What is the translation of " SO COMPLEX " in Polish?

• tak skomplikowane
• tak złożone
• bardzo złożony
• tak złożona
• tak skomplikowany
• tak skomplikowana
• tak złożony
• tak skomplikowanym
• tak skomplikujemy

Examples of using So complex in English and their translations into Polish

He's so complex.
Jest taki zakompleksiony.

Um… this surgery is so complex.
Ta operacja jest taka złożona.

It's so complex Giovanni.
Jest tak złożona, Giovanni.

But never one so complex.
Ale nie aż tak złożone.

Life is so complex, God must have done it.
Życie jest tak złożone, Bóg musiał to zrobić.

The people are so complex.
Ludzie są tacy skomplikowani.

And it's so complex that we don't know what to do.
Jest tak złożona, że nie wiemy co mamy zrobić.

This surgery is so complex.
Ta operacja jest taka złożona.

You're so complex. I could never figure you out.
Jesteś tak skomplikowany, że nigdy cię nie rozgryzę.

Oh, my goodness, you are so complex.
Rety, jesteś taka złożona.

The coding is so complex, it's really clever.
Kodowanie jest takie złożone. Naprawdę mądre.

That's why your code is so complex.
To dlatego twój kod jest tak skomplikowany.

This plan is so complex and was executed perfectly.
Plan był bardzo złożony i został świetnie wykonany.

The people here are so complex.
Ludzie tutaj są strasznie skomplikowani i uczuciowi.

The dance is so complex, I can't barely follow it!
Taniec jest tak skomplikowany, że ledwością nadążam!

And my relationship with mum's so complex.
Moje stosunki z mamą są tak skomplikowane.

But never one so complex.- They have seen neural nets.
Ale nie aż tak złożone.- Widzieli sieci neuronowe.

They have seen neural nets… but never one so complex.
Widzieli siecie neuronowe, ale nie aż tak złożone.

And women are so complex, so multi-dimensional.
Bo kobiety są takie złożone, tak wielo-wymiarowe.

Here's your desk. If I may ask, why was that test so complex?
Dlaczego test był tak skomplikowany? Pani biurko?

Women are so complex, so multi-dimensional. And.
Bo kobiety są takie złożone, tak wielo-wymiarowe.

As opposed to your motives last night, which were so complex.
Bo twoje motywy wczoraj były o wiele szlachetniejsze.

That lock is so complex, it is only rivaled by my mind.
Ten zamek jest taki złożony, że tylko mój umysł może mu dorównać.

that your country was so complex.
pańska ojczyzna jest tak złożona etnicznie.

Reality is so complex, we need to move away from dogma.
Rzeczywistość jest tak skomplikowana, że musimy odejść od dogmatów.

No, but it took cleverness to make it seem so complex.
Nie, ale potrzeba było sprytu, aby uczynić to wyglądającym na tak skomplikowane.

I try to avoid to make them so complex as they are in real.
Spróbuję uniknąć robienia ich tak złożonymi, jak są w rzeczywistości.

The human brain is so complex.
Mózg ludzki jest bardzo złożony.

I have actually never attempted something so complex before, but I'm a quick learner.
Nigdy nie próbowałam czegoś tak skomplikowanego, ale szybko się uczę.

It's so complex, not even StarLabs computers can analyze it completely.
Jest tak złożona, że nawet komputery w StarLabs nie mogą dokładnie zanalizować, co to jest.

How to use "so complex" in an English sentence

They were so complex that by 1100 A.D.

Human beings are so complex and unexplainable sometimes.

So complex or simple, it's the users choice.

When did healthcare get so complex and difficult?

So complex medication therapy is simple and affordable.

What the hell's so complex about it anyway?

Other creations were so complex they defied description.

All Day Vape: So Complex and Wonderful, Absolutely!

How did this become so complex and byzantine?

It's so complex it actually loses some identifiability.

How to use "tak złożone, tak skomplikowane, bardzo złożony" in a Polish sentence

Ich systemy wynagradzania są tak złożone i biorą tyle różnych dodatkowych świadczeń, że w oparciu o same wynagrodzenie zasadnicze nie ma mowy o ustaleniu realnej wysokości wynagrodzenia.

Rozmówcy komunikuje, że jest on niżej w hierarchii lub na cenzurowanym względem osoby mającej tak złożone ręce.

Wynika wprost z niewiedzy - niektóre gry są tak złożone i mroczne, że dzieci z pewnością nie znajdą w nich nic dla siebie.

Ja również jestem zachwycona, gdy stwierdzam, że z zawiesiny cząstek elementarnych powstało tak złożone życie.

Zwykle, gdy już za coś się zabierzemy okazuje się, że nie było to tak skomplikowane i pracochłonne, jak nam się wydawało.

Dlaczego było to tak skomplikowane, bardziej niż zwykły seks?

Ten proces jest bardzo złożony, składa się z kilku etapów Obniżony poziom hormonu AMH – co to znaczy?

W odpowiedzi na tak złożone potrzeby skóry niemowląt, Mustela opracowała gamę produktów z dodatkiem tego niezwykłego składnika.

Zwarcie, a właściwie stan zwarcia, to bardzo złożony proces, a skutki mogą być zagrożeniem dla urządzeń i ludzi.

Czy naprawdę muszą być tak skomplikowane?