What is the translation of " PROCESSING SECTOR " in Polish?

• sektorze przetwórstwa
• sektora przetwórczego
• sektor przetwarzania
• sektora przetwórstwa
• sektor przetwórstwa
• sektor przetwarzający

Examples of using Processing sector in English and their translations into Polish

Processing sector.
Sektor przetwórstwa.

Competitive processing sector.
Konkurencyjny sektor przetwórstwa.

The processing sector is generally profitable.
Sektor przetwórstwa jest ogólnie rentowny.

Number of persons employed by the processing sector 2005.
Liczba osób zatrudnionych w sektorze przetwórstwa 2005.

The processing sector dependent on imported raw material would be unaffected.
W sektorze przetwórstwa zależnym od surowców pochodzących z przywozu nie nastąpią żadne zmiany.

Agriculture_BAR_ Limited to food processing sector_BAR.
Rolnictwo_BAR_ Ograniczone do przemysłu przetwórczego_BAR.

Total investments in the processing sector by 31 May 2014 amounted to EUR 1.99 billion for 5 057 operations.
Całkowita kwota inwestycji w sektorze przetwórstwa do dnia 31 maja 2014 r. wyniosła 1, 99 mld EUR dla 5 057 projektów.

On trends in the Indian plastics processing sector….
Na temat tendencji w sektorze przetwórstwa tworzyw sztucznych Indian….

Socio-economic data on the fish processing sector to enable the assessment of the socio-economic performance of that sector..
Dane społeczno-ekonomiczne dotyczące sektora przetwórstwa ryb umożliwiające ocenę społeczno-ekonomicznych wyników tego sektora..

Many of them can be found in the steel processing sector for example.
Wiele takich przedsiębiorstw działa np. w sektorze przetwórstwa stali.

Aid to compensate farmers for their losses had been authorised in parallel with the decision to open proceedings in respect of the processing sector.
Jednocześnie z zatwierdzeniem pomocy na rekompensaty strat poniesionych przez rolników podjęto decyzję o wszczęciu postępowania w odniesieniu do sektora przetwórczego.

In terms of energy consumption, the processing sector accounts for 18.
Jeśli chodzi o zużycie energii, na branżę przetwórstwa przypada 18.

Further, a lot of joint ventures are expected to take place in the Indian plastics processing sector.
Ponadto, wiele wspólnych przedsięwzięć odbędzie się w indyjskim sektorze przetwórstwa tworzyw sztucznych.

In terms of energy consumption, the processing sector accounts for 18% in the industrial sectors..
Jeśli chodzi o zużycie energii, na sektor przetwórczy przypada 18% zużycia w sektorach przemysłowych.

Mispol operates In the foodstuff branch, mainly In the meat processing sector.
Mispol działa w branży spożywczej, głównie w sektorze przetwórstwa mięsnego.

The participation ofwomen in the fisherysector ismostimportantin the processing sector where in some regionswomen make up more than 50% ofthe workforce.
Udział kobietw sektorze rybołówstwa jestnajbardziej widocznyw sektorze przetwórstwa, gdzie w niektórych regionach kobietystanowią ponad 50% siłyroboczej.

Title of aid scheme: Aid for maintaining certification in organic farming production and processing sector.
Nazwa programu pomocy: Pomoc na utrzymanie certyfikacji w rolnictwie ekologicznym sektor produkcji i sektor przetwórstwa.

Whereas experience gained in the tomato processing sector indicates that certain minimum quality requirements must be tightened up in the case of tomato juice;
Doświadczenie zdobyte w sektorze przetwórstwa pomidorów wskazuje, że niektóre minimalne wymagania jakości muszą być zaostrzone w przypadku soku pomidorowego;

SMO study on the Services Directive in the meat processing sector.
Badanie Centrum Monitorowania Jednolitego Rynku na temat skutków dyrektywy usługowej w sektorze przetwórstwa mięsa.

The fish processing sector in the EU includes more than 3 500 firms with fish processing as their main activity, accounting for about EUR 23 billion of turnover.
Sektor przetwórstwa ryb w UE składa się z ponad 3 500 przedsiębiorstw zajmujących się głównie przetwórstwem ryb i posiadających obroty na poziomie około 23 mld EUR.

The delegation from Liaoning province consisting of companies from the food processing sector will visit PAIiIZ on 20th September.
Delegacja firm z sektora przetwórstwa spo¿ywczego z chiñskiej prowincji Liaoning odwiedzi PAIiIZ 20 wrze¶nia br.

More recently, economic conditions and infrastructure problems have led to a slow-down in the emergence of new industries and paralysed part of the processing sector.
Ostatnio warunki gospodarcze i problemy związane z infrastrukturą doprowadziły do spowolnienia powstawania nowych gałęzi przemysłu i sparaliżowały część sektora przetwórstwa.

