What is the translation of " PROPRIETARY SOFTWARE " in Polish?

• oprogramowanie własnościowe
• oprogramowania prawnie zastrzeżonego
• autorskie oprogramowanie
• własnego oprogramowania
• programów prawnie zastrzeżonych
• zamknięte oprogramowanie
• oprogramowania objętego restrykcyjnymi licencjami
• oprogramowania własnościowego
• oprogramowanie prawnie zastrzeżone
• własnościowego oprogramowania
• prawnie zastrzeżone oprogramowanie

Examples of using Proprietary software in English and their translations into Polish

Opsview Monitor is proprietary software.
Wydawcą i deweloperem jest Planetside Software.

Proprietary software is often malware.
Oprogramowanie własnościowe jest często szkodliwe.

I educate employees on how to use proprietary software.
Szkolę pracowników w użytkowaniu zamkniętego oprogramowania.

Proprietary software for military and governments.
Opatentowane oprogramowanie dla wojska i rządu.

Which runs free software and not proprietary software.
Który działa woparciu o wolne, anie własnościowe oprogramowanie.

Proprietary software is not legitimate in a school.
Oprogramowanie własnościowe nie ma racji bytu wszkole.

A mobile device that requires no proprietary software at all.
Urządzenie mobilne, które nie wymaga żadnego oprogramowania prawnie zastrzeżonego.

Proprietary software developers are often businesses.
Producentami zastrzeżonego oprogramowania często są firmy.

it will use proprietary software.
użyje zastrzeżonego oprogramowania.

Proprietary software rejects their thirst for knowledge.
Oprogramowanie prawnie zastrzeżone odrzuca ten głód wiedzy;

The heart of the system is proprietary software presented on the touch screen.
Sercem systemu jest własne oprogramowanie prezentowane na monitorze dotykowym.

Proprietary software for Linux is marked with the sign Prop.
Zamknięte oprogramowanie dla Linuksa jest oznaczone jako Zamknięty.

since the servers run proprietary software.
serwery używają własnościowego oprogramowania.

Proprietary software keeps the users divided and helpless.
Oprogramowanie własnościowe utrzymuje użytkowników podzielonych ibezbronnych.

Even when there is no monopoly, proprietary software harms society.
Nawet gdy nie mamy do czynienia z monopolem, zastrzeżone oprogramowanie szkodzi społeczeństwu.

Proprietary software is another name for nonfree software..
Oprogramowanie prawnie zastrzeżone to inna nazwa oprogramowania niewolnego.

Free Software supports education, proprietary software forbids education.
Wolne oprogramowanie wspiera edukację, oprogramowanie własnościowe zakazuje edukacji.

Proprietary software companies have too much power,
Firmy produkujące oprogramowanie własnościowe mają zbyt duże przebicie,

Control Log: All of the logs are controlled through a proprietary software and human judgment.
Kontrola Zaloguj: Wszystkie operacje są sterowane przez oprogramowanie własne i osądu.

On the Internet, proprietary software isn't the only way to lose your freedom.
W Internecie, oprogramowanie własnościowe nie jest jedyną drogą do utraty wolności.

offer there own proprietary software.
oferować tam właścicielem własnościowego oprogramowania.

Available, that is, as proprietary software, on terms that deny your freedom.
Dostępna, owszem, jako własnościowe oprogramowanie, nazasadach ograniczających naszą wolność.

These servers wrest control from the users even more inexorably than proprietary software.
Takie serwery wyrywają użytkownikom kontrolę nawet bardziej nieubłaganie niż oprogramowanie własnościowe.

Some proprietary software is designed to restrict and attack its users.
Niektóre oprogramowanie własnościowe jest zaprojektowane doograniczania iatakowania swoich użytkowników.

Thus, SaaSS is equivalent to running proprietary software with spyware and a universal back door.
Dlatego, SaaSS jest równoważne zuruchamianiem oprogramowania własnościowego zespyware iuniwersalnymi backdoorami.

Our proprietary software“Monitoring” collects,
Nasze autorskie oprogramowanie„Monitoring” zbiera,

And most people still rely on proprietary software for their most sensitive things.
Większość ludzi nadal korzysta z oprogramowania własnościowego dla swoich najbardziej wrażliwych rzeczy.

Proprietary software still exists,
Oprogramowanie własnościowe nadal istnieje,

Using a certain GNU program under the GPL does not fit our project to make proprietary software.
Użycie pewnego programu GNU naGPL nie pasuje donaszego zamierzenia zbudowania oprogramowania prawnie zastrzeżonego.

But any proprietary software gives the developers unjust power over the users.
Ale każde oprogramowanie własnościowe daje jego twórcy nieusprawiedliwioną władzę nad użytkownikami.