What is the translation of " ACCUSING " in German?

• beschuldigt
• vorwirft
• anzuklagen
• bezichtigte
• Vorwurf
• beschuldigst
• Beschuldigung
• unterstellte
• anschuldigten
• beschuldigte
• beschuldigen
• beschuldigten
• bezichtigen
• vorwarfen
• vorzuwerfen
• angeklagt
• vorwarf
• Vorwürfe
• bezichtigten
• anklagen
• anklagt
• bezichtigt

Examples of using Accusing in English and their translations into German

Accusing your mother!
Du beschuldigst deine Mutter!

L'm not accusing you.
Ich mache dir keine Vorwürfe.

What are you saying? What are you accusing me of?
Was wirfst du mir eigentlich vor?

Are you accusing me of something?
Haben Sie mir was vorzuwerfen?

Come to my help at their accusing me of lying.
Stehe mir bei wegen dem, wie sie mich der Lüge bezichtigten.

I'm not accusing you of anything.
Ich habe dir nichts vorgeworfen.

O king, it is because of this hope that the Jews are accusing me.
Um dieser Hoffnung willen, König, bin ich von den Juden angeklagt.

You accusing me of booby-trapping?
Denken Sie, ich lege Bomben?- Nun?

Beware, my son, of accusing the innocent.
Gebet Acht, mein Sohn, die Unschuld anzuklagen.

But accusing me of something like this.
Aber mir so etwas vorzuwerfen.

He's the one accusing my client.
Er ist derjenige, der meine Mandanting anklagt.

You accusing my daughter of something?
Werfen Sie meiner Tochter irgendetwas vor?

Two Northern Irish accusing a royal of murder?
Zwei Nordiren klagen einen Prinz des Mordes an?

By accusing my son publicly, you have made him a target.
Durch die öffentliche Anschuldigung haben Sie meinen Sohn zur Zielscheibe gemacht.

He's getting threatening voicemails from you accusing him of petty theft.
Er erhielt Drohanrufe von Ihnen, Sie beschuldigten ihn des Diebstahls.

We are not accusing you of anything.
Es gibt keine Beschuldigung gegen Sie.

Accusing Separatists, Emperor Palpatine declares martial law on Coruscant.
Vorwurf der Separatisten, Imperator Palpatine erklärt Kriegsrecht auf Coruscant.

No, I wasn't accusing. I was just asking.
Nein, das war kein Vorwurf, das war nur eine Frage.

What, then, are the French political and judicial authorities accusing Mr Gollnisch of?
Was also werfen die politischen und gerichtlichen Instanzen Frankreichs dann Bruno Gollnisch vor?

Sun, thou accusing fire!” like the call.
Sonne, du klagende Flamme!« Das hat.

Suspecting someone is fine, accusing them without proof- not so much.
Jemanden zu verdächtigen ist in Ordnung und beschuldigt ihn ohne Beweise- nicht so sehr.

Not accusing you, I see you.
Ich beschuldige dich nicht, ich sehe es.

Rebellious mobs began attacking and accusing people of being revolutionized opponent.
Rebellischen Mob begann Angriff und beschuldigte Menschen revolutioniert Gegner.

You three accusing me like this is making me angry.
Es regt mich auf, wenn ihr 3 mich so anklagt.

So, what are you accusing me of, killing Martinez?
Also, wie sind ihre Anschuldigungen, dass ich Martinez getötet habe?

Shall we keep accusing one another until hostility leads to violence?
Sollen wir uns weiter beschuldigen, bis alles in Gewalt eskaliert?

Instead of accusing him, you were friendly.
Anstatt ihn anzuklagen, haben Sie ihn verteidigt.

And your mother accusing my mother of waxing her upper lip.
Und über deine Mutter, die meiner vorwirft, ihre Oberlippe zu wachsen.

You came to me, accusing me of lying about Gettysburg.
Du hast mir vorgehalten, dass ich über Gettyburg gelogen habe..

Because they're accusing each otherof fraudulent claims.
Because they're accusingbeschuldigt eachjede einzelne otherof fraudulentbetrügerische claimsAnsprüche.