The delegation from Liaoning province consisting of companies from the food processing sector will visit PAIiIZ on 20th September.
Delegacja firm z sektora przetwórstwa spożywczego z chińskiej prowincji Liaoning odwiedzi PAIiIZ 20 września br.

Companies of the agri-food processing sector, especially large enterprises, will finally have a chance for co-financing of planned investments from the European Union structural funds.
Firmy z branży przetwórstwa rolno-spożywczego, zwłaszcza duże, będą miały w końcu szansę na dofinansowanie planowanych inwestycji z funduszy strukturalnych Unii Europejskiej.

We are excited to notice increasing demand for innovative and customized stainless steel solutions for meat processing sector.
Iż istnieje ogromne zapotrzebowanie na innowacyjne i dedykowane rozwiązania ze stali nierdzewnej dla sektora przetwórstwa mięsnego.

The focus is on the modernisation of the farming sector, improvement of the processing sector, and the encouragement of rural development.
Nacisk kładzie się na modernizację sektora rolniczego, ulepszenia w sektorze przetwórczym oraz wspieranie rozwoju wsi.

Fruit and Vegetables- correction proposed for a gravely deficient control system and fraud in the citrus processing sector.
Owoce i warzywa- korekta proponowana ze względu na poważnie niedociągnięcia w systemie kontroli i nadużycia w sektorze przetwórstwa owoców cytrusowych.

Support from the community programs helped the Polish fruit and vegetable processing sector to dynamically develop, and helped their products to gain recognition among consumers all around the world.
Wsparcie ze wspólnotowych programów pomogło polskiemu sektorowi przetwórstwa owoców i warzyw w dynamicznym rozwoju, a wytwarzanym przez niego produktom w zdobywaniu uznania konsumentów na całym świecie.

Title: Climate change levy rebate horticulture sector; pigs and poultry sector, food and drink processing sector.
Tytuł: Obniżenie podatku klimatycznego sektor ogrodniczy, sektor świń i drobiu, sektor przetwórstwa produktów spożywczych i napojów.

The Commission should equally be able to recognise that a third country, or a territory or a processing sector within a third country, or an international organisation, does not offer an adequate level of data protection.
Komisja powinna mieć również możliwość uznania, że państwo trzecie lub terytorium bądź sektor przetwarzający dane w państwie trzecim lub organizacja międzynarodowa nie oferują odpowiedniego poziomu ochrony danych.

How to use "processing sector" in an English sentence

Smaller businesses, especially in the processing sector will face challenges under GST.

Ranking third is the food processing sector with beverages the majority products.

Scottish aquaculture needs a viable processing sector with sufficient capacity and investment.

The food processing sector is an integral contributor towards India's economic development.

Philippines - Food processing sector : development potential and constraints (English) Abstract.

Kahmani has been employed in the Mineral and Processing sector since 2009.

Simultaneously, the processing sector gained 3 percentage points, from 16.4% to 19.4%.

More than 40 countries have committed FDI in Food Processing Sector till now.

Meat and poultry processing sector in the country has great potentials for growth.

How to use "sektorze przetwórstwa, sektor przetwarzania" in a Polish sentence

Jesteśmy najmłodszym producentem wózków sklepowych na rynku, lecz posiadamy 30-letnie doświadczenie w sektorze przetwórstwa tworzyw sztucznych.

W przypadku branży mleczarskiej zawiera ona największy w sektorze przetwórstwa rolno-spożywczego udział przedsiębiorstw dużych (4,29% względem 1,07% dla całego sektora).

Trzeba rozwinąć sektor przetwarzania nadwyżek w mrożonki i przetwory konserwowe one mogą być magazynowane latami!!

Transport w sektorze przetwórstwa owoców i warzyw | WBF Wide Bridge Forwarding Logistyka w sektorze przetwórstwa owoców i warzyw jest wymagająca.

W sektorze przetwórstwa przemysłowego nieprawidłowości sięgnęły 11 proc.

W naborze uczestniczyły mikro, małe i średnie przedsiębiorstwa działające w sektorze przetwórstwa lub handlu hurtowego produktami rolnymi.

Dodatkowo określono dwa cele szczegółowe, na które zostało ukierunkowane wsparcie finansowe: poprawa organizacji rynku produktów rybołówstwa i akwakultury; zachęcanie do inwestowania w sektor przetwarzania i obrotu.

Najwięcej nowo utworzonych wakatów zanotowano w sektorze przetwórstwa przemysłowego i handlu.

Są nimi: poprawa organizacji rynku produktów rybołówstwa i akwakultury oraz zachęcanie do inwestowania w sektor przetwarzania i obrotu.

Pomimo korzystnych warunków naturalnych i nowych inwestycji Polska wciąż nie jest liderem w sektorze przetwórstwa spożywczego.