Examples of using Accusing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Accusing eyes.
That little accusing face.
So accusing their eyes♪.
Sus ojos tan acusadores.Always with that finger, accusing!
I'm not accusing, I'm recognizing.
People also translate
To be a victim of accusing eyes.
El ser una victima de ojos acusadores.SOCIETY: Several accusing explosions sow doubt on the e-cigarette!
I can't face their accusing eyes.
No puedo enfrentar sus ojos acusadores.Just that little accusing face with your father's hurt chin.
Solamente esa carita acusadora con la barbilla de tu padre.I could just… feel her accusing stare.
Podía… sentir su mirada acusadora.Our accusing finger comes right back and points at us. Sankarshan Das Adhikari.
Nuestro dedo acusador viene de regreso y nos señala. Sankarshan Das Adhikari.And this is very accusing material.
Y este material es muy acusador.In the mosque I saw that everyone was staring at me with accusing eyes.
En la mezquita vi que todos me miraban con ojos acusadores.People point accusing fingers at Bannon;
La gente apunta el dedo acusador a Bannon;Staring at eachother with accusing eyes.
Mirando entre si con ojos acusadores.He was critical and accusing with irrational, belittling comments.
Fue muy crítico y acusador con comentarios irracionales y de menosprecio.I will be released from your accusing eyes.
Voy a ser liberado de sus ojos acusadores.To still[our accusing conscience] God has established the holy Christian Church.
Y aún para[nuestra conciencia acusadora] Dios ha establecido la santa iglesia cristiana.He has shown his accusing power;
El ha manifestado su poder acusador;Avoid saying things like,“You make me feel insecure.”because that is accusing.
No digas algo como“Me haces sentir insegura”,ya que esto será una acusación.Enjoyed by men bound by accusing morality of their deeds.
Using"you" statements can sound accusing.
Usar oraciones que empiecen con"Tú" puede parecer una acusación.And the night stars,Iike accusing eyes, look mockingIy at me.
Las estrellas nocturnas,como ojos acusadores, me miran con una burlona mirada.You're not afraid of me, are you?»she asked in an accusing tone.
No me tendrás miedo,¿no?‑me preguntó,en tono acusador.He forces them to turn their accusing glance inward, where it belongs.
Él los obliga a volver sus miradas acusadoras hacia el interior, a donde corresponde.The village buzzed with rumours, but no one pointed an accusing finger.
Por el pueblo corrían rumores pero nadie señalaba con… dedo acusador.The Congress begins accusing Minister Orlando Millas, Administrator of the JAP.
El Congreso inicia una acusación contra el Ministro Orlando Millas, administrador de las JAP.I looked to the other initiates to find hardened stares and accusing eyes.
Me vuelvo hacia los iniciados y encuentro miradas endurecidas y ojos acusadores.This is defined as accusing the chaste, innocent person of fornication or adultery.
Es definido como la acusación de adulterio o fornicación contra una persona casta e inocente.Accusing thoughts will bang on the door of your mind, demanding your attention.
Los pensamientos acusadores golpearán a la puerta de tu mente, exigiendo que les prestes atención.
