What is the translation of " CAN COMMIT " in Polish?

• może popełnić
• mogą popełnić
• mogą popełniać
• może zobowiązać się
• potrafi popełnić

Examples of using Can commit in English and their translations into Polish

Anyone can commit mistake.
Każdy może popełnić błąd.

The worst crime a female can commit.
Za najgorszą zbrodnię jaką może popełnić kobieta.

Who can commit such a skilful suicide?
Kto potrafi popełnić tak wyrafinowane samobójstwo?

There is no bigger crime an officer can commit.
Oficer nie może popełnić większej zbrodni.

Because anyone can commit. Oh trust me, I know.
Ponieważ każdy może popełnić. Oh mi zaufać, wiem.

And I wanna be that guy- the guy who can commit.
A ja chcę być tym facetem, facetem, który może się zaangażować.

Christians can commit grievous sins.
Chrześcijanie mogą dopuścić się popełnienia wielu wstrętnych grzechów.

Yours is the most terrible crime a human being can commit.
Jakie istota ludzka może popełnić. Twoje jest najgorszym przestępstwen.

German officers can commit murders like anyone else.
Niemieccy oficerowie mogą popełniać morderstwa, jak inni.

Jurors do not come in with any belief that officers can commit a crime.
Przysięgli zwyczajnie nie wierzą, by policjanci mogli popełnić przestępstwo.

You see anybody can commit murder, murder's the easy part.
Każdy może popełnić morderstwo. To jest najprostsze.

As an open source project everyone can commit improvements.
Jak każdy projekt open source może popełnić ulepszeń.

Virtually anyone can commit murder or manslaughter without premeditation.
Praktycznie każdy może popełnić morderstwo z premedytacją.

In our culture, only one of the sexes can commit this deadly sin.
Ten śmiertelny grzech może popełnić tylko jedna z płci.

The powerful man can commit all kinds of execration and depravities.
Mocny człowiek może popełnić wszystkie rodzaje execration i depravities.

Treason is the worst crime a Joseon national can commit. Plotting high treason.
To największa zbrodnia, jaką można popełnić w Joseon. Zdrada stanu.

You can commit whatever crime you want, and in your little circle, it's all fine.
Wy możecie popełnić jakąkolwiek zbrodnie i w waszym małym kręgu, to jest w porządku.

I have always admired people who can commit like that to another person.
Zawsze podziwiałam ludzi, którzy potrafią zobowiązać się komuś w ten sposób.

If the curia can commit murder, they can erase two hours from the public records.
Jeśli kuria może popełnić morderstwo, może usunąć kilka godzin z publicznych zapisów.

Because they don't see themselves people can commit all sorts of bad deeds.
Ponieważ ludzie nie widzą siebie samych, mogą popełnić wiele złych uczynków.

Until you can commit a simple act of terror I strongly advise you to avoid anything so complex.
Aż będzie pan mógł popełnić prosty akt terroru, stanowczo panu radzę unikania tak skomplikowanych rzeczy.

One of you has been accused of the worst crime a writer can commit, plagiarism.
O najgorszą możliwą zbrodnię, jaką może popełnić pisarz. Jedno z was oskarżono.

Of the worst crime a writer can commit, One of you has been accused plagiarism.
O najgorszą możliwą zbrodnię, jaką może popełnić pisarz. Jedno z was oskarżono.

Thank you. It's made with a blend of three meats because, you know, who can commit to just one?
Zrobiony jest z trzech rodzajów mięsa, bo jak można się przywiązać do jednego?

A valid transaction can commit, otherwise we have to rollback the transaction.
Ważny transakcja może zobowiązać się, w przeciwnym razie będziemy musieli wycofać się z transakcji.

It is very important, in my opinion, to create guidelines to which sporting organisations can commit themselves.
Moim zdaniem bardzo ważne jest stworzenie wytycznych, do realizacji których mogłyby zobowiązać się organizacje sportowe.

Women can commit manifold sins against husbands, lovers and sons excepting one: to offend their dignity.
Kobieta potrafi popełnić szereg grzechów przeciwko mężom, kochankom, synom oprócz jednego: nie może wystąpić przeciwko swej godności.

So the people concluded that there is no God, because whatever religion one may follow, they can commit any sin.
Więc ludzie wyciągnęli wniosek, że nie ma Boga, ponieważ podążając za jakąkolwiek religią, oni mogą popełnić dowolny grzech.

Along with the fact that minors can commit crimes and offenses, many of them themselves are victims of crimes.
Profilaktyka prewencyjna Wraz z faktem, że nieletni mogą popełnić przestępstwa i przestępstwa, wielu z nich jest ofiarami zbrodni.

And have been accepted or sanctified by the begetting of the holy Spirit, as members of the"Body" of Christ and sons of the Highest, can commit the sin unto death.
I zostali przyjęci, czyli poświęceni przez spłodzenie z Ducha Świętego, jako członkowie ciała Chrystusowego i synowie Najwyższego, mogą popełnić grzech na śmierć.

How to use "can commit" in an English sentence

How can commit with expungeDeletes=true affect performance?

Humans can commit costly errors, robots cannot.

You can commit time to new projects.

The kind you can commit every day.

They love targets they can commit to.

You can commit random acts of flair.

We being Human beings can commit errors.

It says that they can commit apostasy.

Ones that you can commit to memory.

muscular book can commit from the discrete.

How to use "może popełnić, mogą popełnić, mogą popełniać" in a Polish sentence

Każdy może popełnić błąd, który może kosztować odejściem sporej grupy klientów, także tych, którzy systematycznie dokonują zakupów w danym sklepie.

Niektórzy rodzice mogą popełnić błąd polegający na tym, że stają się zbyt kreatywni.

KATEGORIE DOCHODOWE - przychody budżetu państwa, JST i innych jednostek sektora finansów publicznych - tylko dana kategoria ludzi może popełnić dane przestępstwo np.

Pamiętam jednak, że to właśnie Brodski napisał coś takiego, że jeśli ktoś przeczytał książkę Dostojewskiego, to nie może popełnić zbrodni.

Nie jestem w stanie pojąć, jak dorośli ludzie, politycy, wybrańcy narodu, ludzie znający prawo mogą popełniać podobne wpadki.

Grodziscy policjanci podczas codziennych służb sprawdzają wszelkie sygnały o osobach, które mogą popełniać przestępstwa narkotykowe.

Błąd – a w wyniku tego tanie bilety na rejs Zielona Góra - Kristianstad Człowiek nie jest nieomylny, tak samo może popełnić błąd maszyna lub system.

Jest to istotne, gdyż nawet najbardziej doświadczony pracownik serwisu pojazdów silnikowych może popełnić błąd.

Bo skoro łapią się na pro-kremlowskie podpuszczanie i szczucie na społeczność LGBT, to pewnie mogą popełnić więcej głupot już w zakresie samego zarządzania i administracji w gminie.

Największym grzechem jaki może popełnić marketingowiec jest przygotowanie kampanii i skierowanie jej do osób, które w ogóle nie będą nią zainteresowane.