What is the translation of " FORMS OF EXPRESSION " in Russian?

• формы выражения
• формы самовыражения
• форм выражения
• форм самовыражения
• формах выражения
• формами выражения
• форм волеизъявления

Examples of using Forms of expression in English and their translations into Russian

Because you have two forms of expression.
Потому что у тебя два способа самовыражения.

New forms of expression and production in art are the focal point of the current exploration.
В центре такого взаимодействия стоят новые формы выражения и воспроизведения искусства.

The thinking demands new forms of expression.
Новое мышление требует новых форм выражения.

Experiment with other forms of expression, be it painting, typography, or anything else.
Экспериментируйте с разными формами выражения, будь то живопись, типографика или что-то другое.

I use them all mixed up and get many forms of expression.
Я смешиваю их и получаю множество форм выражения.

Paragraph 2 protects all forms of expression and the means of their dissemination.
Пункт 2 защищает все формы выражения и способы распространения мнений.

Research on documentary photography aesthetic forms of expression.
Исследования по документальной фотографии эстетические формы выражения.

Looks like he has two forms of expression-- silence and rage.
Похоже, у него две формы самовыражения: молчание и ярость.

Our many noble visions must begin to somehow find more vigorous forms of expression.
Многие наши благородные концепции должны, наконец, найти более эффективную форму выражения.

There are several forms of expression of law.
Существуют одна конкретная и две абстрактные формы выражения права.

Osmar Dallabona artist, hyper realistic, having conducted research in various forms of expression.
Осмар Dallabona художник, гипер реалистичные, Проведя исследования в различных формах выражения.

Therefore it is senseless to argue about the forms of expression, if the entity is available.
Поэтому бессмысленно спорить о формах выражения, если сущность доступна пониманию.

The Swiss drama group PLASMA sees itself as a laboratory in which is searched for theatrical forms of expression.
Швейцарская театральная группа PLASMA представляет собой лабораторию, в которой ведется поиск театральных форм выражения.

I do not limit myself to the stylistic framework forms of expression, so the pictures appear different.
Я не ограничиваюсь стилистическими рамками, формы выражения, поэтому картины рождаются разные.

Supporting spaces for creation and dissemination that are open to new forms of expression.
Оказание поддержки площадкам по развитию творчества и распространению культуры, открытым для новых форм самовыражения.

The dualism of Church and world realises suchlike forms of expression, which former sacral organic epochs did not know of..
Дуализм Церкви и мира достигает таких форм выражения, которых не знали прежние сакральные органические эпохи.

These forms of expression also have a negative impact on the quality and the dignity of journalism, and ultimately jeopardize media integrity.
Эти формы выражения также оказывают негативное воздействие на качество работы и достоинство журналистов и в конечном итоге ставят под угрозу целостность средств массовой информации.

The last sentence acted as a filter through which all forms of expression must pass.
Последнее предложение служит фильтром, через который должны проходить все формы выражения мнений.

This allows us to study the demands and forms of expression of individual protesters at a level of detail unparalleled in quantitative protest event analysis.
Это позволяет нам изучать требования и формы самовыражения протестующих на беспрецедентном в научной практике уровне детализации.

Respect and protect the cultural productions of indigenous peoples, including their traditional knowledge, natural medicines, folklore, rituals and other forms of expression;
Уважать и защищать произведения культуры коренных народов, включая их традиционные знания, природные лекарственные средства, фольклор, ритуалы и другие формы самовыражения;

It is increasingly evident that in many societies traditional forms of expression are undermined by globalization.
Становится все более очевидным, что во многих обществах процесс глобализации подрывает традиционные формы самовыражения.

She has further noted that these forms of expression are directed towards many religious and belief communities, whether they are old or new, big or small.
Кроме того, такие формы самовыражения направлены против многочисленных религиозных и духовных общин, независимо от того, являются ли они старыми или новыми, большими или малочисленными.

Mendicancy is analyzed not as a phenomenon of poverty, but as a symbolic and economic practice, forms of expression of which depend on cultural and historical contexts.
Попрошайничество анализируется не как феномен бедности, а как символическая и экономическая практика, формы выражения которой зависят от культурного и исторического контекстов.

The advancement of media, technology and all forms of expression is changing notions of the proper use of things, and we will inevitably become an urban species to a degree that is somewhat unforeseen.
Медиа, технологии и формы выражения изменяют представления о верном использовании вещей, а человек неизбежно становится« городским видом».

It encompasses not only cultural vestiges in the form of monuments but also, and above all, living culture and its innumerable forms of expression, known as the intangible heritage.
Это охватывает не только культурное наследие в форме памятников, но также, и прежде всего, живую культуры и ее бесчисленные формы выражения, известные как нематериальное культурное наследие.

The thirteen research projects advanced understanding of the origins, forms of expression, spread and consequence of extreme right-wing activities and attitudes in Switzerland.
Тринадцать исследовательских проектов привнесли новые данные об условиях возникновения, формах выражения, распространении и последствиях крайне правой деятельности и взглядов в Швейцарии.

The Declaration defines tolerance as"respect, acceptance and appreciation of the rich diversity of our world's cultures, our forms of expression and ways of being human.
В Декларации толерантность трактуется, как уважение, принятие и правильное понимание богатого многообразия культур мира, форм самовыражения и способов проявлений человеческой индивидуальности.

Jazz encourages artistic innovation, improvisation, new forms of expression, and inclusion of traditional music forms into new ones;
Джаз поощряет художественную креативность, импровизацию, новые формы самовыражения и слияния традиционных и новых музыкальных форм;.

While deciding which forms of expression amounted to acts that should be prohibited under article 20 was a contextual question, it was important that general criteria or parameters be defined.
Хотя выяснение того, какие формы самовыражения равнозначны актам, которые должны быть запрещены согласно статье 20, является контекстуальным вопросом, важно определить общие критерии или параметры.

Young people must be able to participate and use their own forms of expression in international, national and local forums.
Молодежь должна иметь возможность участвовать в проведении международных, национальных и местных форумов и использовать свои собственные формы выражения.