Examples of using Revised version in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Revised version.
WERSJA ZMIENIONA.Current version, revised version.
Revised version.
WERSJA POPRAWIONA.Now the Council wants to bury this revised version once and for all.
Revised version.
WERSJA ZAKTUALIZOWANA.Fortunately, he was kind enough, the revised version of Slovak and German.
Na szczęście był na tyle miły, że skorygował wersję słowacką i niemiecką.A revised version was published in 2007.
Wersja zremasterowana została wydana w 2007 roku.It was written in 1911 and the revised version was published in 1914.
Utwór został opublikowany w 1920, natomiast wersja poprawiona ukazała się w 1936.The revised version was published in 1968.
Jego poprawioną wersję opublikowano w 1968 roku.The picture is made vivid by the use of the present tense in the Revised Version.
There is an Apocrypha appendix to the British Revised Version, in a separate volume.
Istnieje dodatek Apokryfy do brytyjskiego zmienionej wersji, w oddzielnym woluminie.A revised version was published in 1962.
of the ECO section(Nicosia, Cyprus) revised version.
w ramach posiedzenia wyjazdowego wersja poprawiona.The revised version was published in July 2016.
Poprawiona wersja artykułu pochodzi z lipca 2016 r.If any modifications are necessary, a revised version will be sent to you in due course.
W przypadku zmian wersja poprawiona zostanie przekazana członkom w odpowiednim czasie.The revised version was published in December 2017.
Poprawiona wersja artykułu pochodzi z grudnia 2017 r.Mr Hernández Bataller concluded by saying he would present a revised version of his proposal.
Podsumowując tę dyskusję, Bernardo HERNÁNDEZ BATALLER zapowiedział, że przedstawi zmienioną wersję tej propozycji.A revised version was also patented in 1923.
Książka w wersji zmienionej ukazała się We may modify this Policy at any time by posting a revised version on this website.
Możemy w dowolnym momencie zmieniać niniejsze Zasady poprzez opublikowanie zaktualizowanej wersji w tej witrynie internetowej.This revised version had been distributed to Bureau members.
Poprawiona wersja dokumentu została rozdana członkom Prezydium.These changes will be effective as of the date we post the revised version on our Sites.
Zmiany będą obowiązywać z momentem zamieszczenia zmienionej wersji Zasad ochrony prywatności w naszych Witrynach internetowych.Since August is the revised version of the bestseller on the market.
Od sierpnia jest poprawiona wersja tego bestsellera na rynku.Option 3: Creating dedicated EU emergency stocks within a revised version of the existing system.
Wariant 3: utworzenie przez Unię Europejską państwowych zapasów interwencyjnych w ramach zmodyfikowanej wersji obecnego systemu.Mr Sepi felt the revised version accurately reflected what had been said.
SEPI uznał, że ta zmieniona wersja odpowiada rzeczywistości.finally adopt the revised version.
ostatecznego przyjęcia wersji poprawionej.She wants to see a revised version of the script before she signs on.
Przed podjęciem decyzji chce zobaczyć poprawioną wersję scenariusza.she's furious at me for some revised version of the truth.
ona jest wściekła na mnie za zrewidowaną wersję prawdy.The revised version of the Common Manual(Appendix 2(2))
Poprawiona wersja Wspólnego Podręcznika dodatek 2[2]Samsung Galaxy Note 7R is the name that will carry the revised version of Samsung Galaxy Note 7, launched with….
Samsung Galaxy Note 7R to nazwa, która będzie nosić zaktualizowaną wersję Samsung Galaxy Note 7, uruchomioną z….
