oskarżający cię o morderstwo Victora Colleano.

You can't just start accusing a serving police officer.
Nie możesz oskarżać policjanta na służbie.

For accusing me of something I didn't fuckin' do!
Za oskarżanie mnie o coś czego nie zrobiłem!

What are you doing at my house, accusing me of being a robber?
Co robisz w moim domu, zarzucając mi złodziejstwo?

For accusing my sister of killing our family? No,?
Za oskarżenie mojej siostry, że zabiła naszą rodzinę?

Was that woman seriously accusing your friend of kidnapping?
Ta kobieta na serio oskarża twoją przyjaciółkę o porwanie?

The one who passed the religious decree against Jesus accusing.
Który przeszedł dekret religijny przeciwko Jezusowi oskarżając.

By falsely accusing a relative of molesting me.
Przez fałszywe oskarżenie krewnego o molestowanie.

Mr. Reed, I apologize for accusing you.
Przepraszam za oskarżenie pana o przestępstwa, których pan nie popełnił, Panie Reed.

How to use "accusing" in an English sentence

The CIRAC accusing Her Eminence Ms.

Hidden, saved from the accusing eyes.

And now the jackets point accusing fingers.

Two women are accusing Ellison of wrongdoing.

accusing his daughter of making false accusations.

But four of the charges accusing Mr.

neighbors accusing him of attacking their children.

Avoid accusing people of always and never.

They're accusing drivers of rejecting shorter rides.

Basically, they're accusing the prosecution of lawyering.

How to use "oskarżenie, oskarżając, oskarżanie" in a Polish sentence

Jako że jej oskarżenie jest szczere wciśnij przycisk A (Truth), dowiadując się więcej na temat małżeństwa i złego sposobu traktowania Antonii.

Oskarżając Wyspiańskiego stary Hirsz Singer jednocześnie daje największy dowód na geniusz poety, który potrafił stworzyć literackie postaci, które przerosły swoje pierwowzory.

Ratowali dumę, oskarżając o swe kłopoty system gospodarczy i mogli czegoś nienawidzić.

ZET: Pieniądze za fałszywe oskarżanie marszałka Senatu Tadeusz Staszczyk, były pacjent prof.

A potem mówi, najpierw na mnie wrzeszczy, oskarżanie Że nikt mnie nie kocha tak jak.

Oskarżenie prywatne - porady prawne - Part 2 Celem niniejszego artykułu jest omówienie instytucji umorzenia postępowania prywatnoskargowego.

Podejrzany poinformował sąd w południowo-zachodniej części Fryburga, że ​​zaatakował kobietę butelką i że był „zszokowany” własnym zachowaniem.Zaprzeczył, że jego motyw był seksualny, jak twierdzi oskarżenie.

Jego rejterada nieprzypadkowo zbiegła się z ujawnieniem przez pisowskie media stenogramu rozmów telefonicznych Piniora, w świetle których oskarżanie go o łapówkarstwo jest uzasadnione.

Oskarżenie całej formacji, na jednym przykładzie, świadczy o niedojrzałości oskarżającej.

Kończy się na tym, że lewica zużywa masę czasu, dyskutując sama ze sobą i oskarżając samą siebie o to, że jest lewicowa nie tak, jak trzeba.