What is the translation of " COMMON REFERENCE " in Polish?

• wspólnego odniesienia

Examples of using Common reference in English and their translations into Polish

This is their most common reference.
To jest ich najczęstsze odniesienie.

Trafiklumo Common reference point when giving directions.
Trafiklumo Udzielanie wskazówek: punkt odniesienia.

There needs to be a written history for common reference.
Musi byc napisana historia dla wspólnego odniesienia.

Development of common reference standards for recycling.
Opracowanie wspólnych norm referencyjnych dla recyklingu.

3 which was adopted in 1999 at Potsdam and which provides a common reference framework for informal meetings of ministers responsible for spatial planning
która została przyjęta w 1999 r. w Poczdamie i która stanowi wspólny punkt odniesienia w trakcie nieformalnych posiedzeń ministrów odpowiedzialnych za zagospodarowanie przestrzenne

They will serve as a common reference for national competition authorities and courts.
Będą one wspólnym punktem odniesienia dla krajowych organów ds. konkurencji i sądów.

the improvement of interconnection software(common reference), and in-house support for the Commission.
w rozbudowie oprogramowania zapewniającego łączność(wspólny punkt odniesienia), a także wewnętrzne wsparcie dla Komisji.

Traffic lights trafiklumo Common reference point when giving directions.
Traffic lights trafiklumo Udzielanie wskazówek: punkt odniesienia.

Constituting a common reference for the sustainable management of water resources in the Mediterranean region, the objectives behind the SWM were to instil a new"water culture",
Celem strategii na rzecz wody w regionie Morza Śródziemnego- stanowiącej wspólny punkt odniesienia dla zrównoważonej gospodarki zasobami wody wokół Morza Śródziemnego

Develop by the end of 2006 a European Qualifications Framework as a common reference covering both VET
Opracowanie, do końca 2006 r., europejskich ram kwalifikacji jako wspólnego punktu odniesienia, obejmującego zarówno VET,

which should stand as a common reference covering both education and training.
które powinny być wspólnym odniesieniem zarówno dla edukacji jak i szkolenia.

On standardisation, construction codes are used as a common reference by all actors involved in the design
Jeśli chodzi o normalizację, kodeksy budowlane są używane jako wspólny punkt odniesienia przez wszystkie podmioty zaangażowane w projektowanie

Group,"the UN/CEFACT Cross-Industry Invoice(CII) v.2 should be adopted as the common reference semantic data model upon which future e-invoice content standard solutions are based.
model faktury Cross-Industry Invoice(CII), wersja 2 UN/CEFACT powinien zostać przyjęty jako wspólny referencyjny semantyczny model danych, na którym w przyszłości będzie opierać się standardowy model treści e-faktury.

means the artificial common reference currency unit used in the European Union to express the volume of economic aggregates for the purpose of spatial comparisons in such a way that price level differences between countries are eliminated.
oznacza sztuczną wspólną referencyjną jednostkę walutową stosowaną w Unii Europejskiej, aby wyrazić wielkość zagregowanych danych ekonomicznych w celu porównania przestrzennego w taki sposób, aby różnice w poziomach cen między krajami były wyeliminowane.

that will serve as a common reference for European education
które posłużą jako wspólny punkt odniesienia dla europejskich systemów edukacji

The EU Digital Competence Framework for citizens provides a European common reference of what it means to be digital savvy in today's society,
Unijne ramy kompetencji cyfrowych dla obywateli stanowią wspólny punkt odniesienia, wyjaśniając, co to znaczy„być biegłym w technologiach cyfrowych”,

Whereas, for the analyses carried out in the Member States, it is necessary to fix common reference methods of measurement to determine the values of the parameters defining the physical,
Dla wykonywanych w Państwach Członkowskich analiz zachodzi potrzeba ustanowienia wspólnych referencyjnych metod pomiaru w celu ustalenia wartości parametrów określających fizyczne,

If adopted, the proposal submitted to Ministers at their forthcoming Bergen meeting will provide a common reference not only for all various types of bachelor,
Jeżeli wniosek, który będzie przedłożony ministrom podczas spotkania w Bergen zostanie przyjęty, stanowić on będzie wspólne odniesienie nie tylko dla różnych rodzajów stopni licencjackich,

The Commission envisages a"joint coordination mechanism that would support the efforts of Member States using a common reference framework", including definition of best practices,
Komisja stwierdza, że można by opracować wspólny mechanizm koordynacji, który wspierałby działania państw członkowskich poprzez wspólny system odniesienia, korzystając przy tym z definicji najlepszych rozwiązań,

within the European context, such as the conjunct of Bologna reforms and the adjustment to the common references defined at EU level,
takie jak np. połączenie reform bolońskich i przystosowanie do wspólnych punktów odniesień określonych na szczeblu UE,

How to use "common reference" in a sentence

In many cases, common reference data is cached in memory.

QHP was adapted to support the SLA-Ready Common Reference Model.

Using a common reference point can make things much easier.

Latino-American is the common reference (regardless of gender) to U.S.

Predefined montage channels using the common reference can be displayed.

In Australia a common Reference Rate is 3 month BBSW.

Common reference is made in Star Wars to Power Cells.

Examples of the most common reference types are provided below.

Death and taxes are a common reference in many quotations.

A common reference experimental design was used for most samples.