What is the translation of " FIRST LANGUAGE " in Polish?

• pierwszy język
• pierwszym językiem
• językiem ojczystym
• podstawowym językiem
• język ojczysty
• pierwszego języka

Examples of using First language in English and their translations into Polish

First language.
Pierwszy język.

English is my first language.
Angielski jest moim pierwszym językiem.

My first language.
To mój język ojczysty.

English is not her first language.
Angielski nie jest jej językiem ojczystym.

My first language.
To mój pierwszy język.

English is not my first language.
Angielski nie jest moim językiem ojczystym.

Her first language was Polish.
Jej pierwszym językiem był polski.

English isn't even our first language.
To nawet nie jest nasz pierwszy język.

So my first language is sign.
Moim pierwszym językiem był migowy.

English is not my first language.
Angielski nie jest moim pierwszym językiem.

His first language was Welsh.
Jej pierwszym językiem był walijski.

English is not his first language.
Angielski nie jest jego językiem ojczystym.

His first language is German.
Jej pierwszym językiem był niemiecki.

And piano's not my first language.
A fortepian to nie jest mój pierwszy język.

Her first language is French.
Jej pierwszym językiem jest francuski.

Joe, German is your first language.
Joe, niemiecki jest twoim językiem ojczystym.

His first language was French and his second German.
Jej pierwszym językiem był litewski, drugim angielski.

What?- English is not her first language.
No co?- Angielski nie jest jej językiem ojczystym.

My first language is mandarin
Mój pierwszy język to mandarynka

Or isn't English your first language?
Czy też angielski nie jest waszym podstawowym językiem?

Her first language was Inuktun,
Jej pierwszym językiem był inuktun,

Of residents claim English as their first language.
Mieszkańców kraju określa go jako pierwszy język.

Studies show that the first language is stamped on the brain forever.
Badania pokazują, że pierwszy język kształtuje się w mózgu na zawsze.

It is used by 867 million people as a first language.
Jest on używany przez 867 milionów ludzi, jako pierwszego języka.

Japanese is spoken as a first language by 122 million people in Japan.
Japoński jest używany jako pierwszy język przez 122 mln ludzi w Japonii.

There she grew up with Scottish Gaelic as her first language.
Nadal część z nich używa szkockiego gaelickiego jako pierwszego języka.

My first language is Romanian
Moim pierwszym językiem jest rumuński

Yeah, because English is first language in the world.
Tak, bo angielski jest pierwszym językiem w na świecie.

My first language is Manjago,
Moim pierwszym językiem jest Manjago,

I would prefer to keep English the first language in this household.
Wołałabym, żeby angielski pozostał językiem ojczystym w tym domu.

How to use "first language" in an English sentence

Their first language was Spanish, not English.

The Ghanaian students’ first language is Twi.

By composing within the first language college.

Vago (ed.) First language attrition. (pp 139-150).

For my first language I’m not sure.

Are they covered with first language translations?

Make sure first language is not german.

Especially if your first language isn’t English!

How to use "językiem ojczystym, pierwszy język, pierwszym językiem" in a Polish sentence

DrawA 20-04 09:28 0 0 Szkoda Amon , że masz takie problemy z językiem ojczystym.

Dlaczego akurat język angielski jest nauczany w szkołach jako pierwszy język obcy?

W naszym kursie lektorzy języka angielskiego są native speakerami (osobami, których angielski jest językiem ojczystym).

Jeśli angielski nie jest pierwszym językiem będzie również zwykle potrzebują IELTS 6.0 (lub odpowiednik).

Nie wspominając o tym, że Changing Breeds mogą się nauczyć płynniej posługiwać Pierwszym Językiem i mają z tego większe bonusy.

W kontaktach ze znajomymi i kolegami, których językiem ojczystym jest angielski, szybko się przekonasz, że preferują styl nieformalny – w myśl zasady informal is normal.

Egzamin jest na tym samym poziomie co pierwszy język obcy.

Pierwszym językiem był hiszpański i odwiedzane kraje ameryki łacińskiej.

Co ciekawe urzędnicy odnotowali, że aż dla 12 dzieci językiem ojczystym był język polski.

Dla 335 milionów ludzi na świecie, język angielski, jest językiem ojczystym, a ponad 1,6 miliarda osób potrafi mówić w tym języku.