What is the translation of " LANGUAGE PROBLEMS " in Polish?

• problemy językowe
• problemów językowych

Examples of using Language problems in English and their translations into Polish

Language problems.
Problemy językowe.

Discuss your language problems.
Przedyskutuj swoje problemy językowe.

Language problems include dysprosodia,
Problemy językowe obejmują dysprosodię, agramatyzm

I have had enough language problems for one day.
Mam już dość problemów językowych.

Language problems also mean additional costs and can cause dangerous misunderstandings.
Kwestie problemów językowych wiążą się także z kosztami i ryzykiem powstania niebezpiecznych nieporozumień.

Complete language recovery has been reported; however, language problems usually continue into adulthood.
Całkowite odzyskanie języka odnotowano; jednak, problemy językowe zwykle w dorosłym życiu.

Learning and language problems, emotional and behavioral disorders.
Problemy z mówieniem i uczeniem się, zaburzenia emocjonalne.

Polish grammar and style grammatical reference sources, potential language problems and possible solutions.
Gramatyka i stylistyka języka polskiego źródła poprawnościowe, problemy językowe i możliwe rozwiązania.

Language problems are reduced through structured
Problemy językowe zostaną ograniczone dzięki uprzednio przetłumaczonym

focus on his specific language problems.
skupiam się na jego konkretnych problemach językowych.

And while internationalization should be a goal of Debian itself, language problems are amplified when dealing with children.
I o ile wersje międzynarodowe powinny być celem samego Debiana, problem z językiem ma większe znaczenie w kontaktach z dziećmi.

In some Member States, the numbers of young and/or immigrant workers are rising, and the latter often have language problems.
W niektórych państwach członkowskich rośnie liczba młodych pracowników lub imigrantów, dla których język stanowi często barierę.

Member States cite several reasons to explain the insufficient use of the cooperation instruments: language problems, lack of human resources
Państwa członkowskie powołują się na wiele przyczyn niedostatecznego wykorzystania instrumentów współpracy: problemy językowe, brak zasobów ludzkich

mental retardation, language problems.
niedorozwoju i problemów językowych.

Being in pre-trial process in a‘foreign' country, the language problems, together with the distance from the support networks of family
Skutki wystąpienia problemów językowych i oddalenia od zapewniającej wsparcie rodziny i przyjaciół podczas pobytu w areszcie

fragmented to solve our language problems in time.
aby na bieżąco reagować na powstające problemy językowe.

Many citizens also face language problems: one in ten people had difficulties in communicating in another language when calling 112 while abroad,
Wielu obywateli natrafia ponadto na problemy językowe: dzwoniąc pod numer 112 podczas pobytu zagranicą, jedna osoba na dziesięć miała problem z porozumieniem

Studying a new language in the classroom will help you grow critical thinking skills by solving language problems, including how to make yourself understood.
Nauka nowego języka w klasie pomoże ci rozwinąć krytyczne myślenie poprzez rozwiązywanie problemów językowych, w tym, jak sprawić, by Ciebie rozumiano.

quality of the data not to mention the language problems.
jakości danych nie wspominając o problemach językowych.

services, the most recent Eurobarometer found that citizens rated language problems as the greatest barrier to purchasing financial services cross-border.
zakupów ogólnych towarów i usług, największą przeszkodą w transgranicznym nabywaniu usług finansowych są według obywateli problemy językowe.

almost three in ten 112 callers in other countries have encountered language problems.
w innych państwach członkowskich, a prawie trzech na dziesięciu dzwoniących na 112 w obcym kraju napotyka trudności językowe.

solve language problems and deal with former front-line soldiers.
rozwiązaniem problemów językowych i opieką nad byłymi żołnierzami frontowymi.

learning difficulties, and language problems.
problemów w nauce oraz problemów językowych.

Moreover, many ratings from non EU countries are unavailable to offset any shortage of EU ratings from the labour markets because of cultural differences, language problems and employment restrictions2.
Ponadto w wielu przypadkach marynarze z państw spoza UE nie mogą pomóc zaradzić brakowi marynarzy na unijnym rynku pracy ze względu na różnice kulturowe, problemy językowe i ograniczenia w zatrudnieniu2.

ranging from illiteracy and language problems to feelings of exclusion and inadequacy.
od analfabetyzmu i problemów językowych po poczucie wykluczenia i niższości.

time-consuming legal assistance procedures, language problems, lack of resources
czasochłonne procedury pomocy prawnej, problemy językowe, brak zasobów

compensate for language problems, and learn other methods of communicating.
zrekompensować problemy językowe, i nauczyć się innych metod komunikacji.

commonly used infrastructure(including health care and education), relations among people, efforts to overcome language problems and enjoying the best of cultures.
stosunkach międzyludzkich, gdzie podejmowane będą działania zmierzające do przezwyciężania problemów językowych oraz korzystania z najlepszych elementów kultur narodowych.

to ensure compliance with the rights of those nationals and to enable them to defend themselves adequately, notwithstanding language problems and a lack of familiarity with the procedures.
umożliwiają im odpowiednią obronę, pomimo trudności językowych i braku znajomości procedury.

The language problem.
Problemy językowe.

How to use "language problems" in an English sentence

What might semantic language problems look like in a child?

Apart from cultural differences, language problems are definitely a barrier.

How any language problems in multilingual children can be detected.

Language problems are accompanied by a number of other woes.

Seems we have a bit of a language problems here.

No one can suffer from language problems while watching movies.

Das Gupta (eds.), Language problems of developing nations, pp. 27–36.

Language problems relate to social communication in cases of Aspergers.

It can help people with language problems or learning disabilities.

Language problems are not the only challenges minority children face.

How to use "problemy językowe" in a Polish sentence

Dzięki temu zaoszczędzisz mnóstwo czasu i energii – bez obaw o problemy językowe – gdyż za jednym razem znajdziesz gabinet i zostaniesz zapisany na wizytę.

W takiej sytuacji obowiązują Cię duńskie zasady dotyczące zasiłku chorobowego, ale możesz mieć problemy językowe podczas wypełniania niezbędnych dokumentów.

Oszuści liczą na naszą nieznajomość lokalnego prawa oraz problemy językowe.

Bardzo duże i bardzo małe, jednoosobowe biura tłumaczeń pracują często 24 godziny na dobę, pomagając rozwiązywać najpilniejsze problemy językowe.

We wczesnej fazie chory ma problemy językowe, zapomina słów.

Problemy językowe wynikają głównie z zubożenia słownictwa i spadającej fluencji słownej, co prowadzi do zubożenia języka mówionego i pisanego[26][29].

Ponadto zauważył on u nich także poważniejsze problemy językowe niż u rówieśników z wykształconą ręcznością.

Mały dostał w szkole dużą pomoc, po pół roku skończyły się problemy językowe.

Do tego dochodzą problemy językowe, utrudniona komunikacja.

Typowe błędy terminologiczne, frazeologiczne oraz problemy językowe w tłumaczeniach z zakresu prawa handlowego.