What is the translation of " ADDITIONAL NOTE " in Polish?

• uwaga dodatkowa
• uwadze dodatkowej
• uwagi dodatkowej
• uwagę dodatkową

Examples of using Additional note in English and their translations into Polish

Additional note.
Uwagi dodatkowe.

BAR_ White sugar See Additional Note 3 to this chapter.
BAR_ Cukier biały Patrz uwaga dodatkowa 3 do niniejszego działu.

Additional note.
Dodatkowe uwagi.

BAR_ Piquette See Additional Note 9 to this chapter._BAR.
BAR_ Wzbudzone Patrz uwaga dodatkowa 9 do niniejszego działu._BAR.

Additional note Figure A6.
Dodatkowe uwagi rys. A6.

BAR_ Isoglucose See Additional Note 5 to this chapter._BAR.
BAR_ Izoglukoza Patrz uwaga dodatkowa 5 do niniejszego działu._BAR.

Additional note Figure G1.
Dodatkowe uwagi Rysunek G1.

BAR_ Cheese fondues See Additional Note 2 to this chapter._BAR.
BAR_ Fondue z sera Patrz uwaga dodatkowa 2 do niniejszego działu._BAR.

Additional note 7 shall be deleted.
Skreśla się uwagę dodatkową 7.

Specific processes specified in Additional Note 5 to chapter 27.
Procesu specyficznego, zdefiniowanego w uwadze dodatkowej 5 do działu 27.

See Additional Note 3 to this chapter.
Patrz uwaga dodatkowa 3 do niniejszego działu.

see Additional Note 4 to this chapter.
patrz uwaga dodatkowa 4 do niniejszego działu.

Additional note United Kingdom:
Dodatkowe uwagi Zjednoczone Królestwo:

BAR_ Uncooked See Additional Note 1 to this chapter._BAR.
BAR_ Niepodane obróbce cieplnej Patrz uwaga dodatkowa 1 do niniejszego działu._BAR.

Additional note Iceland: Data for graduates is from 2006.
Dodatkowe uwagi Islandia: Dane dotyczące absolwentów pochodzą z 2006 roku.

Other Of tropical wood specified in additional note 2 to this chapter.
Z drewna tropikalnego, wymienionego w uwadze dodatkowej 2 do niniejszego działu.

See also Additional Note 7 to this chapter._BAR.
Patrz również uwaga dodatkowa 7 do niniejszego działu._BAR.

as specified in additional note 2 to this Chapter.
wymienionych w uwadze dodatkowej 2 do niniejszego działu.

See Additional Note 3 to this Chapter as regards added sugar.
Jeżeli chodzi o dodany cukier, patrz uwaga dodatkowa 3 do niniejszego działu.

For specific processes specified in Additional Note 5 to chapter 27,
Procesu specyficznego, zdefiniowanego w uwadze dodatkowej 5 do działu 27

Additional note 8 shall become additional note 7.
Dotychczasowa uwaga dodatkowa 8 otrzymuje oznaczenie uwagi dodatkowej 7.

The following additional note shall be inserted.
Dodaje się uwagę dodatkową w brzmieniu.

Additional note Luxembourg: There are no school heads in primary schools.
Dodatkowe uwagi Luksemburg: W szkołach podstawowych nie ma dyrektorów.

In Annex XIV, Additional Note 2 is amended as follows.
W załączniku XIV dodatkowa uwaga 2 otrzymuje brzmienie.

Additional note Denmark, France
Dodatkowe uwagi Dania, Francja

BAR_ Rice See Additional Note 1 to this chapter._BAR.
BAR_ Ryż Patrz uwaga dodatkowa 1 do niniejszego działu._BAR.

See Additional Note 4 to this chapter as regards spirit content._BAR.
Jeżeli chodzi o zawartość alkoholu, patrz uwaga dodatkowa 4 do niniejszego działu._BAR.

BAR_ Crude See Additional Note 2 to this chapter._BAR.
BAR_ Surowa Patrz uwaga dodatkowa 2 do niniejszego działu._BAR.

See Additional Note 2(a) to this chapter as regards sugar content.
Jeżeli chodzi o zawartość cukru, patrz uwaga dodatkowa 2(a) do niniejszego działu.

Additional Note 1_BAR_ This Additional Note covers in particular maltodextrins._BAR.
Uwaga dodatkowa 1_BAR_ Ta uwaga dodatkowa obejmuje w szczególności maltodekstryny._BAR.

How to use "additional note" in an English sentence

Here, the text adds an additional note of clarification.

I’ll make an additional note when I found something.

Some additional note needs to be said about CPU.

One additional note on the Clorox and Lysol containers.

Of additional note was a surprise tweet from Mr.

I want to end with an additional note here.

See also additional note at bottom of this page.

One additional note on calculating cost for loss purposes.

Oh and just an additional note about "emergent phenomena".

Additional note – these words were written in 1938.

How to use "uwaga dodatkowa, uwagi dodatkowej" in a Polish sentence

Z wszystkich tych rozwiązań najpopularniejsze (i chyba jedyne) obecnie stosowane rozwiązanie to - uwaga - dodatkowa jednostka napędowa.

Polska tradycja liberum veto nasuwa nam w tym punkcie konieczność pewnej uwagi dodatkowej, a mianowicie konieczność odróżnienia indywidualizmu od warcholstwa.

Uwaga dodatkowa: kwiaty na wieniec najlepiej zakupić nieco wcześniej.

Uwaga dodatkowa: Dogodnie jest to pierwsze pytanie z serii 36 przedstawionych w artykule w „New York Timesie” zatytułowanym „36 pytań, które prowadzą do miłości”.

Drugi został trafiony ⇒ Uwaga – dodatkowa popowodziowa zbiórka śmieci Miasto Toronto ogłosiło dodatkową, specjalną zbiórkę śmieci w najbliższą sobotę, 13 lipca.

W szczególności chodzi o zmiany bardzo niefortunnych, przez co niebezpiecznych, sformułowań zawartych w projekcie uwagi dodatkowej do Nomenklatury.

Uwaga: Dodatkowa liczba punktów za oceny z wybranych obowiązkowych zajęć edukacyjnych dotyczy zajęć wskazanych przez szkołęprzy naborze do wybranego oddziału.

Chciałabym natomiast poświęcić więcej uwagi dodatkowej możliwości interpretacji, bo zwłaszcza współcześnie problem ten zasługuje na głębsze wejrzenie.

Uwaga dodatkowa: glutation jest świetny do łagodzenia kaca.

Nie są zatem spełnione warunki uwagi dodatkowej 1(b) do działu 30.