What is the translation of " EVICTED " in Polish?

• eksmitowany
• eksmitować
• wyrzucił
• eksmisję
• wyrzucona
• eksmitowani
• eksmitowana
• eksmitował
• eksmitowano
• eksmitowało

Examples of using Evicted in English and their translations into Polish

You evicted him?
Eksmitował go pan?

She's been evicted.
Została wyrzucona.

Cronin evicted Feeney's mother.
Cronin eksmitował matkę Feeneya.

Occupants evicted.
Mieszkańców eksmitowano.

She was evicted from her last known address.
Została eksmitowana z ostatniego znanego adresu.

God has been evicted.
Bóg został eksmitowany.

You're evicted, honey.
Jesteś eksmitowana, skarbie.

Lily was being evicted.
Lily była eksmitowana.

You were evicted get over it.
Został pan eksmitowany, niech się pan z tym pogodzi.

Then you're evicted.
To zostaniesz eksmitowany.

He was evicted from three dorms in a semester.
Był eksmitowany z trzech dormitoriów na semestr.

But you will be evicted.
Ale zostaniesz eksmitowany.

He was being evicted this morning.
Miał zostać eksmitowany dziś rano.

Is there anyone being evicted?
Ktoś został eksmitowany?

She would been evicted from two other places.
Z poprzednich dwóch miejsc też była eksmitowana.

Loyal service from my parents, evicted us.
Moi rodzice, wyrzucił nas.

The county evicted me from this house by mistake.
Hrabstwo eksmitowało mnie stąd przez pomyłkę.

Brandon's dad said he was evicted.
Ojciec Brandona został eksmitowany.

You will be evicted today.
Będziesz dziś eksmitowany.

But we can have your family evicted.
Nie, ale mogę kazać was eksmitować.

They were evicted, and now I can't find them.
Zostali eksmitowani, a teraz nie mogę ich znaleźć.

He said we're all being evicted.
Powiedzieli, że będziemy eksmitowani.

Unlawfully evicted, and her bike.
Bezprawnie eksmitowano kobietę, jej rower został w mieszkaniu.

And am I not the Marcel Marx- the landlord has evicted…?
Czyż to nie ja jestem Marcel Marx- którego właściciel miał eksmitować…?

My neighbors are being evicted from their homes.
Moi sąsiedzi zostali eksmitowani ze swoich domów.

You got us evicted, for the sake of our dead landlord's rancid goat?
Załatwiłeś nam eksmisję przez starą kozę byłego gospodarza?

I have worn these every day since I was evicted from my townhouse.
Noszę je codziennie, od kiedy zostałam wyrzucona z apartamentu.

He was wrongfully evicted but now it's been all cleared up.
Został niesłusznie eksmitowany, ale sytuację wyjaśniono.

all those who had forcibly evicted home.
trzeba siłą eksmitować.

I don't have them evicted and torch their credit rating.
Nie każę ich eksmitować i zmniejszę im raty kredytu.

How to use "evicted" in an English sentence

Okay, you have evicted the tenant.

But where did the evicted go?

I’m getting evicted from another feedreader.

Hopefully the germs get evicted soon.

Some were evicted from their homes.

The Army evicted the illegal settlers.

CBB's Jeremy evicted for 'disgusting' behaviour.

None were evicted from their homes.

Have not been evicted from federally..

Remember, lies evicted Gifty and TTT.

How to use "eksmitować, wyrzucił, eksmitowany" in a Polish sentence

I wystarczy je pielęgnować, aby bezwysiłkowo eksmitować się z obszaru zaburzonego..

Mundurowi ruszyli pościg za mężczyzną, który biegnąc wyrzucił swój pakunek w krzaki.

Już po procesie o eksmisję włodarz miasta nagle przypomniał sobie, że w adresie leśniczówki jest błąd, więc nie można go z budynku eksmitować.

Najemca wskazuje lokal mieszkalny, do którego będzie mógł zostać eksmitowany w razie konieczności opuszczenia najętego lokalu.

Dojście do pola z nasionami lub do własnej norki zawsze kończy ruch, nawet jeśli gracz wyrzucił więcej oczek.

Przytył, wyłysiał, sam siebie określa mianem wieloryba i właśnie został eksmitowany z mieszkania.

Dopiero po upłynięciu tego terminu, jeżeli eksmitowany nadal zajmuje lokal, komornik przystępuje do eksmisji, czyli opróżnienia lokalu z osób i rzeczy.

Jakis program wyrzucił komunikat o jego braku?

Nie mogliśmy się zdobyć na to, by ją eksmitować, mogła by się czuć odepchnięta.

Prezydent: państwo dopłaci do pensji pracowników; zwolnienie z ZUS dla… Tarnobrzeg: Wyrzucił przez okno telewizor - czeka go grzywna lub… Niskie temperatury mogą być niebezpieczne.