What is the translation of " BE INFORMED " in Polish?

• poinformować
• być informowani
• zostać poinformowany
• być poinformowani
• powiadomić
• zostać powiadomieni
• informacje
• być powiadomieni o
• jest informowanie
• być informowany
• być poinformowany
• być informowane
• być informowana
• zostać poinformowani
• zostać poinformowane
• zostać poinformowana
• zostać powiadomiony
• być poinformowana
• informacji

Examples of using Be informed in English and their translations into Polish

The King must be informed.
Trzeba powiadomić króla.

Free Always be informed about what your drone is doing in the sky.
Bezpłatne Zawsze być informowany o tym, co robi twój Drone na niebie.

The Council must be informed.
Musimy poinformować Radę.

You should also be informed about the trend of the market.
Należy również być informowany o tendencji na rynku.

The authorities must be informed.
Trzeba powiadomić władze.

FBI should be informed immediately.
Trzeba ich natychmiast poinformować.

The Holy Father must be informed.
Ojciec Święty musi być poinformowany.

Employees must be informed of their right to vote.
Pracownicy muszą być poinformowani, o ich prawie do głosowania.

The Superior must be informed.
Zwierzchnik musi zostać poinformowany.

Patients should be informed that they have received Revasc.
Pacjentów należy poinformować, że otrzymywali preparat Revasc.

Trotsky should be informed.
Należałoby poinformować Trockiego.

Citizens should be informed about the positive effects of volunteering.
Konieczne jest informowanie obywateli o korzystnych rezultatach wolontariatu.

I think Hetty should be informed.
Myślę, że trzeba powiadomić Hetty. Nie.

Cancellations must be informed w/ at least 72 hs prior arrival.
Rezygnacja musi być poinformowany w/ co najmniej 72 HS przed przyjazdem.

Manage your cash, and be informed.
Zarządzanie gotówką, i być informowany.

Consumers must be informed about intelligent infrastructures and cars.
Konsumenci muszą być informowani o inteligentnej infrastrukturze oraz samochodach.

But surely your brother must be informed.
Zapewne trzeba poinformować twego brata.

We ought to be informed directly.
Powinniśmy być informowani bezpośrednio.

The budgetary authority should in particular be informed of.
Władza budżetowa powinna być informowana w szczególności o.

The authorities must be informed. Attempted suicide.
Próba samobójcza… Trzeba powiadomić władze.

But if there are others, they should be informed.
Ale jeśli są inni, którzy powinni być poinformowani.

I'm sure the people can be informed anywhere in the nation.
Jestem pewna, że ludzie mogą być poinformowani w każdym zakątku kraju.

If what you say is true, the Holy Father must be informed.
Jeśli to prawda, to Ojciec Święty musi zostać poinformowany.

Farm workers must be informed about the dangers we face every day.
Pracownicy farm muszą być poinformowani o niebezieczeństwie z jakim mierzymy się każdego dnia.

In such case, all the company's shareholders must be informed in writing.
W takim wypadku wszyscy akcjonariusze powinni być poinformowani na piśmie.

The rejection must be informed to the other party and the court of arbitration.
O wniosku o wyłączenie sędziego należy powiadomić drugą Stronę i Sąd Arbitrażowy.

Always the latest fashion news online Read and be informed top current.
Zawsze najnowsze wiadomości zgodnie mody Przeczytaj i być informowany headwaters.

Patients should be informed of the characteristic symptom of acute pancreatitis.
Należy poinformować pacjentów o charakterystycznym objawie ostrego zapalenia trzustki.

The media(press, radio, television) must also be informed in the most appropriate manner.
Media(prasa, radio, telewizja) również muszą być informowane w najbardziej odpowiedni sposób.

Patients should be informed of the characteristic symptoms of acute pancreatitis.
Należy poinformować pacjentów o charakterystycznych objawach ostrego zapalenia trzustki.

How to use "be informed" in an English sentence

All agencies must be informed where appropriate.

Tenants should be informed about their rights.

Be Informed and the Multilingual Semantic Web.

You'll be informed about the upcoming events!

Your choice should be informed and intelligent.

The patient’s refusal must be informed also.

Shortlisted candidates will be informed via Email.

You will be informed about the duration.

Only successful candidates will be informed accordingly.

The holiday leader should be informed immediately.

How to use "zostać poinformowany, być informowani" in a Polish sentence

Dlatego też, jeżeli inwestor konieczne chce prowadzić prace w wysokich temperaturach powinien zostać poinformowany o zagrożeniach i wyrazić zgodę na prowadzenie dalszych prac.

Dlatego powinniśmy być informowani, jakie emocje możne w nas poruszyć film.

Jednocześnie powinieneś zostać poinformowany o kolejnych czynnościach związanych z rozpatrywaniem skargi.

Jak mogę zostać poinformowany, że jest już na magazynie?

Alerty segmentu – konieczne sparowanie konta Garmin Connect ze Stravą i dodania segmentów, dla których chcemy być informowani o zbliżaniu się do takiego punktu.

O kolejnych doniesieniach w tej sprawie mamy być informowani na bieżąco.

Chorzy z otyłością powinni być informowani o korzyściach zdrowotnych płynących ze zmiany trybu życia na aktywny.

Wiele spraw toczy się szybciej, sytuacja dynamicznie może się zmieniać z godziny na godzinę, o czym na bieżąco mogą być informowani decydenci.

Aby uniknąć nadmiernego rozcieńczenia produktu w moczu, pacjent powinien zostać poinformowany, by nie pił żadnych płynów przez 12 godzin przed wlewem.

Obecnie ludzie muszą być informowani o innowacyjnych działaniach.