Number of persons employed by the processing sector 2005.
Antal anställda inom beredningssektorn 2005.
Dependency of the processing sector on the EU fishing industry.
Beredningssektorns beroende av EU: fiskerinäring.
Create reliable planning tools for fishermen and the processing sector;
Skapa tillförlitliga planeringsinstrument för fisket och förädlingsindustrin.
The fish and aquaculture processing sector must respond to these needs.
Beredningssektorn för fiskeri och vattenbruksprodukter måste svara mot dessa behov.
The processing sector in Sweden employs 1,933 persons
Beredningssektorn i Sverige sysselsätter 1 933 personer,
In terms of energy consumption, the processing sector accounts for 18.
Uttryckt i energikonsumtion står bearbetningssektorn för 18.
The processing sector in Greece provided employment for 1 455 full-time
Beredningssektorn i Grekland skapade sysselsättning för 1 455 personer på heltid
Over the same period, employment in the processing sector has declined by 14.
Under samma period har antalet arbetstillfällen i beredningssektorn minskat med 14.
The fish processing sector, which markets the product,
Sektorn för bearbetning av fiskeriprodukter, som ansvarar för avsättningen,
by 10% over recent years in the processing sector.
10 procent de senaste åren i beredningssektorn.
Total investments in the processing sector by 31 May 2014 amounted to EUR 1.99 billion for 5 057 operations.
De totala investeringarna i beredningssektorn uppgick den 31 maj 2014 till 1, 99 miljarder euro för 5 057 åtgärder.
Amendment No 39 proposes simplification of the procedure for adjusting new products in the processing sector.
I ändringsförslag 39 fastställs en förenkling av förfarandet för anpassning av nya produkter inom bearbetningssektorn.
Within the processing sector, measures involving improved food hygiene
Inom förädlingssektorn ska åtgärder som har med förbättrad livsmedelshygien
Million charged to Italy for a gravely deficient control system and fraud in the citrus processing sector;
Miljoner euro ska betalas av Italien för ett kontrollsystem med allvarliga brister liksom bedrägerier i sektorn för bearbetning av citrusfrukter.
The Italian fish processing sector is broadly divided into small scale artisanal processing
Den italienska sektorn för beredning av fisk kan grovt delas in i småskalig hantverksmässig beredning
Fruit and Vegetables- correction proposed for a gravely deficient control system and fraud in the citrus processing sector.
Frukt och grönsaker- korrigering föreslagen för ett mycket bristfälligt kontrollsystem och bedrägerier i sektorn för bearbetning av citrusfrukt.
Production aids in the processing sector must be abolished
Produktionsstöd i bearbetningssektorn måste avskaffas
low competitiveness of the farms and the processing sector and little access to capital.
låg konkurrenskraft inom jordbruk och bearbetningssektor samt bristande tillgång till kapital.
Significantly more investment in the processing sector is required especially if companies are to upgrade their facilities
Det krävs betydligt fler investeringar inom beredningssektorn, särskilt om företagen skall kunna förbättra sina anläggningar,
Aid to compensate farmers for their losses had been authorised in parallel with the decision to open proceedings in respect of the processing sector.
Stöd för att ersätta jordbrukare för deras förluster hade godkänts samtidigt som beslutet fattades att inleda ett förfarande med avseende på förädlingssektorn.
other species which previously would have been discarded could be sold to the processing sector, which is desperate for raw material to supply the fishmeal and fish oil industry.
inte uppfyller storlekskraven och andra arter som tidigare skulle ha kastats överbord säljas till bearbetningsindustrin, som ropar efter råmaterial till fiskmjöls- och fiskoljeindustrin.
as well as for the European fisheries and processing sector.
i Stillahavsstaterna liksom för EU: s fiske och beredningsindustri.
or a territory or a processing sector within that third country,
ett territorium eller en behandlande sektor inom tredjelandet ifråga
The article also provides for the possibility for the Commission to assess the level of protection afforded by a territory or a processing sector within a third country.
Enligt artikeln ges också kommissionen möjlighet att bedöma nivån på det skydd som lämnas av ett territorium eller en behandlande sektor i ett tredjeland.
or a territory or a processing sector within a third country,
ett tredjeland eller ett territorium eller en behandlande sektor inom ett tredjeland, eller en internationell organisation,
which has put the finger on the main problems affecting the production and processing sector.
där han sätter fingret på de huvudsakliga problemen inom produktions- och beredningssektorn.
As employment in the processing sector continues to increase, this welcome development contrasts sharply with the serious decline in family farming
På samma gång som sysselsättningen inom förädlingssektorn fortsätter att öka står denna välkomna utveckling i skarp kontrast till den allvarliga minskningen av familjejordbruk
The article now confirms explicitly the possibility for the Commission to assess the level of protection afforded by a territory or a processing sector within a third country.
I artikeln bekräftas nu uttryckligen kommissionens möjlighet att bedöma nivån på det skydd som lämnas av ett territorium eller en behandlande sektor i ett tredjeland.
Whereas certain requirements of this Regulation call for far-reaching adjustments of the production and processing sector; whereas these requirements must therefore be introduced progressively over the five marketing years following the entry into force of this Regulation;
Vissa krav i denna förordning kräver en genomgripande anpassning av produktions- och bearbetningssektorn. Dessa krav bör därför införas gradvis under de fem påföljande regleringsåren efter denna förordnings ikraftträdande.
Results: 44,
Time: 0.0554
How to use "processing sector" in an English sentence
It’s mainly the food processing sector exporting into the UK.
And Canada’s food processing sector is strong, diversified and dynamic.
Food processing sector is declared as thrust sector under RIPS-2014.
The Report also uses GRI G4 Food Processing Sector Disclosures.
The food processing sector is large and fairly well developed.
P.P.H. „SELPO” has been operating in plastic processing sector since 1978.
Foreign investment is allowed within the processing sector and in aquaculture.
Food Processing Sector is the focus area of investment in Punjab.
Lately, this menace has spread to the visa processing sector too.
Rural food processing sector companies investing in new equipment or buildings.
How to use "bearbetningssektorn, beredningssektorn, behandlande sektor" in a Swedish sentence
Den intelligenta automatiska segmenteringen av bearbetningssektorn och lossningsområdet säkerställer ett jämnt och produktivt arbetsflöde.
Koncentrationen av kapital och ägande i själva fisket är i verkligheten mycket låg medan den i bearbetningssektorn är mycket hög.
Beredningssektorn för att få använda miljömärket måste företag i den här sektorn upprätta en verifierbar spårbarhetskedja från det certifierade fisket.
Broschyren belyser alla aspekter av fiskerinäringen – fångster, vattenbruk, utrikeshandel, EU-stöd, beredningssektorn och samhällsekonomiska indikatorer, t.ex.
I artikeln bekräftas nu uttryckligen kommissionens möjlighet att bedöma nivån på det skydd som lämnas av ett territorium eller en behandlande sektor i ett tredjeland.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文