What is the translation of " FORCIBLE " in Polish?

• przymusowe
• forcible
• przemocą
• przymusowego
• przymusowym
• przymusowa
• przekonywujące

Examples of using Forcible in English and their translations into Polish

Miss Spink and Forcible?
Panny Spink i Forcible?

It was forcible restraint of a suspect.
To było przymusowe zatrzymanie podejrzanej.

I don't submit to forcible massage.
Nie piszę się na przymusowy masaż.

Such a forcible separation must be very difficult.
Taka przymusowa rozłąka musi być bardzo trudna.

Trying to, practicing forcible entry.
Staram się, ćwiczę wymuszone wejście.

Spink and Forcible, only they weren't old ladies.
Spink i Forcible, tylko nie były starszymi paniami.

Massage table, no forcible entry.
Stół masażu, żadne dokonane przemocą wejście.

A forcible and noisy expulsion of the Secretary of State's family.
Rodziny Sekretarz Stanu.„Przymusowe i głośne wydalenie.

Miss Forcible.
panno Spink i Forcible.

No sign of forcible entry, no prints.
Żaden znak dokonanego przemocą wejścia, żadnych odcisków.

Refusal of which will lead to your forcible ouster.
Którego odmowa doprowadzi do obalenia pana siłą.

Miss Spink and Miss Forcible have invited you downstairs after lunch.
Panny Spink Forcible/zapraszają Cię po lunchu na dół.

Third victim, still no signs of inflammation or forcible penetration.
Trzecia ofiara i nadal brak śladów stanów zapalnych, lub siłowej penetracji.

Miss Spink and Miss Forcible have invited you downstairs after lunch.
Panna Spink i panna Forcible/ zaprosiły cię do siebie.

The EU views with concern the draft‘Prohibition of Forcible Conversions' bill.
UE z niepokojem przyjmuje projekt ustawy o zakazie przymusowego nawracania.

Of forcible confinement, intimidation, and assault? How dare she accuse me.
O więzienie, zastraszanie i przemoc? Jak śmie oskarżać mnie.

The other obvious source is forcible penetration.
Innym oczywistym powodem byłaby wymuszona penetracja.

Push button Forcible displacement of the hardware from the outside is prevented;
Z przyciskiem przeciwdziała przesunięciu obwodu okucia od zewnątrz;

Of the Secretary of State's family. A forcible and noisy expulsion.
Rodziny Sekretarz Stanu.„Przymusowe i głośne wydalenie.

Our faith knows no forcible seizure nor surrender,
Nasza wiara nie zna ani przymusowego zajęcia poddać,

We are also following closely complaints from the opposition over'forcible conscription' to the army.
Śledzimy z uwagą skargi opozycji dotyczące"przymusowego poboru” do wojska.

Certainly don't suit this church. forcible confinement, intimidation, and assault Things like.
Rzeczy jak więzienie, zastraszanie i przemoc nie pasują do kościoła.

apparently they have been under some forcible restraint.
widocznie były pod jakimś przymusowym ograniczeniem.

One of his statements made a forcible impression at the time.
Czyniły one jednak w owym czasie olbrzymie wrażenie na widzach.

Spink and Forcible, only they weren't old ladies. Oh, yeah. They swooped down and pulled me right out of my seat.
Tylko nie były starszymi paniami. Spink i Forcible, i porwały mnie z fotela, Tak! One zanurkowały.

And there's no signs of forcible entry and no fingerprints.
I nie ma żadnych znaków dokonanego przemocą wejścia i żadnych odcisków palca.

Forcible separation(avulsion) or fracture of the tendon of the shoulder muscle often requires surgery because of persistent bone-fragment irritation of the tendon.
Przymusowe oddzielanie(oderwanie) lub pęknięcie ścięgna mięśnia barku często wymaga zabiegu chirurgicznego z powodu uporczywego kości fragmentu podrażnienia ścięgna.

Dearest Coraline, Miss Spink and Miss Forcible have invited you downstairs after lunch.
Najdroższa Koralino./Panna Spink i panna Forcible/zaprosiły cię na dół po lunchu.

Forcible separation(known as an avulsion)
Przymusowe oddzielanie(znany jako oderwanie)

The English on the other hand can boast a forcible average of 38,212 across twenty football clubs.
Angielski z drugiej strony może się pochwalić średnio przymusowego 38, 212 całej dwudziestu klubów piłkarskich.

How to use "forcible" in an English sentence

SB0159S01 Forcible Entry and Detainer, Dayton, M.

designed to detect such forcible intrusion attempts.

The forcible entry bag concept is rock-solid.

Only archdevils are more forcible than them.

Jump up^ "Al-Qamishli: Christians resist forcible recruitment".KurdWatch.

The firefighters made forcible entry into the basement.

Ornately forcible blowfly will have extremly mandatorily seeled.

TNA Note: Ellesborough: Forcible dispute as to land.

Thanks so much for the Forcible entry training.

Burglary is one of the listed forcible felonies.

How to use "przymusowe, przymusowego, przemocą" in a Polish sentence

U nas w Publikatorze wysyłali pracowników na przymusowe urlopy, już w momencie kiedy w firmie zaczęło się mówić o zmianie strategii - dodaje informator.

Postępowanie prezydent Warszawy w sprawie kampanii "Sprawiedliwe sądy" może skończyć się ustanowieniem zarządcy przymusowego w Polskiej Fundacji Narodowej.

Oraz bieżące faktycznie znaczące również przymusowe, kiedy przedszkolak kroczy do tendencje.

Naszą walkę z niesprawieldliwością i przemocą silnych i bogatych stosowaną powszechnie przeciw słabym i ubogim podejmujemy już teraz, nie czekając na wybory czy udział we władzy.

Już w trakcie przymusowego odosobnienia w Prudniku i Komańczy Prymas zaczął opracowywać program Wielkiej Nowenny przed Tysiącleciem Chrztu Polski.

Są wypraszani ze sklepów, atakowani przez sąsiadów, członkowie rodzin pracowników medycznych wysyłani są na przymusowe urlopy z pracy.

Jesz ser, popierasz przymusowe impregnacji krów, łzawienie krowy matki i ich dzieci od siebie i straszny los cieląt dzieci spragnionych być przekształcony cielęciny.

Przez eksmisję należy rozumieć przymusowe nakazanie osobie zajmującej lokal opróżnienie z rzeczy i opuszczenie lokalu służącego jej do zaspokojenia potrzeb mieszkalnych.

Artykuł 46 przewiduje jeden wyjątek, który zakłada przymusowe leczenie osób cierpiących z powodu chorób, stanowiących zagrożenie dla zdrowia publicznego, a którzy odmawiają leczenia.

Na cel obrałem komedię „Débarquement immédiat” w przetłumaczeniu na nasz język polski to „Przymusowe lądowanie”.