What is the translation of " FORMS OF EXPRESSION " in Polish?

• formy ekspresji
• formy wyrazu
• form wyrażania
• form wypowiedzi
• form ekspresji
• form wyrazu
• formy wypowiedzi

Examples of using Forms of expression in English and their translations into Polish

Forms of expression.
Formy wyrażania.

Additional forms of expression.
Dodatkowe formy wyrażania ilości.

Paths plurality of means of connection and forms of expression.
Ścieżek wielokrotne drogi połączeń i form ekspresji.

Looks like he has two forms of expression-- silence and rage.
Wygląda jakby miał dwie formy ekspresji: ciszę i gniew.

motivate us to search for new forms of expression.
motywują do poszukiwania nowych form wypowiedzi.

Cos you have two forms of expression.
Bo znasz tylko dwie formy ekspresji.

illustrations for a book, he would"certainly have chosen other forms of expression.
tworzył ilustracje do książki to"na pewno wybrałby inne formy wyrazu.

Because you have two forms of expression.
Bo znasz tylko dwie formy ekspresji.

that the artist must ever search for new forms of expression.
musi ciągle poszukiwać i odkrywać nowe formy wyrazu.

Article 33(2), relating to additional forms of expression of the nutritional declaration;
Art. 33 ust. 2, w odniesieniu do dodatkowych form wyrażania informacji o wartości odżywczej;

New forms of expression from your heart, your soul. The art of dance,
Prosto z serca i duszy. tak jak w sztuce muzycznej, nowych form ekspresji, chodzi o wspólne tworzenie sztuce kochania,

have evolved various forms of expression in different species.
u różnych gatunków rozwinęły różne formy ekspresji.

Also about looking for other forms of expression, complementing oneself and being in opposition to the past,
Także o poszukiwaniu innych form wyrazu, dopełnianiu siebie i byciu w opozycji do przeszłości,

it also includes other forms of expression such as: performance, multimedia, monodrama.
przewiduje też udział innych form wyrazu, takich jak performance, multimedia, monodram.

Such additional forms of expression referred to in paragraph 1 shall be identified under a national scheme referred to in Article 44.
Takie dodatkowe formy wyrażania ilości, o którym mowa w ust. 1, muszą być określone w ramach systemu krajowego, o którym mowa w art. 44.

Print advertisements can consciously include other forms of expression and focus attention on other elements.
Reklamy prasowe mogą zatem świadomie zawierać inne formy wyrazu i koncentrować uwagę na innych elementach.

Despite different forms of expression of emotions in different species,
Pomimo różnic w formach wyrażania emocji u różnych gatunków,

techniques and forms of expression he used in his concert music so farÂ-Â and withdrew.
techniki i formy ekspresji, jakimi posługiwał się dotychczas w swojej muzyce koncertowej- i wycofał się.

where he got interested in forms of expression outside music.
gdzie zainteresował się również pozamuzycznymi formami ekspresji.

This involves capitalising on various forms of expression such as music,
Chodzi oto, aby w procesie uczenia się i rozwoju ludzi znalazły się różne formy wyrazu, takie jak muzyka, sztuka,

parallel forms of expression, not only those identical to him.
istnieją inne, równoległe formy ekspresji, nie tylko te z nim tożsame.

Martin reaches for various forms of expression(painting, drawing,
Martin sięga po różne formy wypowiedzi(malarstwo, rysunek,

applying various forms of expression, activates viewers with natural language, the language of art.
operując wieloma formami wypowiedzi aktywuje widza za pomocą naturalnego języka, języka sztuki.

The results of the study are all the more devastating in that they correspond with the experiences in many other countries around the globe concerning the development and forms of expression of anti-Semitism.
Jego wyniki a są tym bardziej przerażające, że pokrywają się z doświadczeniami rozwoju i form wyrazów antysemityzmu w wielu innych krajach na świecie.

It opens the door for architects to explore new forms of expression- and copper is ideally suited to help them realise innovative designs.
Otwiera ona szeroko drzwi architektom pragnącym odkrywać nowe formy ekspresji, a miedź jawi się w tym kontekście jako materiał idealnie nadający się do realizacji najbardziej innowacyjnych projektów.

the art of making love it's about weaving together new forms of expression from your heart, your soul.
sztuka uprawiania milosci tu chodzi o wyrazanie razem nowej formy ekspresji z twojego serca, twojej duszy.

Amongst her many forms of expression, it's worth noting the artist has designed furniture,
Pośród jej licznych form ekspresji warto zwrócić uwagę na to, że artystka projektuje meble,

poetry should abandon previous forms of expression and speak a simple,
po Oświęcimiu poezja powinna zrezygnować z dawnych form wyrażania i mówić językiem prosty,

exploring their limits as forms of expression.
badając tym samym granice form wyrazu.

Every Thursday in August, join us on the Cricoteka's square, an open space for various forms of expression, for music and experiment,
W sierpniu w każdy czwartek wieczorem plac Cricoteki będzie miejscem otwartym dla różnych form ekspresji, dla muzyki i eksperymentu,

How to use "forms of expression" in an English sentence

Low-tech prototyping tools should offer diverse forms of expression (2-D, 3-D).

Alternative forms of expression around the proposed topics are also welcome.

Clothing and style are the best forms of expression for me.

Forms of expression encode a socially constructed representation of the world.

Forms of expression evolve with development of the technology world.(For eg.

Participants instead emphasized creative forms of expression that evidence vocabulary acquisition.

I’m writing because other forms of expression don’t capture my intentions.

In the days when most forms of expression than a line.

There’s so much talent and artistic forms of expression out here.

But Americans writing in 1900 used racist forms of expression casually.

How to use "formy wyrazu, formy ekspresji" in a Polish sentence

W Bękartach… już w samym prologu dochodzi do apogeum tej formy wyrazu.

Od malarstwa, rzeźby i grafiki poprzez fotografie i projekty mutlimedialne, po drobną ceramikę i inne formy wyrazu artystycznego.

Podstawowym założonym efektem przeprowadzenia Warsztatów będzie nabycie wiedzy i umiejętności pozwalających udoskonalić później formy wyrazu artystycznego młodych muzyków.

Pippo Delbono buduje teatr z siebie i ze swoim udziałem, jest w tym bliski Tadeuszowi Kantorowi, choć formy wyrazu bardzo się różnią.

Młodzi mają swoje formy ekspresji, swój rytm, swój styl i trzeba to szanować.

Co jednak w żadnym stopniu nie zmienia mojego stosunku do tej formy wyrazu.

Toteż artyści czescy w sposób naturalny włączyli się do międzynarodowego ruchu artystycznego, kontynuując wcześniejsze poszukiwania, lub podejmując nowe formy wyrazu artystycznego, np.

Przez bycie studentem, studiowanie, rozumiem ciągłe poszukiwanie własnej formy wyrazu." Vandermark wielokrotnie z różnymi składami koncertował w Polsce.

Bogate techniki, przepyszne stylizacje służą ukazaniu indywidualnej formy wyrazu.

Stworzona wówczas konwencja, połączenie ascetycznej formy wyrazu z przejmującymi tekstami, do dziś elektryzuje słuchaczy.